20/11/2025
✅ Euregionaler Netzwerktag der Akutversorgung in Genk
Am vergangenen Mittwoch fand in der C-Mine in Genk der euregionale Netzwerktag der Akutversorgung von EMRIC statt. Eine Delegation ärztlicher und pflegerischer Vertreter des St. Nikolaus Hospitals Eupen waren mit dabei.
🚑 EMRIC ist eine Krisen- und Einsatzstruktur, die Feuerwehr, Rettungsdienste und Krankenhäuser in Belgien, Deutschland und den Niederlanden verbindet. Ziel ist eine enge Zusammenarbeit bei Notrufen, Katastrophenschutz, Patientenverteilung und Krisenbewältigung über Landesgrenzen hinweg.
⚡ Das St. Nikolaus Hospital Eupen ist intensiv in diese Struktur eingebunden und arbeitet aktiv mit, um im Ernstfall eine schnelle, koordinierte und grenzüberschreitende Versorgung sicherzustellen.
🤝 Der Netzwerktag bot Raum für intensiven Austausch zu verschiedenen Themen, um künftig praktische Lösungen zu entwickeln und in Krisenzeiten koordiniert und organisiert zusammenarbeiten zu können.
Wir danken allen Beteiligten für die wertvollen Impulse und freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit! 💪
---
✅ Journée eurégionale de réseautage des soins aigus à Genk
Mercredi dernier, la journée euregionale de réseautage des soins aigus organisée par EMRIC s’est tenue à la C-Mine à Genk. Une délégation de représentants médicaux et infirmiers de l’Hôpital St. Nikolaus Eupen y a participé.
🚑 EMRIC est une structure de gestion de crise et d’intervention qui relie les pompiers, les services de secours et les hôpitaux en Belgique, en Allemagne et aux Pays-Bas. L’objectif est une collaboration étroite pour les appels d’urgence, la répartition des patients et la gestion des crises au-delà des frontières nationales.
⚡L’Hôpital St. Nikolaus Eupen est fortement impliqué dans cette structure et contribue activement à garantir, en cas d’urgence, une prise en charge rapide, coordonnée et transfrontalière.
🤝 La journée de réseautage a offert un espace d’échanges approfondis sur divers sujets afin de développer des solutions pratiques et de travailler ensemble de manière coordonnée et organisée en période de crise.
Nous remercions tous les participants pour leurs précieuses contributions et nous nous réjouissons de poursuivre cette collaboration ! 💪