17/01/2026
Selon la légende de cette photo remarquable, elle a été prise il y a exactement 100 ans aujourd'hui, le 16 janvier 1926. De droite à gauche, on peut lire qu'elle représente tous les « reiju-sha » (personnes capables de donner le reiju, précurseur des initiations au Reiki) du Shinshin Kaizen Usui Reiki Ryōhō à cette époque. Moins de deux mois plus t**d, Usui-sensei allait faire sa transition.
J'ai découvert cette photo pour la première fois dans le livre révolutionnaire de Frank Arjava Petter, This Is Reiki, publié en 2012 (je crois qu'il existait une édition allemande antérieure, datant de 2009), et je tiens à exprimer ma gratitude à Arjava, ainsi qu'à Olaf Böhm et Mochizuki Tosh*taka, pour avoir partagé leurs recherches.
La légende d'Arjava dans This Is Reiki identifie six des vingt-et-un hommes présents sur la photo (veuillez noter que je les numérote simplement dans l'ordre où ils apparaissent sur la photo).
1. Au fond, à l'extrême gauche, le capitaine Wanami Hōichi (1883-1975, qui deviendra contre-amiral en 1931), cinquième président du Gakkai (vers 1960-1975).
2. Au dernier rang, troisième à partir de la gauche, le contre-amiral Taketomi Kan'ichi (1878-1960), troisième président de la Gakkai (1935-1945, vers 1947-1960)
3. Au deuxième rang, troisième à partir de la gauche, Usui Mikao (1865-1926), fondateur et premier président de la Gakkai
4. Deuxième rangée, quatrième à partir de la gauche, le contre-amiral Ushida Jūzaburō (1865-1935), deuxième président de la Gakkai (1926-1935)
5. Première rangée, à l'extrême gauche, le capitaine Hayashi Chūjirō (vers 1880-1940), fondateur de la Hayashi Reiki Kenkyūkai
6. Encadré, à l'extrême droite, Tomabechi Gizō (1880–1959)
Je ne sais pas exactement qui sont les quinze autres hommes, mais d'après une liste des dai-shihan et shihan de la Gakkai datant de 1928, ils comprennent probablement la plupart des personnes suivantes :
7. Contre-amiral Eguchi Kaname (1877–1942)
8. Capitaine Tsunematsu Kenzō (décédé en 1945)
9. Contre-amiral Imaizumi Tetsutarō (1877-1945)
10. Capitaine-ingénieur Sadanaga Jigorō (décédé en 1944)
11. Mine Umetarō (1865-1934)
12. Contre-amiral Harada Shōsaku (1874-1961)
13. Contre-amiral Mikami Yosh*tada (1880-1947)
14. Senju Takejirō (1870-1957)
15. Haraguchi Saburō
16. Ōtsuka Kaoru
17. Ingénieur naval Yoshizaki Tokuichirō
18. Ueda Matajirō
19. Miyagawa Yoshisaburō
20. Sumida Akira
21. Capitaine Isobe Ken
100 ans plus t**d, le nombre de personnes autorisées à donner des reiju / initiations a considérablement augmenté, passant de ces 21 Japonais à probablement des dizaines de milliers dans le monde entier. Nos recherches sur ces premiers maîtres Reiki se poursuivent, mais pour l'instant, je voudrais lever les mains en signe de gratitude envers ces pionniers de notre pratique, ainsi qu'envers tous mes collègues chercheurs en histoire pour nos efforts collectifs visant à mieux comprendre les racines de notre pratique.
According to the caption of this remarkable photo, it was was taken 100 years today, on January 16, 1926. Read from right to left, it says that it contains all of the Shinshin Kaizen Usui Reiki Ryōhō "reiju-sha" (people who could give reiju, the precursor to Reiki initiations) at that time. Less than two months later, Usui-sensei would make his transition.
I first* encountered this photo in Frank Arjava Petter's groundbreaking 2012 book This Is Reiki (I believe there was an earlier 2009 German edition), and I would like to express my gratitude to Arjava, as well as to Olaf Böhm and Mochizuki Tosh*taka, for sharing their research.
Arjava's caption in This Is Reiki identifies six of the twenty-one men in the photo (please note, I am just numbering them in order that they are in the photo).
1. Back row, far left, Captain Wanami Hōichi (1883–1975, would become Rear Admiral in 1931), fifth Gakkai president (c. 1960–1975)
2. Back row, third from left, Rear Admiral Taketomi Kan'ichi (1878–1960), third Gakkai president (1935–1945, c. 1947–1960)
3. Second row, third from left, Usui Mikao (1865–1926), founder and first Gakkai president
4. Second row, fourth from left, Rear Admiral Ushida Jūzaburō (1865–1935), second Gakkai president (1926–1935)
5. Front row, far left, Captain Hayashi Chūjirō (c. 1880–1940), founder of Hayashi Reiki Kenkyūkai
6. Inset, far right, Tomabechi Gizō (1880–1959)
I don't know exactly who the other fifteen men are, but judging from a 1928 Gakkai list of dai-shihan and shihan, they likely include most of the following:
7. Rear Admiral Eguchi Kaname (1877–1942)
8. Captain Tsunematsu Kenzō (d. 1945)
9. Rear Admiral Imaizumi Tetsutarō (1877–1945)
10. Captain-Engineer Sadanaga Jigorō (d. 1944)
11. Mine Umetarō (1865–1934)
12. Rear Admiral Harada Shōsaku (1874–1961)
13. Rear Admiral Mikami Yosh*tada (1880–1947)
14. Senju Takejirō (1870–1957)
15. Haraguchi Saburō
16. Ōtsuka Kaoru
17. Naval Engineer Yoshizaki Tokuichirō
18. Ueda Matajirō
19. Miyagawa Yoshisaburō
20. Sumida Akira
21. Captain Isobe Ken (b. 1873)
100 years later, the number of people authorized to give reiju / initiations has grown dramatically, from these 21 Japanese men to likely tens of thousands worldwide. Our research into these early Reiki Masters continues, but for now I would like to raise my hands in gratitude to these pioneers of our practice, as well as to all of my fellow historical researchers for our collective efforts to better understand the roots of our practice.
*Edit: It has been pointed out to me that I likely first encountered this photo in Tadao Yamaguchi's Light on the Origins of Reiki, which was translated into English and published in 2007, and I think that is likely correct. Apparently the original photo comes from a relative of Tadao's mother, Chiyoko Yamaguchi. Apologies for the mix-up and thank you to Mari Okazaki for providing some more information about the origin of the image.