22/03/2026
Le 22 mars 2016, dix ans plus tard…
Le 22 mars 2016, il y a maintenant dix ans, nous étions tous confrontés à l’horreur des attentats perpétrés à l’aéroport de Zaventem et à la station de métro Maelbeek, située à proximité immédiate de notre site St-Michel.
Nous avons tout d’abord une pensée émue pour les victimes et leurs proches.
Mais également pour nos collaborateurs confrontés directement à l’ampleur de la tragédie tant au travers des nombreuses interventions de notre SMUR dans et autour de la station de métro que par l’accueil et l’hospitalisation des victimes au sein de nos sites. Ces événements les ont profondément marqués.
Nous tenons à remercier encore une fois toutes les personnes impliquées pour la qualité de leur collaboration multidisciplinaire et le professionnalisme dont elles ont fait preuve lors de cette catastrophe. Leur engagement s’est distingué par une profonde humanité, qui a marqué chacun d’entre nous et qui continue, aujourd’hui encore, à nous unir dans notre mission de soins.
*
22 maart 2016, tien jaar later…
Op 22 maart 2016, intussen tien jaar geleden, werden we met zijn allen geconfronteerd met de gruwel van de aanslagen op de luchthaven van Zaventem en in het metrostation Maalbeek, vlak bij onze site St-Michiel.
Onze gedachten gaan in de eerste plaats uit naar de slachtoffers en hun naasten.
Maar ook naar onze medewerkers die direct geconfronteerd werden met de omvang van deze tragedie, zowel door de talloze interventies van onze MUG in en rond het metrostation als door de opvang en hospitalisatie van slachtoffers op onze sites. Deze gebeurtenissen hebben hen diep geraakt.
Wij willen nogmaals alle betrokkenen bedanken voor de kwaliteit van hun multidisciplinaire samenwerking en de professionaliteit die zij tijdens deze ramp hebben getoond. Hun inzet werd gekenmerkt door een diepe menselijkheid die ons allen heeft geraakt en die ons tot op de dag van vandaag verenigt in onze zorgopdracht.