23/10/2025
Les travaux de rénovation de l’unité 47 sur le site Ste-Elisabeth ont débuté, et la première chambre entièrement repensée vient d’être finalisée autour d’un thème intemporel apaisant : la nature. 🍃
Chaque détail, couleur et matière ont été pensés pour offrir à nos patients et à leurs proches plus de confort, de calme et de repos.
🛏️ un lit d’accompagnant encastré,
❄️ un petit frigo,
🔒 un coffre personnel,
💧 et une do**he « rain shower » pour une expérience relaxante,
un visuel personnalisé pour chaque chambre.
Cette première chambre marque le début d’une rénovation plus large de l’unité 47, où le bien-être du patient reste au cœur de nos priorités.
Nous soulignons la belle collaboration entre la cellule infrastructure, l’équipe de l’U47 et sa manager, et la firme BB Design.
*
De renovatiewerken van eenheid 47 op de site St-Elisabeth zijn van start gegaan, en de eerste volledig heringerichte kamer is zopas afgerond rond een tijdloos en rustgevend thema: de natuur. 🍃
Elk detail, elke kleur en elk materiaal werden zorgvuldig gekozen om onze patiënten en hun naasten meer comfort, rust en ontspanning te bieden.
🛏️ een ingewerkt begeleidersbed,
❄️ een kleine koelkast,
🔒 een persoonlijk kluisje,
💧 en een ‘rain shower’ voor een ontspannende do**he-ervaring,
een gepersonaliseerd visueel element voor elke kamer.
Deze eerste kamer markeert het begin van een ruimere renovatie van de eenheid 47, waar het welzijn van de patiënt centraal blijft staan.
Wij benadrukken de mooie samenwerking tussen de cel infrastructuur, het team van U47 en haar manager, en het bureau BB Design.
