Buurtwerk Rode Travail de quartier Rhode

22/05/2026

Op vrijdagmiddag 5 juni kan iedereen komen proeven van een heerlijke Syrische specialiteit: tabouleh. Fatima zal deze maaltijd samen met haar medecursisten van LIGO voor ons koken!
Vergeet niet in te schrijven!

🍲🍲🍲🍲🍲🍲🍲🍲🍲

Le vendredi 5 juin à midi, tout le monde est invité à venir déguster une délicieuse spécialité syrienne: tabouleh. Fatima nous préparera ce repas avec ses camarades de classe de LIGO !
N'oubliez pas de vous inscrire !

22/05/2026

Heb je vragen over jouw computer, tablet of smartphone?
Ben je niet zeker hoe je iets opzoekt op internet of apps installeert?
De Digidokter kan helpen! Je brengt je eigen toestel mee en krijgt persoonlijke uitleg, op jouw tempo.
📅 vrijdag 29 mei
🕜 13.30 – 15.30 uur (doorlopend)
📍 LDC De Boomgaard
✅ gratis & zonder afspraak
Let op: De Digidokter herstelt geen kapotte toestellen❌
💻📱💻📱💻📱💻📱💻📱
Vous avez des questions concernant votre ordinateur, tablette ou smartphone ? Vous ne savez pas comment effectuer une recherche sur Internet ou installer des applications ?
Le Digidoc est là pour vous aider ! Apportez votre propre appareil et bénéficiez d'explications personnalisées, à votre rythme.
📅 Vendredi 29 mei
🕜 13h30 – 15h30 (en continu)
📍 CSL Le Verger
✅ Gratuit et sans rendez-vous
Attention : le Digidoc ne répare pas les appareils cassés❌

21/05/2026

Vandaag is het internationale dag van de culturele diversiteit!

Wij stellen graag het nieuwe (ambitieuze) project van onze haakclub voor: een gehaakte plaid maken met vlaggen uit de hele wereld!

Heb jij creatieve inspiratie voor zo'n vlag? Wil je graag leren haken? Kom ons helpen! Je bent elke woensdag welkom vanaf 11u in het Buurthuis.

🧶🧶🧶🧶🧶🧶🧶🧶🧶🧶🧶

Aujourd'hui, c'est la Journée internationale de la diversité culturelle !

Nous avons le plaisir de vous présenter le nouveau projet (ambitieux) de notre club de crochet : réaliser un plaid au crochet orné de drapeaux du monde entier !

Vous avez des idées créatives pour un drapeau ? Vous aimeriez apprendre à crocheter ? Venez nous aider ! Vous êtes le/la bienvenu(e) tous les mercredis à partir de 11 h à la Maison de Quartier.

15/05/2026

Op 21 mei vieren we de Internationale Dag van de Culturele Diversiteit.

Sahra, Touria en Hafida zullen om dat te vieren ieders handen versieren met henna. Kom op woensdag 20 mei tussen 13u en 16u naar het Buurthuis.

Breng je misschien een lekkernij uit jouw land mee om hen hiervoor te bedanken? Dan maken we samen een heerlijk multicultureel buffet!

🍰🎉🍰🎉🍰🎉🍰🎉

Le 21 mai c'est la Journée Internationale de la Diversité Culturelle.

Pour marquer l'occasion, Sahra, Touria et Hafida viendront décorer les mains de tous ceux qui veulent au henné. Rendez-vous mercredi 20 mai entre 13 h et 16 h à la Maison de Quartier.

Pourquoi ne pas apporter une spécialité de votre pays pour les remercier ? Nous pourrons ainsi préparer ensemble un délicieux buffet multiculturel !

13/05/2026

Zondag 17 mei is er weer Repair Café! Allen daarheen!

🛠️🪡☕️🍰 🛠️🪡☕️🍰

Dimanche 17 mai il y a à nouveau le Repair Café ! Tout le monde y est le bienvenu !

RDV ce dimanche 17 mai pour le Repair Café : de 14h à 17h30, au 2 chaussée de la Grande Espinette, à Rhode-Saint-Genèse!
Venez faire réparer vos petits électroménagers, vélos, objets en bois, vêtements, faire aiguiser vos lames ou venez tout simplement prendre un bon gâteau ou une boisson.

La dernière entrée est à 17h.
Toute l’équipe des bénévoles du Repair café vous attend !

NB : Exceptionnellement, il n’y aura pas de réparation de bijoux fantaisie.

**** **** **** **** ****
Kom op zondag 17 mei voor het Repair café : van 14u tot 17u30, op 2 Grote Hutsesteenweg te Sint-Genesius-Rode.
Laat uw klein elektro, fietsen, houten spullen, kledingstukken herstellen, laat uw messen of schaar slijpen of kom maar een lekkere taart eten of een drankje drinken!

De laatste toegang is om 17u.
De vrijwilligers van het Repair café wachten op u !

NB : Uitzonderlijk zal er geen herstelling van fantaisie juwelen plaatsvinden.

13/05/2026

Vandaag worden er in het Buurthuis regenbogen geschilderd en gekleurd, want op 17 mei is het Internationale Dag tegen Homofobie, Bifobie, Transfobie en Interseksefobie. Kom jij ook een regenboogvlagje ophangen?

🏳️‍🌈🏳️‍🌈🏳️‍🌈🏳️‍🌈🏳️‍🌈🏳️‍🌈

Aujourd'hui, à la Maison de Quartier, on peint et on colorie des arcs-en-ciel, car le 17 mai, c'est la Journée internationale contre l'homophobie, la biphobie, la transphobie et l'intersexophobie. Vous aussi vous venez accrocher un petit drapeau arc-en-ciel?

11/05/2026

Voor wie dit vorige keer heeft moeten missen, is er nieuwe kans...

Kom op 21 mei in de namiddag naar de cafetaria van LDC De Boomgaard om er jouw wijkagent of een andere medewerker van Politiezone Rode - Zone de Police Rhode te ontmoeten, hem of haar jouw vragen te stellen of gewoon gezellig een drankje te nuttigen.

👮☕️👮☕️👮☕️👮☕️

Pour ceux qui n'ont pas pu y assister la dernière fois, voici une nouvelle occasion...

Venez le 21 mai dans l'après-midi à la cafétéria du CSL Le Verger pour rencontrer votre agent de quartier ou un autre membre de la Zone de police de Rhode, lui poser vos questions ou simplement prendre un verre dans une ambiance conviviale.

06/05/2026

Helaas is het weer niet schitterend, maar maak jullie geen zorgen: met goede stapschoenen en een paraplu zullen wij toch gaan wandelen om 13u30. De moedige vogelspotters zullen beloond worden met koffie of muntthee!

🌳🦆🪿🐦🕊️🦅🌂🌂🌂🫖☕

Malheureusement, le temps n'est pas au beau fixe, mais ne vous inquiétez pas : équipés de bonnes chaussures de marche et d'un parapluie, nous partirons quand même en balade à 13h30. Les ornithologues courageux seront récompensés par un café ou un thé à la menthe !

05/05/2026

Dit weekend is de bib van Rode "the place to be"!
Op zondagvoormiddag (Moederdag!) komt Het Kinderuur er weer een mooi verhaal vertellen. Je kan komen luisteren om 10u, 10u30 of 11u.
Zowel op zaterdag- als op zondagvoormiddag kan je langskomen op de plantenbeurs! Heb je de interessante beurs van Jeanine vorige woensdag in het Buurthuis gemist? Geen zorgen: je krijgt dit weekend twee nieuwe kansen!

📗🌱📗🌱📗🌱📗🌱📗🌱

Ce week-end, la bib de Rhode est l'endroit où il faut être !
Dimanche matin (pour la Fête des Mères !), « Het Kinderuur » revient raconter une belle histoire. Vous pouvez venir écouter à 10 h, 10 h 30 ou 11 h.
Samedi et dimanche matin, vous pouvez passer à la foire aux plantes ! Vous avez raté l'intéressante bourse organisée par Jeanine mercredi dernier à la Maison de Quartier ? Pas de souci : vous aurez deux nouvelles occasions ce week-end !

30/04/2026

Morgen zal alweer een nieuwe maand beginnen. Hier zien jullie onze kalender al.

Er zal in mei geen kookatelier zijn. Behalve de vogelwandeling van woensdag en het gewoonlijke aanbod van de vrije inloop op woensdagen (haken! Nederlands oefenen! koffie of thee drinken en allerlei lekkers proeven! babbelen, babbelen, babbelen!) staan er nog geen speciale acties vast.

Dus grijp jouw kans en contacteer Sarai om jouw bijdrage te leveren of een concept uit te testen…
🏳️‍🌈 Wil je graag een actie of infostandje bemannen rond IDAHOT? Dat zou op 13/5 kunnen (want 17/5 is Internationale dag tegen Holebi en transfobie).
🎊 Heb je een leuk idee om de verschillende culturen in het Buurthuis te vieren? Wees welkom op 20/5 (want 21/5 is Dag van de Culturele diversiteit).
🚭 Voer je graag (bellenblaas)actie tegen tabak en roken? Dat mag zeker op 27/5 (want 31/5 is Werelddag zonder tabak).

🗓️🗓️🗓️🗓️🗓️🗓️🗓️🗓️

Demain, un nouveau mois commencera déjà. Voici notre calendrier.

Il n'y aura pas d'atelier de cuisine en mai. À part la promenade ornithologique de mercredi et l'offre habituelle de l’entrée libre du mercredi (crochet ! tables d’apprentissage du néerlandais ! boire un café ou un thé et déguster toutes sortes de gourmandises ! papoter, papoter, papoter !), aucune activité spéciale n'est encore prévue.

Alors saisissez votre chance et contactez Sarai pour apporter votre contribution ou tester un concept…
🏳️‍🌈 Vous aimeriez animer une action ou un stand d’information autour de l’IDAHOT ? Cela pourrait se faire le 13/5 (car le 17/5 est la Journée internationale contre l’homophobie et la transphobie).
🎊 Avez-vous une idée sympa pour célébrer les différentes cultures à la Maison de Quartier ? Soyez les bienvenus le 20/5 (car le 21/5 est la Journée de la diversité culturelle).
🚭 Vous souhaitez mener une action (p.ex. souffler des bulles) contre le tabac et le tabagisme ? C'est tout à fait possible le 27/5 (car le 31/5 est la Journée mondiale sans tabac).

30/04/2026

Er zijn nog plaatsen vrij om mee te kunnen op onze vogelwandeling van volgende woensdag!

Laat het snel weten als je ook mee wilt (buurtwerk@ocmwrode.be of 0491/962.477)

🐦🦆🐦‍⬛🐦🦆🐦‍⬛🐦🦆🐦‍⬛

Il reste encore des places pour participer à notre randonnée ornithologique mercredi prochain !

Les lecteurs francophones attentifs auront remarqué dans les articles précédents qu'une date erronée figurait dans l'encadré en français, mais rassurez-vous : la balade aura bien lieu mercredi prochain, le 6 mai !

Faites-nous vite savoir si vous souhaitez vous joindre à nous (buurtwerk@ocmwrode.be ou 0491/962.477)