Little Zograff Foundation Фондация "Малък Зограф"

01/01/2026

✨ Happy New Year, dear friends! ✨
We wish you a year filled with warmth, kindness, and creativity.
New beginnings are quietly taking shape… and soon, some sweet Little Friends will join our creative world. 🐾✨

✨ Честита Нова година, скъпи приятели! ✨
Пожелаваме Ви година, изпълнена с топлина, доброта и творчество.
Нещо ново и красиво вече тихо се подготвя… и съвсем скоро няколко сладки малки приятели ще се присъединят към нашия творчески свят. 🐾✨

25/12/2025

🎄 Merry Christmas, dear friends - may the holidays be filled with warmth, kindness, and festive magic! 🎨💫

🎄 Весела Коледа, скъпи приятели - нека денят бъде изпълнен с топлина, доброта и празнична магия! 🎨💫

#веселаколеда #ДетскоИзкуство

28/10/2025

✨ We can’t wait to see you at the next edition of the World Competition for Children's Drawings! 🌎🎨

A huge thank-you to all the guests and supporters who joined us in celebrating the festival of children’s artistic talent — your presence made the event truly special! 🌟❤

✨ С нетърпение очакваме да се срещнем отново в следващото издание на "Световен конкурс за детска рисунка"! 🌎🎨

Благодарим на всички гости и съмишленици, които отпразнуваха с нас празника на детския художествен талант — вашето присъствие направи събитието наистина специално! 🌟❤

#ФондацияМалъкЗограф #СветовенКонкурс #ДетскоИзкуство #Вдъхновение #ПразникНаТаланта

28/10/2025

✨ A huge thank-you to the musical group “Banski Starcheta”, whose authentic Bulgarian rhythms and songs moved everyone and turned the ceremony into a true celebration! 🎶💛

✨ Огромни благодарности на музикалната група „Бански старчета“, чиито автентични български ритми и песни развълнуваха всички и направиха церемонията истински празник! 🎶💛



#ФондацияМалъкЗограф #СветовенКонкурс #ДетскоИзкуство #БанскиСтарчета #Вдъхновение #празникнаталанта

28/10/2025

✨ Един от акцентите на Церемонията по награждаването бе връчването на наградата за „Принос към възпитанието на децата“, която тази година получи инж. Петър Георгиев – председател на Баскетболен клуб „Рилски спортист“. 🏆🏀

Под неговото ръководство клубът ежегодно обучава над 300 деца, превръщайки спорта не просто в занимание, а в школа по дисциплина, отговорност и екипна работа. 🌟

Инж. Георгиев е добре познат с активната си подкрепа за каузи и инициативи, свързани с децата на Самоков – от спорта до културата и образованието.

Наградата му бе връчена като признание за неговата дългогодишна отдаденост и обществен ангажимент. ❤️

✨ One of the highlights of the Award-giving Ceremony was the presentation of the “Commitment to Children’s Growth and Development” award, which this year was presented to Eng. Petar Georgiev – Chairman of Rilski Sportist Basketball Club. 🏆🏀

Under his leadership, the club trains over 300 children every year, turning sports into more than just an activity – into a school of discipline, responsibility, and teamwork. 🌟

Eng. Georgiev is well known for his active support of initiatives and causes benefiting the children of Samokov – from sports to culture and education.
The award was presented in recognition of his longstanding dedication and civic commitment. ❤️

#ФондацияМалъкЗограф #СветовенКонкурс #Вдъхновение #ПриносКъмВъзпитанието #Самоков #ДецаИСпорт #ОбщественАнгажимент

27/10/2025

✨ С голяма радост обявяваме, че наградата за „Най-добър преподавател“ в XII "Световен конкурс за детска рисунка" беше присъдена на Светла Симеонова от 105. СУ „Атанас Далчев“ – София! 🏅🎨

Благодарим Ви, г-жо Симеонова, за вдъхновението, любовта и отдадеността, с които подкрепяте децата по пътя им в изкуството!

🌟 Вашата работа е пример за това как един преподавател може да промени света – чрез творчество, доброта и вяра в младите таланти. ❤️

✨ We are delighted to share that the Best Teacher Award in the XII World Competition for Children’s Drawings was proudly presented to Svetla Simeonova, art educator at 105th Secondary School “Atanas Dalchev” – Sofia! 🏅🎨

Thank you, Ms. Simeonova, for the inspiration, dedication, and heartfelt support you give to children on their artistic journey! 🌟
Your work is a shining example of how a teacher can change the world — through creativity, kindness, and faith in young talent. ❤️



#ФондацияМалъкЗограф #СветовенКонкурс #ДетскоИзкуство #НайДобърПреподавател #Вдъхновение #ИзкуствотоВдъхновява

27/10/2025

✨ A heartfelt thank-you to our esteemed jury members — Nikolay Yanakiev, Fabio D'Achile, and Dr. Bahaaeldin Adel Elbih — for joining us at the 2025 Award-giving Ceremony of the XII World Competition for Children’s Drawings! 🎨🌟

Your inspiring speeches, thoughtful insights, and genuine attention to every young winner made this celebration truly special. ❤️

We deeply appreciate your commitment, professionalism, and continuous support in nurturing artistic talent among children worldwide. 🌍

🙏 Fabio D'Achille , DrBahaaeldin Elbih 🙏

✨ Отправяме нашите сърдечни благодарности към нашето уважаемо жури — Николай Янакиев, Фабио Д’Акиле и д-р Бахаелдин Адел Елбих — за тяхното присъствие на Церемонията по награждаването 2025 на XII "Световен конкурс за детска рисунка"! 🎨🌟

Вашите вдъхновяващи речи и вниманието, което отделихте на всеки от победителите, направиха събитието още по-вълнуващо и запомнящо се. ❤️

Дълбоко ценим Вашата отдаденост, професионализъм и непрестанна подкрепа в насърчаването на детския талант и творческия дух по света. 🌍🌈

23/10/2025

Here are this year’s winners who received their awards at the 2025 Award-giving Ceremony! 🏆✨
Congratulations to all the talented young artists whose works touched the hearts of our international jury panel and revealed the boundless world of children’s imagination! 🎨❤️

A heartfelt thank-you to all participants from around the globe for sharing your creativity and inspiration with us! 🌍🌈



Ето ги и тазгодишните ни победители, които получиха наградите си на Церемонията по награждаването 2025! 🏆✨
Поздравления за всички талантливи млади художници, чиито творби докоснаха сърцата на нашето международно жури и разкриха безкрайния свят на детското въображение! 🎨❤️

Сърдечно благодарим на всички участници от различни краища на света, че споделихте с нас своята креативност и вдъхновение! 🌍🌈

#ФондацияМалъкЗограф #СветовенКонкурс #ДетскоИзкуство #МладиТаланти #ИзкуствотоВдъхновява

22/10/2025

✨ Dear friends,
The Award-giving Ceremony of the XII World Competition for Children’s Drawings took place in the stunning Ancient Complex “Serdica” in Sofia! We are deeply grateful to all the young artists, families, guests, and supporters who made this celebration of children’s creativity truly unforgettable. 🌍❤️

Thank you for helping us honor the boundless imagination of children from around the world! 🖌️🌈

✨ Скъпи приятели,
Церемонията по награждаването на XII "Световен конкурс за детска рисунка" се състоя в прекрасния Античен комплекс „Сердика“ в София! 🏛️

Изказваме нашите сърдечни благодарности към всички млади художници, родители, преподаватели, гости и приятели, които направиха този празник на детското творчество наистина незабравим! 🌍❤️

Благодарим ви, че заедно почетохме безграничното въображение на децата от България и света! 🖌️🌈

#ФондацияМалъкЗограф #ДетскоИзкуство #СветовенКонкурс #Творчество #изкуствотовдъхновява

13/10/2025

17/08/2025

🎉 The winners of the XII World Competition for Children's Drawings are here! 🌍🖌️
See the list 👉 https://malykzograf.com/.../who-are-the-winners-in-the.../ !

🖌 Don’t forget to follow us on Instagram, where you’ll soon have the chance to see the winning artworks: https://www.instagram.com/p/DNdfWffRSw8/

14/08/2025

🎉 The winners of the XII World Competition for Children's Drawings are here! 🌍🖌️

See the list 👉 https://malykzograf.com/2025/08/05/who-are-the-winners-in-the-2025-world-competition-for-childrens-drawings/ !

🖌 Don’t forget to follow us on Instagram, where you’ll soon have the chance to see the winning artworks: https://www.instagram.com/p/DNIONC_ve8d/?img_index=1

See the list now!