Bowen Therapy

Bowen Therapy Холистична терапия и лечение
Manual holistic therapy It is a healing message and an opportunity to deeply re-balance the body.

English version below

За всяка болест има лек и той се намира вътре в нас! Боуен техниката е една уникална холистична терапия, която адресира цялото тяло едновременно и оказва положително влияние на физическо, химическо, ментално, емоционално и енергийно ниво при всеки човек, чрез действието на нервната, кръвната и лимфната системи.

Тази техника не прилича на никоя друга терапевтична модалност:

те е нежна, неинвазивна и използва паузи, за да позволи на тялото да реагира по време на сеанса.

Боуен въздейства на имунната система като я кара да активира собствените си авто-регулационни процеси и е изключително ефективна за всякакви остри или хронични болки, за всички муслулно-скелетни или вътрешно-органни заболявания.
Практически няма ограничение за степента на възстановяване, дори в случаите, когато модерната медицина е безсилна.

Състои се в задаване на лечебни съобщения към организма, чрез които започва дълбоко възстановяване, регулиране и балансиране на хомеостазата (физиологичните процеси).
Обикновено терапевтичния сеанс продължава 45-60 минути и протича на тихо, спокойно място. Ние извършваме точно определена поредица от движения директно върху кожата или през тънки памучни дрехи, като между всяка серия движения се оставя няколко минутна пауза. Именно в това се крие тайната на благотворното въздействие, тъй като паузата позволява на тялото да стимулира собствените си лечебни и оздравителни процеси.
Повечето хора споделят усещане за приятно отпускане и дълбока реакция по време на сеанса.

Терапията е абсолютно безвредна и изключително полезна за всички, тя няма никакви противопоказания и може да се използва от цялото семейство - от бебета на 1 ден, до бременни или възрастни хора в дълбока старост.
Не е необходимо диагностициране (извън споделените от пациента оплаквания)!

==================== EN ====================

The Bowen Technique is a unique holistic therapy. It addresses the body as a whole, affecting positively the physical, chemical, emotional and mental aspects of each person through nervous, blood and lymphatic systems. Bowen technique doesn't look like any other therapy : it is soft, non-intrusive and using pauses to let the body react during the session. The Bowen Technique triggers the immune system to settle its own auto-regulation processes, it is very efficient on any acute or chronic pain, on all musculo-skeletal and inside parts of the body. Practically there is no limit in the range of recovery, even in cases that might be unsolved or unexplained through modern medicine. A session usually lasts around 45 minutes in a place we made quiet with minimized interferences. We perform a precise sequence of moves on the body, preferably on bare skin or through light cotton clothes. Then between each move we respect a pause, usually between 2 and 5 minutes. This pause is the secret of the technique as it allows the body to let the immune system be stimulated : the body starts healing itself. Many people share pleasant relaxing feeling and deep systemic body reaction during a treatment.

Address

20 Haidushka Gora Street , Apt. 6
Sofia
1612

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Bowen Therapy posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share

Our Story

English version below За всяка болест има лек и той се намира вътре в нас! Боуен техниката е една уникална холистична терапия, която адресира цялото тяло едновременно и оказва положително влияние на физическо, химическо, ментално, емоционално и енергийно ниво при всеки човек, чрез действието на нервната, кръвната и лимфната системи. Тази техника не прилича на никоя друга терапевтична модалност: те е нежна, неинвазивна и използва паузи, за да позволи на тялото да реагира по време на сеанса. Боуен въздейства на имунната система като я кара да активира собствените си авто-регулационни процеси и е изключително ефективна за всякакви остри или хронични болки, за всички муслулно-скелетни или вътрешно-органни заболявания. Практически няма ограничение за степента на възстановяване, дори в случаите, когато модерната медицина е безсилна. Състои се в задаване на лечебни съобщения към организма, чрез които започва дълбоко възстановяване, регулиране и балансиране на хомеостазата (физиологичните процеси). Обикновено терапевтичния сеанс продължава 45-60 минути и протича на тихо, спокойно място. Ние извършваме точно определена поредица от движения директно върху кожата или през тънки памучни дрехи, като между всяка серия движения се оставя няколко минутна пауза. Именно в това се крие тайната на благотворното въздействие, тъй като паузата позволява на тялото да стимулира собствените си лечебни и оздравителни процеси. Повечето хора споделят усещане за приятно отпускане и дълбока реакция по време на сеанса. Терапията е абсолютно безвредна и изключително полезна за всички, тя няма никакви противопоказания и може да се използва от цялото семейство - от бебета на 1 ден, до бременни или възрастни хора в дълбока старост. Не е необходимо диагностициране (извън споделените от пациента оплаквания)! ==================== EN ==================== The Bowen Technique is a unique holistic therapy. It addresses the body as a whole, affecting positively the physical, chemical, emotional and mental aspects of each person through nervous, blood and lymphatic systems. Bowen technique doesn't look like any other therapy : it is soft, non-intrusive and using pauses to let the body react during the session. The Bowen Technique triggers the immune system to settle its own auto-regulation processes, it is very efficient on any acute or chronic pain, on all musculo-skeletal and inside parts of the body. Practically there is no limit in the range of recovery, even in cases that might be unsolved or unexplained through modern medicine. It is a healing message and an opportunity to deeply re-balance the body. A session usually lasts around 45 minutes in a place we made quiet with minimized interferences. We perform a precise sequence of moves on the body, preferably on bare skin or through light cotton clothes. Then between each move we respect a pause, usually between 2 and 5 minutes. This pause is the secret of the technique as it allows the body to let the immune system be stimulated : the body starts healing itself. Many people share pleasant relaxing feeling and deep systemic body reaction during a treatment.