22/07/2025
・・・
😩❌Travando uma GUERRA contra as “METÁFORAS BÉLICAS” no câncer:
📢Pacientes, jornalistas e mesmo nós médicos usamos frequentemente “metáforas de guerra”, quando estamos falando de câncer, mas qual a a origem ? A “Guerra Contra o Câncer” foi declarada pelo ex-presidente americano Richard Nixon (1971) com o National Cancer Act contra um “inimigo implacável”.
👉Ganhar ou perder a luta: Sempre lembro disso, ainda mais hoje com a morte da aos 50 anos por câncer colorretal. Muitas manchetes do tipo “ela perdeu a luta contra o câncer” foram publicadas.
👉Expressões como: uma “luta contra um inimigo poderoso”, uma “batalha” contra as probabilidades, “unidos nesta luta”. Descrevemos como o câncer “invade” os tecidos, como nossos tratamentos “atacam” células malignas e como nossas novas “terapias-alvo” são promissoras. Quando os pacientes encerram o tratamento são “heróis”, são “sobreviventes”.
👉As metáforas podem ajudar a melhorar a compreensão do linguajar médico. Mas uma guerra tem vencedores e perdedores, e os vencedores são os “mais fortes”, com mais “armas”, mais “recursos” e com os “combatentes com mais força de vontade”…é essa mensagem que queremos passar? Será que se “lutasse com mais força” teria “ganhado a guerra”? Claro que não!!! Aliás, o que é “vitória”? Uma jornada com boa qualidade de vida, conseguindo viver mais e melhor já é uma vitória!
👉Essas metáforas violentas levam a sentimentos de desempoderamento e culpa. Esse conceito de vencedores e perdedores não dimensiona o quão complexo é conviver com um câncer.
❌Outro “campo minado” são as questões da fé. Ao atribuir a resultado positivo a uma “questão de fé”, podemos ter sentimentos negativos quando o tratamento não funcionou. “Não tive fé suficiente”… é muito mais complicado do que isso. A fé pode ajudar, e muito, a amenizar o sofrimento, as perdas, melhora a tolerância aos tratamentos etc, mas a biologia dos cânceres e seus desfechos não é apenas “fé-dependente”.
🙏🏼🖤Preta Gil não perdeu luta nenhuma❗️Se possível, prezados jornalistas, vamos parar de usar a expressão “perdeu a luta contra o câncer” Não é justo.
