Dr. B.J. Palmer (1944)*
No inverno, escorregar na neve é uma pequena coisa. Acontece a milhões.
No verão, cair ao tropeçar na calçada é uma pequena coisa, também acontece a milhões.
O escorregão ou queda produz uma subluxação.
A subluxação é uma pequena coisa.
A subluxação produz uma leve pressão num nervo.
Esta pressão é uma pequena coisa.
A diminuição do fluxo nervoso produz um corpo e cérebro doentes.
Isto é uma grande coisa para este homem.
Multiplique este homem doente por mil, e você interferirá no bem estar físico e mental de uma cidade.
Multiplique este homem por trezentos milhões, e você visualizará o estado físico e mental de uma nação.
Assim, o escorregão ou queda,
a pequena subluxação,
a minúscula pressão,
a leve diminuição do fluxo nervoso
até o estabelecimento de uma doença,
são suficientemente grandes para controlar o pensamento e ações de uma nação.
Voltemos ao homem.
Ele é uma pequena coisa.
Porém esse homem recebe um ajuste.
O ajuste é uma pequena coisa.
O ajustamento repara a subluxação.
Isto é uma pequena coisa.
A subluxação ajustada desfaz a pressão nos nervos.
Isto é uma pequena coisa.
Os nervos livres da pressão restabelecem a saúde do homem.
Isto é uma grande coisa para este homem.
Multiplique este homem saudável por mil, e você aumentará o bem estar físico e mental de uma cidade.
Multiplique este homem saudável por um milhão, e você aumentará a eficiência de um estado.
Multiplique este homem saudável por trezentos milhões, e você terá uma raça melhor,
mais rica e mais saudável para a posteridade.
Então, o ajuste da subluxação para liberar os nervos da pressão,
restaurar o impulso nervoso, restabelecer a saúde,
é uma coisa grande o suficiente para reconstruir os pensamento e ações do mundo.
A idéia que conhece a causa, que pode corrigir a causa da doença,
é uma das maiores idéias conhecidas.
Sem isto, nações caem;
com isto, nações crescem.
Essa idéia é a maior coisa que eu conheço.
*Versão livre para o português – M.M. Souza (2001)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A Quiropraxia é uma profissão da saúde que avalia, trata e previne as desordens músculo-esqueléticas através das mãos, permitindo ao corpo a possibilidade de auto-cura através da inteligência inata presente em cada um de nós.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Amanda de Souza Neves - Docente em enfermagem, formada desde 2007 , pós graduada em urgência e emergência, saúde coletiva pelo INDEP e quiropraxia pelo IBRAQUI ( Instituto Brasileiro de Quiropraxia) em SP. Neta de um dos pioneiros da quiropraxia no Brasil, Prof° M.Matheus de Souza, e segue seu legado atualmente na cidade de Marília e região.
