English and Portuguese descriptions /// Descrições em Inglês e Português:
The Aura Reading is practically a conversation with the Inner Self. It brings direct information from our Divine Essence, reflects our health and emotional state, potentials to develop, helps to release our stagnant energy, clean the chakras and enlighten aspects of the unconscious to be consciously worked, bringing more clarity to the present moment. The aura reading is not a future prediction, on the contrary, it helps us re-harmonize various aspects of our lives in the present moment! As energy is not contained by time or space, such limits do not exist for the Spirit and that’s why the aura reading can also be done remotely, via skype or recorded message.
///
A Leitura de Aura é praticamente uma conversa com o Eu Interior de cada um. Ela traz informações diretas da nossa Essência Divina, reflete nosso estado de saúde, emocional, potenciais de evolução, ajuda a liberar nossa energia estagnada, bloqueios, a limpar os chakras e a resgatar aspectos adormecidos do inconsciente para serem trabalhados conscientemente, trazendo mais clareza ao momento presente. A leitura de aura não é uma previsão de futuro, pelo contrário, ela nos ajuda a re-harmonizar vários aspectos da vida no momento atual! Para o Espírito, esses limites não existem, por isso a leitura de aura pode ser realizada também à distância, via skype ou gravação.
