01/13/2026
Ai gente… quanta emoção!
Sim… Após 10 anos sem ir ao Brasil, quase 14 anos sem ir ao Rio, 6 anos sem ver a cunhada e 3 anos sem ver minha sogra, CHEGAMOS de surpresa em solos brasileiros para matar saudades.
E a viagem já começou cheia de surpresas, novidades, e muita arte e beleza para todos os lados.
Ainda estou em êxtase!!
Ainda curtindo os calor dos abraços da família, o gosto das frutas, o frescor da água de coco, as paisagens, a temperatura, cheiros, as pessoas queridas que estamos conhecendo, os artistas que antes só tínhamos visto na tv.
Como sinto falta desse contato humano, desse povo que rir, que se doa sem ressalvas e que sabe viver a vida intensamente, sem desperdiçar um minuto.
E o sol nos acompanhando durante todo o dia, nos lembrando que essas terras tem muito mais que palmeiras, tem energia que contagia e nos faz desejar que o dia não termine 🌅🥹.
Ver a emoção da minha sogra e Mariano, a felicidade da minha cunhada e seu namorado ao presenciar este momento, não tem preço.
Como era uma surpresa, não pude anunciar antes.
Agora sim!!! Estamos de férias 🇧🇷!!
Em breve anuncio o retorno das minhas atividades e agradeço a compreensão de tod@s.
…Pqp me bilisca pra eu saber que não tô sonhando!!
Aiaiai Brasil, como te quiero!
En [FR] 👇🏻
Oh là là, quelle émotion !
Oui… Après 10 ans sans aller au Brésil, presque 14 ans sans aller à Rio, 6 ans sans voir ma belle-sœur et 3 ans sans voir ma belle-mère, nous sommes ARRIVÉS par surprise sur le sol brésilien pour combler le manque.
Et le voyage a déjà commencé, rempli de surprises, de nouveautés, et de tellement d’art et de beauté partout.
Je suis encore en état d’euphorie !!
Je savoure encore la chaleur des étreintes de la famille, le goût des fruits, la fraîcheur de l’eau de coco, les paysages, la température, les odeurs, les personnes chères que nous rencontrons, les artistes que nous ne connaissions jusque-là qu’à travers la télévision.
Comme ce contact humain me manquait… ce peuple qui rit, qui se donne sans retenue et qui sait vivre la vie intensément, sans perdre une seule minute.
Et le soleil nous accompagnant toute la journée, nous rappelant que ces terres ont bien plus que des palmiers : elles ont une énergie contagieuse qui nous donne envie que le jour ne se termine jamais 🌅🥹.
Voir l’émotion de ma belle-mère et de Mariano, le bonheur de ma belle-sœur et de son compagnon en vivant ce moment… ça n’a pas de prix.
Comme c’était une surprise, je ne pouvais rien annoncer avant.
Maintenant oui !!! Nous sommes en vacances 🇧🇷!!
Très bientôt, j’annoncerai la reprise de mes activités et je remercie tou·te·s pour votre compréhension.
…Tabarnak, pincez-moi pour que je sache que je ne rêve pas !!
Aïe aïe aïe Brésil, comme je t’aime ! 💛💚