05/15/2026
Veuillez noter que nos bureaux seront fermés le lundi 18 mai 2026 à l’occasion de la Fête de la Reine.
Nous serons de retour selon l’horaire habituel le mardi 19 mai 2026.
Merci de votre compréhension et bon congé à tous!
—
Please note that our office will be closed on Monday, May 18, 2026, for Victoria Day.
We will reopen with our regular schedule on Tuesday, May 19, 2026.
Thank you for your understanding, and enjoy the long weekend!