04/20/2026
****************************English to follow**************************
La semaine dernière, au centre DMVet Blainville, nous avons pris en charge une adorable petite chienne nommée Vodka 🐶💛, victime d’une fracture du plateau tibial.
Le plateau tibial est une zone essentielle où le fémur s’articule avec le tibia. Chez les jeunes animaux (comme chez les enfants), les os grandissent grâce aux plaques de croissance 🦴✨. Ces véritables « petites usines à os» visibles à la radiographie sont constituées de cartilage et permettent à l’os de s’allonger. Cependant, leur fragilité en fait un point de faiblesse : lors d’un traumatisme, il n’est pas rare que la fracture passe directement par cette zone… comme cela a été le cas pour Vodka.
Suite à sa blessure, son plateau tibial avait commencé à basculer vers l’arrière du genou ⚠️. Parfois chez le jeune, les fractures peuvent être traitées avec une simple immobilisation mais dans ce cas, un plâtre n’est pas recommandé. En effet, si ce plateau tibial ne guérit pas dans la bonne position cela risque d’entraîner à long terme des conséquences et notamment une augmentation du risque de rupture du ligament croisé.
👉 Le traitement idéal consiste donc à repositionner la fracture et à la stabiliser chirurgicalement à l’aide de petites tiges. Traditionnellement, cela impliquait une chirurgie ouverte, plus invasive et douloureuse.
Mais chez nous, en 2026, on fait les choses autrement 😉
Sous l’expertise du Dr Clerfond, Vodka a bénéficié d’une chirurgie minimalement invasive 🚀
💡 Concrètement ?
Aucune grande incision, aucune cicatrice visible !
Toute la procédure est réalisée à travers la peau, sous guidage radiographique.
✅ Les avantages :
• Moins de douleur 💙
• Risque d’infection réduit 🛡️
• Récupération beaucoup plus rapide ⚡
Et les résultats parlent d’eux-mêmes : dès le lendemain, Vodka posait déjà sa patte 🐾 et retrouvera une mobilité complète en quelques semaines seulement 🙌
Bienvenue dans l’orthopédie vétérinaire du 21ème siècle!
Last week, at DMVet Blainville, we cared for an adorable little dog named Vodka 🐶💛, who unfortunately suffered a tibial plateau fracture.
The tibial plateau is a crucial area where the femur meets the tibia. In young animals (just like in children), bones grow thanks to growth plates 🦴✨. These true “little bone factories,” visible on X-rays, are made of cartilage and allow bones to lengthen. However, their fragility makes them a weak point—so in the event of trauma, fractures often occur through this area… just like in Vodka’s case.
Following her injury, her tibial plateau had started to shift backward in the knee ⚠️. While some fractures in young patients can be treated with simple immobilization, a cast is not recommended in this situation. If the tibial plateau does not heal in the correct position, it can lead to long-term consequences, including an increased risk of cruciate ligament rupture.
👉 The ideal treatment is therefore to realign the fracture and stabilize it surgically using small pins. Traditionally, this required open surgery, which is more invasive and painful.
But with us, in 2026, we do things differently 😉
Under the expertise of Dr. Clerfond, Vodka underwent minimally invasive surgery 🚀
💡 What does that mean?
No large incision, no visible scar!
The entire procedure is performed through the skin under radiographic guidance.
✅ The benefits:
• Less pain 💙
• Reduced risk of infection 🛡️
• Much faster recovery ⚡
And the results speak for themselves: by the very next day, Vodka was already using her leg 🐾 and will regain full mobility within just a few weeks 🙌
Welcome to 21st-century veterinary orthopedics!