The Canadian Mental Health Association of New Brunswick (CMHANB) recognizes that social media are important tools for communicating and engaging with the public. In order to provide online spaces that are as fair, open and engaging as possible, we ask that all users of CMHANB social media sites abide by the following Terms of Use. By contacting or contributing to a CMHA social media account, you a
gree to:
Be respectful of other users of this site. Stay on topic and not upload content or post a comment that is unrelated to the purpose of the site. Not engage in harassment, personal attacks or abuse toward individuals or organizations. Not use language that is discriminatory, hateful or violent towards identifiable groups or that incites others to discriminate, practice hate or violence. Not break the law or encourage others to do so (this includes defamation, breaching privacy, breaching another person’s intellectual property rights such as copyright, condoning illegal activity and contempt of court). Not post personal information – addresses, phone numbers, email addresses or other online contact details – relating either to you or other individuals. Not impersonate or falsely claim to represent a person or an organization. You will not attempt to log on using another user’s account. Not make any commercial endorsement or promotion of any product, service or publication. If you are aged 16 or under, you will obtain your parent’s/guardian’s permission before participating. Users without this consent are not allowed to participate or provide us with personal information. Abide by the Terms of Use for the company hosting the site. Violating these Terms of Use may result in removal of your comment(s) and/or your access to the site.
/
L’Association canadienne pour la santé mentale du Nouveau-Brunswick (ACSM du N.-B.) reconnaît que les médias sociaux sont des outils importants pour communiquer et interagir avec le public. Afin de fournir des espaces en ligne aussi égalitaires, ouverts et engageants que possible, nous demandons à tous les utilisateurs des sites de médias sociaux de l’ACSM de respecter les conditions d’utilisation suivantes. En contactant ou en contribuant à un compte de médias sociaux de l’ACSM du N.-B., vous acceptez de :
De faire preuve de respect envers les autres utilisateurs de ce site. De rester dans le sujet et de ne pas télécharger de contenu ou de ne pas publier de commentaire sans rapport avec l’objectif du site. De ne pas se livrer à du harcèlement, des attaques personnelles ou des abus envers des individus ou des organisations. De ne pas utiliser un langage discriminatoire, haineux ou violent envers des groupes identifiables ou qui incite les autres à discriminer, à avoir recours à la haine ou la violence. De ne pas enfreindre la loi ou encourager les autres à le faire (cela inclut la diffamation, la violation de la vie privée, la violation des droits de propriété intellectuelle d’une autre personne tels que le droit d’auteur, l’apologie d’activités illégales et l’outrage au tribunal). De ne pas publier d’informations personnelles – adresses, numéros de téléphone, adresses courriels ou autres coordonnées en ligne – vous concernant ou concernant d’autres personnes. De ne pas enregistrer plus d’un compte utilisateur par personne. De ne pas usurper l’identité ou prétendre faussement représenter une personne ou une organisation. Vous ne tenterez pas de vous connecter en utilisant le compte d’un autre utilisateur. De ne faire aucune approbation ou promotion commerciale d’un produit, service ou publication. Si vous avez 16 ans ou moins, vous obtiendrez la permission de vos parents/tuteurs avant de participer. Sans ce consentement, ces utilisateurs ne sont pas autorisés à participer ou à nous fournir des informations personnelles.
À respecter les conditions d’utilisation de l’organisation hébergeant le site. La violation de ces conditions d’utilisation peut entraîner la suppression de vos commentaires et/ou de votre accès au site.