Boutique O Si Naturel - O So Natural

04/21/2026

Au revoir de Carole 💚 | Carole’s goodbye 💚
Nous souhaitions vous informer que notre esthéticienne Carole a pris la décision de prendre sa retraite.

Carole tenait à vous laisser un petit mot personnel 💚

Chères clientes,

Il est temps pour moi de prendre ma retraite et de vous dire au revoir.

Je tiens à vous remercier sincèrement pour votre confiance, votre fidélité et de m’avoir choisie comme esthéticienne au fil des années.

Je garde précieusement en mémoire tous ces beaux moments partagés avec vous.

J’ai profondément aimé travailler à la Clinique O Si Naturel et je suis reconnaissante d’avoir eu la chance de vous connaître chacune.

Vous allez beaucoup me manquer.

Pour vos prochains soins, Jessica et Darina prendront soin de vous avec la même attention.

Avec toute ma gratitude,
Carole

Nous remercions sincèrement Carole pour son dévouement et tout ce qu’elle a apporté à la clinique et à ses clientes.

Au plaisir de continuer à prendre soin de vous 💚

L’équipe O Si Naturel
📞 819-682-8888
🔗 https://www.gorendezvous.com/fr/osinaturel/

EN-We would like to inform you that our esthetician Carole has decided to retire.

Carole wanted to leave you with a personal note 💚

Dear clients,

It is time for me to retire and say goodbye.

I would like to sincerely thank you for your trust, your loyalty, and for choosing me as your esthetician over the years.

I will always cherish the many beautiful moments we shared together.

I truly loved working at O So Natural Clinic and feel grateful to have had the chance to get to know each of you.

I will miss you all very much.

For your future treatments, Jessica and Darina will take great care of you.

With all my gratitude,
Carole

We sincerely thank Carole for her dedication and everything she has brought to the clinic and her clients.

We look forward to continuing to care for you 💚

The O So Natural Team
📞 819-682-8888
🔗 https://www.gorendezvous.com/en/osinaturel/

04/20/2026

FR- 💚 𝗠𝗮𝘀𝘀𝗮𝗴𝗲 & 𝗙𝗮𝗰𝗶𝗮𝗹 Petit rappel : vous n’avez pas besoin d’attendre le week-end pour prendre soin de vous 😉

Quelques disponibilités en massage et facial en début de semaine
Le moment parfait pour relaxer, recharger et repartir du bon pied

📍 153A rue Principale, Gatineau (Aylmer)
📞 819-682-8888
🔗 https://www.gorendezvous.com/fr/osinaturel/

EN- 💚 𝗠𝗮𝘀𝘀𝗮𝗴𝗲 & 𝗙𝗮𝗰𝗶𝗮𝗹 Reminder: you don’t need to wait for the weekend to take care of yourself 😉

Openings for massage and facials early this week ✨
The perfect time to relax, reset, and feel your best 💚

📍 153A rue Principale, Gatineau (Aylmer)
📞 819-682-8888
🔗 https://www.gorendezvous.com/en/osinaturel/

04/17/2026

🌸 𝗧𝗜𝗥𝗔𝗚𝗘 𝗗𝗘 𝗟𝗔 𝗙𝗘̂𝗧𝗘 𝗗𝗘𝗦 𝗠𝗘̀𝗥𝗘𝗦 + 𝗜𝗗𝗘́𝗘𝗦 𝗖𝗔𝗗𝗘𝗔𝗨𝗫 🌸

FR- 🌸 Nous sommes tellement heureux de célébrer la Fête des mères et de gâter plusieurs mamans 💚

Passez à la Boutique O Si Naturel pour obtenir votre participation GRATUITE à notre tirage spécial Fête des mères

🎁 5 tirages avec plus de 600$ en prix à gagner incluant massage, soin du visage, produits Eminence et cartes-cadeaux

Et tant que vous êtes là… c’est l’endroit parfait pour trouver un cadeau attentionné pour maman 🎁

Produits locaux, essentiels bien-être et idées cadeaux uniques réunis au même endroit 😊

✨ Venez nous voir et tentez votre chance

📍 Boutique O Si Naturel – 153A rue Principale, Aylmer
📞 819-682-8888

EN- 🌸 We’re so excited to celebrate Mother’s Day and spoil several amazing moms 💚

Stop by the O So Natural Boutique to get your FREE entry for our Mother’s Day draw

🎁 5 draws with over $600 in prizes including massage, facial, Eminence products and gift cards

And while you’re here… it’s the perfect spot to pick a thoughtful gift for mom 🎁
Local products, self-care favorites, and unique gift ideas all in one place 😊

✨ Come say hi and get your FREE chance to win

📍 O So Natural Boutique – 153A rue Principale, Aylmer
📞 819-682-8888

04/17/2026

FR- 💚 𝗠𝗮𝘀𝘀𝗮𝗴𝗲 𝗰𝗲 𝘄𝗲𝗲𝗸-𝗲𝗻𝗱 + 𝗰𝗮𝗿𝘁𝗲-𝗰𝗮𝗱𝗲𝗮𝘂 𝗱𝗲 20$ 🎁Offrez-vous un moment de détente ce week-end et recevez une petite douceur en plus 💚

Réservez un 𝗺𝗮𝘀𝘀𝗮𝗴𝗲 avec Angelika, Rianna ou Sergio aujourd’hui (vendredi), samedi ou dimanche et recevez une 𝗰𝗮𝗿𝘁𝗲-𝗰𝗮𝗱𝗲𝗮𝘂 𝗱𝗲 20$ à utiliser à la Boutique O Si Naturel.

Une belle façon de prendre soin de vous tout en découvrant nos produits en boutique 🌿

Voir ci-dessous les disponibilités qui se qualifient pour cette offre.

📍 153A rue Principale, Gatineau (Aylmer)
📞 819-682-8888
🔗 https://www.gorendezvous.com/fr/osinaturel/

EN- 💚 𝗠𝗮𝘀𝘀𝗮𝗴𝗲 𝘁𝗵𝗶𝘀 𝘄𝗲𝗲𝗸𝗲𝗻𝗱 + $20 𝗴𝗶𝗳𝘁 𝗰𝗮𝗿𝗱 🎁

Treat yourself to a moment of relaxation this weekend and receive a little gift 💚

Book a 𝗺𝗮𝘀𝘀𝗮𝗴𝗲 with Angelika, Rianna or Sergio today (Friday), Saturday or Sunday and receive a $20 𝗴𝗶𝗳𝘁 𝗰𝗮𝗿𝗱 to use at Boutique O So Natural.

The perfect way to unwind while discovering our boutique products 🌿

See below for the available spots that qualify for this offer.

📍 153A rue Principale, Gatineau (Aylmer)
📞 819-682-8888
🔗 https://www.gorendezvous.com/en/osinaturel/

04/16/2026

FR🌿 𝗩𝗼𝘂𝘀 𝗰𝗵𝗲𝗿𝗰𝗵𝗲𝘇 𝗾𝘂𝗲𝗹𝗾𝘂𝗲 𝗰𝗵𝗼𝘀𝗲 𝗱𝗲 𝗳𝘂𝗻 𝗮̀ 𝗳𝗮𝗶𝗿𝗲 ? 🌿Le Ottawa Outdoor & Adventure Travel Show arrive au Nepean Sportsplex les 25 et 26 avril de 10h à 17h

👉 𝗘𝗡𝗧𝗥𝗘́𝗘 𝗚𝗥𝗔𝗧𝗨𝗜𝗧𝗘 & 𝗦𝗧𝗔𝗧𝗜𝗢𝗡𝗡𝗘𝗠𝗘𝗡𝗧 𝗚𝗥𝗔𝗧𝗨𝗜𝗧 🙌

L’endroit parfait pour :
• Découvrir du nouvel équipement plein air
• Planifier votre prochaine aventure
• Trouver de l’inspiration voyage, camping et sport
• Explorer plusieurs exposants locaux

✨ 𝗩𝗲𝗻𝗲𝘇 𝗻𝗼𝘂𝘀 𝘃𝗼𝗶𝗿 𝗮𝘂 𝗸𝗶𝗼𝘀𝗾𝘂𝗲 𝗕𝗼𝘂𝘁𝗶𝗾𝘂𝗲 𝗢 𝗦𝗶 𝗡𝗮𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹! ✨

🥣 𝗦𝘂𝗽𝗲𝗿 𝗗𝗶𝗽𝘀 – 32 mélanges délicieux
✔️ Sans sel
✔️ Sans sucre
✔️ Sans gluten
👉 Venez les goûter et découvrir vos préférés!

🍫 𝗦𝘂𝗴𝗮𝗿 𝗙𝗿𝗲𝗲 𝗣𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 𝗰𝗵𝗼𝗰𝗼𝗹𝗮𝘁𝘀 – douceurs sans gluten, sans culpabilité

Passez nous dire bonjour et repartez avec quelque chose de délicieux pour votre prochaine aventure 😄

EN🌿 𝗟𝗼𝗼𝗸𝗶𝗻𝗴 𝗳𝗼𝗿 𝘀𝗼𝗺𝗲𝘁𝗵𝗶𝗻𝗴 𝗳𝘂𝗻 𝘁𝗼 𝗱𝗼 NEXT 𝘄𝗲𝗲𝗸𝗲𝗻𝗱? 🌿

The Ottawa Outdoor & Adventure Travel Show is happening at the Nepean Sportsplex on April 25–26 from 10am to 5pm

👉 𝗙𝗥𝗘𝗘 𝗮𝗱𝗺𝗶𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻 & 𝗙𝗥𝗘𝗘 𝗽𝗮𝗿𝗸𝗶𝗻𝗴 🙌

It’s the perfect spot to:
• Discover new outdoor gear
• Plan your next trip
• Get inspired for camping, travel & adventure
• Explore tons of local vendors

✨ 𝗖𝗼𝗺𝗲 𝘃𝗶𝘀𝗶𝘁 𝘂𝘀 𝗮𝘁 𝘁𝗵𝗲 𝗢 𝗦𝗼 𝗡𝗮𝘁𝘂𝗿𝗮𝗹 𝗕𝗼𝘂𝘁𝗶𝗾𝘂𝗲 𝗯𝗼𝗼𝘁𝗵! ✨

🥣 𝗦𝘂𝗽𝗲𝗿 𝗗𝗶𝗽𝘀 – 32 delicious mixes
✔️ Salt-free
✔️ Sugar-free
✔️ Gluten-free
👉 Come sample them and find your favorites!

🍫 𝗦𝘂𝗴𝗮𝗿 𝗙𝗿𝗲𝗲 𝗣𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 𝗰𝗵𝗼𝗰𝗼𝗹𝗮𝘁𝗲𝘀 – gluten-free sweet treats without the guilt

Come say hi and grab something tasty for your next adventure 😄

Outdoor & Adventure Travel Show - Ottawa

04/14/2026

FR🌿 𝗣𝗥𝗘𝗡𝗘𝗭 𝗨𝗡 𝗠𝗢𝗠𝗘𝗡𝗧 𝗣𝗢𝗨𝗥 𝗩𝗢𝗨𝗦 avec un massage ou un soin du visage Eminence Organics 🌿

Commencez la semaine du bon pied avec un moment de détente
Nous avons de belles disponibilités en :

✨ Massothérapie
✨ Soins du visage Eminence Organics
Parfait pour relâcher les tensions, repartir à neuf et prendre soin de votre peau 🌿

📍 Clinique O Si Naturel – 153 rue Principale, Aylmer
📞 819-682-8888
📅 Réservez maintenant
🔗 https://www.gorendezvous.com/fr/osinaturel/

EN🌿 𝗦𝗧𝗔𝗥𝗧 𝗬𝗢𝗨𝗥 𝗪𝗘𝗘𝗞 𝗥𝗜𝗚𝗛𝗧 with a massage or an Eminence Organics facial 🌿

Start your week with a moment just for you .We have great availability for:

✨ Massage therapy
✨ Eminence Organics facials
Perfect to release tension, reset, and treat your skin 🌿

📍 O So Natural Clinic – 153 Principale Street, Aylmer
📞 819-682-8888
📅 Book now
🔗 https://www.gorendezvous.com/en/osinaturel/

04/14/2026

FR✨ 𝗟𝗔𝗜𝗦𝗦𝗘𝗭-𝗩𝗢𝗨𝗦 𝗧𝗘𝗡𝗧𝗘𝗥 𝗣𝗔𝗥 𝗨𝗡 𝗦𝗢𝗜𝗡 𝗗𝗨 𝗩𝗜𝗦𝗔𝗚𝗘 𝗚𝗢𝗨𝗥𝗠𝗔𝗡𝗗 🍫🍓Envie d’un moment de douceur avec un soin du visage Eminence Organics? ✨

Découvrez notre Facial Antioxydant Chocolat & Baie à 99$

Savourez une peau éclatante sans culpabilité! Ce soin de 60 minutes combine la douceur de la rhubarbe et de la fraise avec une mousse luxueuse au chocolat pour revitaliser la peau sèche de l’hiver 🌿

Parfait pour:
• Diminuer l’apparence des rides
• Hydrater et repulper la peau
• Redonner éclat et vitalité
• Offrir un boost d’antioxydants anti-âge

🎁 Inclus: Sérum Fraise Rhubarbe 15ml

📍 Clinique O Si Naturel 153A rue Principale, Gatineau (Aylmer)
📞 819-682-8888
🔗 Réservez en ligne: https://www.gorendezvous.com/fr/osinaturel/

EN Looking for a relaxing moment with an Eminence Organics 🍫🍓facial? ✨Discover our Chocolate & Berry Antioxidant Facial for $99

Enjoy a radiant glow without the guilt! This 60-minute treatment blends strawberry rhubarb with a luxurious chocolate mousse to revive dry winter skin 🌿

Perfect for:
• Reducing the appearance of fine lines
• Hydrating and plumping the skin
• Restoring glow and vitality
• Delivering powerful anti-aging antioxidants

🎁 Includes: Strawberry Rhubarb Serum 15ml

📍 O So Natural Clinic 153A rue Principale, Gatineau (Aylmer)
📞 819-682-8888
🔗 Book online: https://www.gorendezvous.com/en/osinaturel/

04/12/2026

🌿 𝗔𝘆𝗹𝗺𝗲𝗿 𝘀𝗲 𝘀𝘂𝗰𝗿𝗲 𝗹𝗲 𝗯𝗲𝗰 — 𝗠𝗶𝘀𝗲 𝗮̀ 𝗷𝗼𝘂𝗿 🌿

Malheureusement, en raison de la pluie annoncée demain après-midi 🌧️, nous devons annuler la deuxième journée de Aylmer se sucre le bec à la Boutique O Si Naturel.

Nous souhaitons dire un énorme merci à tous ceux qui sont passés nous voir hier 💚Voir les sourires des enfants avec les mascottes Pikachu et Stitch a rendu la journée encore plus spéciale 🥰

Merci également à tous nos incroyables artisans et à toutes les personnes qui ont contribué à faire de cette journée un si beau succès ✨

🍪 Bonne nouvelle : Biscuiterie MC a préparé beaucoup de biscuits frais! N’hésitez pas à la contacter directement pour vous en procurer 🤍 YUM!

On espère vous revoir très bientôt!

🌿 𝗔𝘆𝗹𝗺𝗲𝗿 𝘀𝗲 𝘀𝘂𝗰𝗿𝗲 𝗹𝗲 𝗯𝗲𝗰 — 𝗨𝗽𝗱𝗮𝘁𝗲 🌿

Unfortunately, due to the rain forecast for tomorrow afternoon 🌧️, we have to cancel the second day of Aylmer se sucre le bec at O So Natural Boutique.

We want to say a big thank you to everyone who came by yesterday 💚 Seeing all the kids with Pikachu and Stitch mascots made the day even more special 🥰

A special thank you as well to all our amazing vendors and everyone who helped make it such a great day ✨

🍪 Good news: Biscuiterie MC made lots of fresh cookies!
Feel free to reach out to her directly to get some 🤍

We hope to see you again soon!

Le Vieux-Aylmer se sucre le bec Biscuiterie MC Jenn's beau bois craft projects Beau Biscuit Rue Principale d'Aylmer

04/11/2026

04/10/2026

🎉 𝗘́𝗩𝗘́𝗡𝗘𝗠𝗘𝗡𝗧 𝗦𝗣𝗘́𝗖𝗜𝗔𝗟 Demain et DImanche Le Vieux-Aylmer se sucre le bec 🎉🍁😋 Un festival gourmand pour célébrer le sirop d’érable!
Venez faire un tour en famille 💛

📅 Samedi & dimanche 11 et 12 avril
⏰ 10h à 16h
📍 O So Natural – 153 rue Principale, Aylmer

🎈 Mascottes pour les enfants - Pikachu, Stitch
🛍️ Vendeurs locaux Biscuiterie MC Chaos and Bloom - 3D Creations Beau Biscuit Jenn's beau bois craft projects et plus
😋 Dégustation de SuperDips
🌭 BBQ (profits remis à Jeunesse Idem)
🎶 Musique & jeux

Une belle activité familiale, festive et locale à ne pas manquer ✨
Passez nous voir… plaisir garanti pour petits et grands!

🎉 𝗦𝗣𝗘𝗖𝗜𝗔𝗟 𝗘𝗩𝗘𝗡𝗧 — 𝗔𝘆𝗹𝗺𝗲𝗿 𝗚𝗲𝘁𝘀 𝗦𝘄𝗲𝗲𝘁! 🎉🍁😋 A delicious festival celebrating maple syrup!

Join us for a fun family event 💛
📅 Saturday & Sunday, April 11 & 12
⏰ 10am to 4pm
📍 O So Natural – 153 Rue Principale d'Aylmer

🎈 Mascots for the kids - Pikachu, Stitch
🛍️ Local vendors
😋 SuperDips tasting
🌭 BBQ (profits going to Jeunesse Idem)
🎶 Music & games

A fun, local, family-friendly event you don’t want to miss ✨
Come by and enjoy!

🍁🎉✨