11/18/2025
๐ Saviez-vous quโil existe 6 centres de traitement pour les Premiรจres Nations ?
Ces centres sont des lieux spรฉcialisรฉs pour accompagner les personnes vivant avec une dรฉpendance. Ils offrent des programmes et activitรฉs adaptรฉs aux besoins de chacun, dans un environnement sรฉcuritaire, bienveillant et respectueux, oรน chaque personne peut progresser ร son rythme. ๐ฟ
Leur objectif : soutenir le rรฉtablissement, prรฉvenir les rechutes et permettre ร chacun de se reconnecter avec soi-mรชme, sa culture et sa communautรฉ. โจ
Voici les centres de traitement et leur emplacement :
๐น Centre Wanaki โ Kitigan Zibi
๐น Centre Miam Uapukun โ Moisie, Maliotenam
๐น Centre Wapan โ La Tuque
๐น Centre Mawiomi โ Gesgapegiag
๐น Centre Onen'to:kon โ Kanesatake
๐น Centre Walgwan โ Gesgapegiag
Nโhรฉsitez pas ร consulter leur site web ou leur page Facebook pour en savoir plus sur leurs programmes et services. ๐
-
๐ Did you know that there are six treatment centres for First Nations ?
These centres are specialized facilities that provide support to people living with addiction. They offer programs and activities tailored to each individual's needs in a safe, caring, and respectful environment where everyone can progress at their own pace. ๐ฟ
Their goal is to support recovery, prevent relapses, and enable each person to reconnect with themselves, their culture, and their community. โจ
Here are the treatment centers and their locations:
๐น Wanaki Centre - Kitigan Zibi
๐น Miam Uapukun -Centre - Moisie, Maliotenam
๐น Wapan Centre โ La Tuque
๐น Mawiomi Center โ Gesgapegiag
๐น Onen'to:kon Healing Lodge โ Kanesatake
๐น Walgwan Center โ Gesgapegiag
Feel free to visit their website or page to learn more about their programs and services. ๐