02/24/2026
💛💛💛
(ENGLISH BELOW)
💛 Mois de la prévention du su***de 💛
Dans le cadre du Mois de la prévention du su***de, les chutes seront illuminées en jaune le 24 et 25 février, en signe de solidarité, d’espoir et de sensibilisation à cette cause importante.
Ce geste symbolique vise à rappeler l’importance de briser le silence, d’encourager les conversations et de soutenir les personnes qui traversent des moments difficiles. Chaque geste de bienveillance peut faire une différence.
☎️ Si vous ou une personne de votre entourage avez besoin de soutien, de l’aide est disponible en tout temps. Pour obtenir de l’aide immédiate, appelez sans frais le 1.800.667.5005.
💛💛💛
💛 Su***de Prevention Month 💛
As part of Su***de Prevention Month, the falls will be illuminated in yellow on the evenings of February 24 and 25 as a symbol of hope, support, and awareness for this important cause.
This symbolic gesture is meant to remind us of the importance of breaking silence, encouraging open conversations, and supporting those who may be struggling. Every act of kindness matters.
☎️ If you or someone you know needs support; help is always available. For immediate assistance, call toll-free 1.800.667.5005.
Comité de prévention du su***de de Grand-Sault et régions