11/07/2025
Hay River has seen a rise in overdoses. Street drugs may contain dangerous combinations. You can’t tell what’s in them by sight, smell, or taste.
If you or someone you know uses drugs, take steps to stay safe. Don’t use alone. Carry naloxone. Know the signs.
Learn more:
www.gov.nt.ca/naloxone
_______________________________________________________________________
Hay River connaît une augmentation des cas de surdoses. Les drogues illicites peuvent contenir des substances dangereuses, et il est impossible de les détecter à la vue, à l’odorat ou au goût.
Si vous ou une personne de votre entourage consommez des drogues, prenez des mesures pour rester en sécurité. Ne consommez pas seul. Emportez une trousse de naloxone. Reconnaissez les signes.
Pour en savoir plus :
www.gov.nt.ca/fr/naloxone