Centre Dentaire Lakeshore

03/13/2026

Conférence Dentaire du Pacifique 2026 du 5-7 mars dans la magnifique ville de Vancouver. Une nourriture délicieuse, un lieu à couper le souffle avec vue sur les Rocheuses canadiennes, et surtout, l'occasion de retrouver de vieux amis !

******************

Pacific Dental Conference March 5-7 2026 in beautiful Vancouver. Amazing food, breathtaking venue overlooking the Canadian Rockies, and the best was to catch up with old friends !

03/09/2026

Au Centre Dentaire Lakeshore, nous sommes ravis de proposer une nouvelle orthèse d'avancement mandibulaire (OAM) aux patients souffrant d'apnée obstructive du sommeil : le Prosomnus RPMO₂.

Il s'agit d'une OAM intégrant un oxymètre de pouls et une plateforme de surveillance numérique. Au lieu d'être un simple dispositif mécanique qui avance la mâchoire, il devient un dispositif médical connecté qui suit l'efficacité du traitement CHAQUE nuit.

Le système comprend trois composants :
1. Dispositif intra-oral avec capteur intégré
2. Connexion Bluetooth à une application pour smartphone
3. Portail pour les dentistes ET les pneumologues permettant un suivi en temps réel du patient

Avantages :
- Les dentistes et les pneumologues peuvent voir les variations nocturnes du taux d'oxygène
- Nous pouvons ajuster la titration plus tôt (donc meilleur précision)
- Nous pouvons surveiller et suivre la compliance et les résultats physiologiques

Vous avez des questions sur cette nouvelle solution qui va révolutionner la façon dont les dentistes abordent la prise en charge des troubles respiratoires liés au sommeil ? Discutons-en !

*****************************

At Centre dentaire Lakeshore, we are excited to offer a new mandibular advancement device (MAD) for patients suffering from obstructive sleep apnea: the Prosomnus RPMO₂.

It is a MAD with an embedded pulse oximeter and digital monitoring platform. Instead of being just a mechanical device that moves the jaw forward, it becomes a connected medical device that tracks therapy effectiveness every night.

The system includes three components:
1. Intraoral device with embedded sensor
2. Bluetooth connection to a smartphone app
3. Provider portal for dentists AND respirologists that allows real time tracking

Advantages:
- Dentists and respirologists can see night-to-night oxygen changes
- We can adjust titration earlier (higher precision)
- We can monitor and track compliance and physiologic outcomes

Questions about this new solution that will revolutionize how dentists approach management of sleep related breathing disorders? Let's have a chat!

https://centredentairelakeshore.com/get-in-touch/

02/10/2026

Mouth breathing is far more than a habit—it’s a developmental force.

Every breath taken through the mouth alters tongue posture, jaw position, and the balance of forces that shape the face.
Over time, this can narrow dental arches, elongate the face, and even influence brain development by affecting sleep quality and oxygen delivery.

It’s not cosmetic. It’s structural—and it’s happening right now, every time a child breathes through their mouth.

01/30/2026

01/27/2026

Ne négligez pas les signes avant-coureurs de l'apnée du sommeil
Vous arrive-t-il de vous réveiller avec l'impression de n'avoir pratiquement pas dormi ?
Votre partenaire vous donne-t-il des coups de coude pendant la nuit parce que vous ronflez bruyamment ?
Souffrez-vous de fatigue diurne, de troubles cognitifs ou de maux de tête fréquents ? Si tel est le cas, vous souffrez peut-être d'apnée obstructive du sommeil (AOS), un trouble du sommeil grave mais traitable.

Qu'est-ce que l'apnée obstructive du sommeil ?
L'apnée obstructive du sommeil survient lorsque les muscles de la gorge se relâchent trop pendant le sommeil, ce qui provoque l'affaissement des tissus mous et l'obstruction des voies respiratoires. Ces obstructions peuvent entraîner des arrêts respiratoires de quelques secondes, voire de plusieurs minutes. En réponse, votre cerveau vous réveille brièvement pour que vous recommenciez à respirer, souvent sans que vous vous en rendiez compte. Ce cycle constant perturbe votre sommeil, entraînant une fatigue diurne et des risques pour la santé à long terme.

Qui est à risque d'apnée du sommeil ?
Vous n'êtes pas seul. On estime que 54 millions d'adultes aux États-Unis souffrent d'apnée du sommeil. Bien que cela puisse toucher n'importe qui, certains facteurs augmentent votre risque, notamment :
— L'âge : le risque augmente avec l'âge.
— Le poids : l'excès de poids peut contribuer à l'obstruction des voies respiratoires.
— L'anatomie : des voies respiratoires naturellement étroites, un menton fuyant ou une mâchoire mal alignée peuvent rendre la respiration plus difficile la nuit.
— Les antécédents familiaux : si l'apnée du sommeil est fréquente dans votre famille, vous avez plus de chances d'en souffrir.

Comment savoir si je souffre d'apnée du sommeil ?
Le ronflement est un symptôme courant, mais toutes les personnes souffrant d'apnée du sommeil ne ronflent pas.
Soyez attentif à ces autres signes avant-coureurs :
— Réveil sans sensation de repos
— Somnolence diurne excessive ou difficulté à rester éveillé
— Maux de tête matinaux
— Réveils fréquents pour aller aux toilettes
— Difficultés de concentration ou de mémorisation
Si vous présentez ces symptômes, il est important de consulter un médecin, car l'apnée du sommeil non traitée n'affecte pas seulement le sommeil. Elle a un impact sur votre qualité de vie et est également liée à l'hypertension artérielle, aux maladies cardiaques, au diabète, etc.

Et maintenant ? Nous pouvons vous aider !
Si vous pensez souffrir d'apnée du sommeil, ne négligez pas les signes. La bonne nouvelle ? Il existe des traitements, et nous sommes là pour vous aider.
— Nous travaillons avec des médecins pour aider à diagnostiquer l'apnée du sommeil.
— Nous proposons un traitement par appareil buccal, une alternative confortable au CPAP qui aide à maintenir vos voies respiratoires ouvertes pendant votre sommeil.
— Nous personnalisons votre plan de traitement en fonction de votre mode de vie et de vos besoins en matière de santé.

N'attendez pas : un meilleur sommeil et une meilleure santé commencent dès aujourd'hui. Appelez-nous ou prenez rendez-vous pour une consultation afin d'en savoir plus !

******************************

Don’t Snooze on Sleep Apnea Warning Signs
Do you ever wake up feeling like you barely slept at all?
Does your partnernudge you at night because of loud snoring? Do you struggle with daytime fatigue, brain fog, or frequent headaches? If so, you might be suffering from obstructive sleep apnea (OSA)—a serious but treatable sleep disorder.

What is Obstructive Sleep Apnea?
Obstructive sleep apnea occurs when the muscles in your throat relax too much during sleep, allowing soft tissue to collapse and block your airway. These blockages can cause you to stop breathing for seconds — or even minutes — at a time. In response, your brain briefly wakes you up to restart breathing, often without you even realizing it. This constant cycle disrupts your sleep, leading to daytime exhaustion and long-term health risks.

Who is at Risk for Sleep Apnea?
You're not alone. An estimated 54 million adults in the U.S. have sleep apnea. While it can affect anyone, certain factors increase your risk, including:
— Age: Risk increases as you get older.
— Weight: Excess weight can contribute to airway obstruction.
— Anatomy: A naturally narrow airway, recessed chin, or misaligned jaw can make breathing more difficult at night.
— Family History: If sleep apnea runs in your family, your chances of having it are higher.

How Do I Know If I Have Sleep Apnea?
Snoring is a common symptom, but not everyone with sleep apnea snores.
Watch for these additional warning signs:
— Waking up feeling unrefreshed
— Excessive daytime sleepiness or trouble staying awake
— Morning headaches
— Waking frequently to use the bathroom
— Difficulty concentrating or remembering things
If you’re experiencing these symptoms, it’s important to get evaluated — because untreated sleep apnea doesn’t just impact sleep. It impacts your quality of life and is also linked to high blood pressure, heart disease, diabetes, and more.

What’s Next? We Can Help!
If you suspect you have sleep apnea, don’t ignore the signs. The good news? Treatment is available, and we’re here to help.
— We work with physicians to help diagnose sleep apnea.
— We offer oral appliance therapy, a comfortable, CPAP alternative that helps keep your airway open while you sleep.
— We customize your treatment plan to fit your lifestyle and health needs.

Don’t wait—better sleep and better health start today. Call us or schedule a consultation to learn more!

Send a message to learn more

01/20/2026

12/24/2025

Joyeuses Fêtes à tous ! De notre famille au Centre dentaire Lakeshore à la vôtre !

12/18/2025

Research continues to reinforce what clinical experience has long shown: outcomes improve when structure and function are addressed together.

Our latest peer-reviewed study explores how combining lingual frenuloplasty with guided myofunctional therapy leads to more consistent, safer, and more effective results than either approach alone. By standardizing therapy protocols and aligning them with function-guided surgical care, we can better support long-term oral function, airway health, and patient success.

This work reflects our commitment to evidence-based, interdisciplinary care—and to advancing the standard of treatment through research, education, and collaboration.

Learn more about our research and educational offerings at thebreatheinstitute.com

12/15/2025

Nous sommes fiers de soutenir la Fondation de l’Hôpital général du Lakeshore pour une 3e année consécutive, en collaboration avec Dre Kunnakar Lung-Tor, Chiropraticienne.
Ensemble, nous contribuons à améliorer les soins et le bien-être de notre communauté. 💙
Merci à tous ceux qui rendent cela possible.

—-

We are proud to support the Lakeshore General Hospital Foundation for a third consecutive year, in collaboration with Centre Chiropratique de l’Ouest.
Together, we are helping to improve care and well-being in our community. 💙
Thank you to everyone who makes this possible.

12/14/2025

🎄 Emballage de cadeaux de Noël de dernière minute ! 🎁
Le Centre dentaire Lakeshore sera présent aujourd'hui au Fairview Mall de 14 h à 17 h pour vous offrir un service d'emballage de cadeaux de Noël de dernière minute.
✨ Tous les profits seront versés à la Fondation de l'Hôpital général du Lakeshore - LGH Foundation.
Passez nous voir, faites emballer vos cadeaux et soutenez une bonne cause !

🎄 Last-Minute Christmas Gift Wrapping! 🎁
Centre dentaire Lakeshore will be at Fairview Mall today from 2:00–5:00 PM offering gift-wrapping services for your last-minute Christmas presents.
✨ All proceeds will be donated to the Fondation de l'Hôpital général du Lakeshore - LGH Foundation
Stop by, get your gifts wrapped, and support a great cause!

Send a message to learn more

12/04/2025

C’est spécifique à la clientèle pédiatrique! La polysomnographie indéniablement nous donne une mine de données, mais des fois elle a ses limites (ex. résultat faux-négatif). D’où l’importance d’un examen approfondi chez un ORL, même une vidéo de l’enfant éprouvant des difficultés évidentes au niveau de sa ventilation durant son sommeil peut être pertinente, et aussi un examen chez un dentiste car plein de signes précurseurs de troubles respiratoires du sommeil peuvent être détectés: respiration buccale, hyperactivité du muscle mentalis, hypertrophie amygdalienne, ankyloglossie (frein de langue restrictif), usure dentaire, palais étroit, etc.

**********************

This is specific to pediatric patients! Polysomnography undoubtedly provides us with a wealth of data, but sometimes it has its limitations (e.g., false-negative result). Hence the importance of a thorough examination by an ENT, even a video of the child experiencing obvious breathing difficulties during sleep can be relevant, as can an examination by a dentist, as many early signs of sleep-disordered breathing can be detected: mouth breathing, hyperactivity of the mentalis muscle, tonsil hypertrophy, ankyloglossia (restrictive tongue tie), tooth wear, narrow palate, etc.

Polysomnography is considered the “gold standard,” but studies show it misses nearly half of pediatric sleep disordered breathing cases.

Imagine if cancer screenings missed 4 out of 10 tumors. We wouldn’t accept it. So why accept it when it comes to our children’s breathing and sleep?

Early recognition, thorough airway evaluation, and clinical expertise save lives — and brains.

12/01/2025

Feeling exhausted despite “sleeping through the night”? Chronic fatigue can be a sign of disrupted breathing during sleep—even in people who don’t snore.
⠀
Conditions like Upper Airway Resistance Syndrome (UARS) and other sleep-disordered breathing patterns often go unnoticed because they’re quiet, but they still strain the body, fragment sleep, and impact daytime energy, mood, and overall health.
⠀
If you’re waking up tired, struggling to focus, or feeling worn out by midday, it may be worth exploring your airway health and getting a comprehensive evaluation. Early identification and the right treatment plan can make a life-changing difference.
⠀
Learn more at TheBreatheInstitute.com