Happy Holidays from Citron Hygiene
❄️Happy Holidays from Citron Hygiene ☃️
❄️Joyeuses fêtes de la part de Citron Hygiène ☃️
Aujourd'hui, c'est la Journée de l'hygiène menstruelle, et le thème de cette année est Ensemble pour un #PeriodFriendlyWorld.
Nous pouvons tous faire la différence en :
✅ Fournir des produits menstruels gratuits dans toutes les toilettes hors domicile
✅ Avoir une élimination hygiénique et sans contact dans chaque stand
✅ Périodes déstigmatisantes
✅ Se renseigner sur les menstruations
#MHDay2024
Today is Menstrual Hygiene Day, and this year's topic is Together for a #PeriodFriendlyWorld.
We can all make a difference by:
✅ Providing free period products in all away-from-home washrooms
✅ Having touch-free, hygienic disposal in every stall
✅ Destigmatizing periods
✅ Educating ourselves about menstruation
#MHDay2024 #MenstrualHygieneDay #menstrualhygieneday2024
Créer un monde plus sain et plus digne 🌍 : La nécessité d'une élimination des règles hygiéniques sans contact 🚮 soutient la sécurité 🛡️, l'hygiène 🧼 et le respect de tous 💖.
Creating a healthier and more dignified world 🌍: The need for touch-free menstrual hygiene disposal 🚮 supports safety 🛡️, hygiene 🧼, and respect for all 💖.
La plupart d’entre nous conviendraient probablement que les normes d’hygiène des toilettes sont assez faibles en Amérique du Nord.
Pour les femmes menstruées qui doivent entrer en contact avec les portes des cabines, les poubelles murales en métal dégoûtantes, leur corps, les sièges de toilettes sales, les poignées de toilettes, etc., cela peut être une expérience horrible.
Vous pouvez avoir l'impression de repartir couvert de bactéries et de germes, anxieux à l'idée de ce que vous avez pu rencontrer. Mais la réalité est que personne ne donne le choix aux menstruations. Parfois, vous avez besoin d'une salle de bain.
Nous travaillons à l’amélioration des normes dans toutes les toilettes hors domicile. Quel est le strict minimum qui devrait être présent dans les toilettes pour la dignité des règles ?
✅Produits menstruels gratuits
✅Poubelles d'élimination des déchets menstruels sans contact
✅Désinfectant pour sièges de toilettes (évite les éclaboussures d'urine sur les sièges)
✅Sacs jetables individuels pour hygiène menstruelle
✅Eau courante propre et savon
Ensemble, nous pouvons le rendre meilleur !
#MHDay2024 #PeriodFriendlyWorld #PeriodDignity #MenstrualHygiene
Most of us would agree that washroom hygiene standards are pretty low across North America.
For menstruators who have to make contact with cubicle doors, disgusting metal wall-box disposal bins, their body, dirty toilet seats, toilet handles, etc., it can be a horrible experience.
It can feel like you're leaving covered in bacteria and germs, anxious about what you might have encountered. But the reality is that no one gives menstruators a choice. Sometimes you just need a bathroom.
We are working on improving standards in all away-from-home restrooms. What is the bare minimum that should be in Period Dignity Washrooms?
✅Free period products
✅Touchless menstrual waste disposal bins
✅Toilet seat disinfectant (prevents urin splashing on seats)
✅Individual menstrual hygiene disposal bags
✅Clean running water and soap
Together, we can make it better!
#MHDay2024 #PeriodFriendlyWorld #PeriodDignity #MenstrualHygiene✅
🩸Beaucoup de gens ne réalisent pas que la pauvreté menstruelle existe en Amérique du Nord. Plusieurs études, comme l'état des règles (réalisée chaque année par PERIOD) ont montré que 30 à 40 % des menstruées ont du mal à se permettre des produits menstruels, et qu'ils sont même encore taxés dans de nombreux États.
🩸Ne pas avoir de produits menstruels signifie ne pas pouvoir aller à l'école ou au travail, ne pas pouvoir participer à des événements sociaux qui créent des réseaux et qui se révèlent apporter une résilience mentale et une plus grande stabilité financière.
🩸Le papier toilette et le savon sont offerts gratuitement – les produits menstruels doivent l'être également.
🩸A lot of people don't realise that period poverty exists in North America. Several studies, like the State of the Period (which is done yearly by PERIOD), have shown that 30-40% of menstruators struggle to afford period products, and they are even still taxed in many states.
🩸Not having period products means not being able to go to school or work, and not being able to participate in social events that build networks and are shown to provide mental resilience and greater financial stability.
🩸Toilet paper and soap are offered for free - period products need to be, too.
C'est le mois de mai pour l'hygiène menstruelle !
Ce mois-ci, nous parlerons de ce à quoi ressemble un #PeriodFriendlyWorld. Suivez-nous pour en savoir plus sur la façon dont nous pouvons créer l’#menstrualequity pour tous.
#MHDay2024
It's Menstrual Hygiene May!
This month we will be talking about what a #PeriodFriendlyWorld looks like. Follow along to learn more about how we can create #menstrualequity for all.
#MHDay2024
We are thrilled to have joined forces with change-makers from across the USA at the Clean Advocacy Summit hosted by @ISSAworldwide! 🌍
The Citron Hygiene Team was part of the #EndPeriodPoverty Committee, advocating for support on Rep. Grace Meng's Menstrual Equity for All Act and the Period PROUD Act.
✨ Together, we set new standards for sustainability and innovation in the cleaning industry, making period products more accessible for everyone. #CAS2024 #ISSA
------
Nous sommes ravis d'avoir uni nos forces avec des acteurs du changement de partout aux États-Unis lors du Clean Advocacy Summit organisé par @ISSAworldwide ! 🌍
L'équipe d'hygiène Citron faisait partie du comité #EndPeriodPoverty, plaidant pour le soutien à la loi sur l'équité menstruelle pour tous de la représentante Grace Meng et à la loi Period PROUD.
✨ Ensemble, nous établissons de nouvelles normes en matière de durabilité et d'innovation dans l'industrie du nettoyage et rendons les produits menstruels plus accessibles à tous. #CAS2024 #ISSA