12/19/2025
🗓️ Holiday Hours Update
To allow our hardworking caregivers and staff time to rest and celebrate with their loved ones, our office will be observing the following holiday hours:
- Christmas Eve (Dec 24): Open until 1:00 PM
- Christmas Day (Dec 25): CLOSED
- Boxing Day (Dec 26): CLOSED
- New Year’s Eve (Dec 31): Open until 1:00 PM
- New Year’s Day (Jan 1): CLOSED
We will resume regular business hours on January 2nd.
🗓️ Heures de fêtes
Afin de permettre à nos aidants et à notre personnel de se reposer et de célébrer les fêtes avec leurs proches, nos bureaux seront ouverts aux heures suivantes :
- Veille de Noël (24 décembre) : Ouvert jusqu'à 13 h
- Jour de Noël (25 décembre) : FERMÉ
- Le lendemain de Noël (26 décembre) : FERMÉ
- Jour de l'An (31 décembre) : Ouvert jusqu'à 13 h
- Jour de l'An (1er janvier) : FERMÉ
Nous reprendrons nos heures habituelles le 2 janvier.