05/28/2020
Thank you all so much for your patience. During the time that we have been isolating, I have been busy juggling my acupuncture training online to complete my diploma and working to ensure that my massage clinic is fully prepared for opening safely.
Your safety and health have always been my priority and a source of pride for me, and will remain so.
Here are some of the measures I have taken for your protection.
Equipment I have obtained:
➢ Air purifiers for each room
➢ A "shoe station" outside the clinic door for clients
➢ New washer and dryer in a special laundry corner to ensure no contamination
➢ New linens
➢ All necessary PPE and cleaning products
➢ New holsters to hold cream, which are changed between each client
➢ New shoes which are worn only in the clinic
➢ New lab coats which are changed with each client
➢ Custom-made masks*
Procedures:
➢ Time between clients is longer to allow for extra sanitizing
➢ Thorough cleaning of each room between clients according to protocols and check list
➢ Preparation of operations plan and proper signage
➢ Preparation of lotion bottles to ensure a new bottle for each client
➢ Compliance with all rules and suggestions from CMTNB and WorkSafe NB
* I will have a collection of masks available for anyone who wishes to purchase one. These are 100% washable cotton, double-layer masks as recommended by the health authorities for your protection and the protection of others. (Not N-95)
Pendant le période d’isolation, j'ai été occupé à jongler ma formation en ligne d'acuponcture pour obtenir mon diplôme et, m'assurer que ma clinique de massage soit prête pour ouverture. Votre sécurité et votre santé sont toujours ma priorité et, une source de fierté pour moi.
Voici quelques mesures mis en place pour assurer votre sécurité.
Matériels que j'ai dû obtenir:
➢ Purificateurs d'air pour chaque pièce
➢ Une « station de chaussures » devant la porte de la clinique pour les clients
➢ Nouvelle laveuse et sécheuse dans un coin spécial de la buanderie pour éviter toute contamination
➢ Nouveaux draps
➢ Tous les EPI et produits nécessaires de nettoyage
➢ Nouveaux étuis pour contenir la crème, qui doivent être changés entre chaque client
➢ Chaussures neuves portées uniquement à la clinique
➢ Nouvelles jaquettes qui sont changées entre chaque client
➢ Masques sur mesure *
Nouvelles procédures:
➢ Le temps entre chaque client est plus long pour permettre une désinfection supplémentaire
➢ Nettoyage minutieux de chaque chambre entre les clients, selon les protocoles et la liste de contrôle
➢ Préparation d’un plan d'opérations et les affiches appropriées
➢ Préparation de bouteilles de lotion afin d'assurer une nouvelle bouteille pour chaque client
➢ Conformer à toutes les règles et suggestions de CMTNB et Travail sécuritaire NB*
J'aurais une collection de masques à votre disposition si vous souhaitez en acheter lors de votre rendez-vous. Ce sont des masques (Non N-95) à 100% coton, lavable, avec une double couche, tel que recommandé par les autorités de la Santé Publique. Je vous remercie pour votre patience et j’ai hâte de tous vous revoir!