06/20/2022
*An english message will follow*
----------------------------------
Bonjour à toustes,
Nous sommes conscient.es qu’il peut parfois être difficile d’avoir la ligne pour prendre rendez-vous, et soyez assurés que nous faisons de notre mieux pour répondre à une demande grandissante des besoins de toute notre patientèle.
Pour cette raison, nous tenons à vous rappeler l’importance de la courtoisie lors de vos échanges avec nos secrétaires qui travaillent d’arrache-pied pour répondre au téléphone tout en s’occupant des patient.es présent.es sur place et de leurs autres tâches connexes.
Recevant actuellement un grand volume de messages sur notre compte facebook, nous voulons vous informer que pour toute demande vous pouvez envoyer un courriel à l’adresse suivante :
communication@cliniquelagora.com
Il nous fera plaisir de vous répondre dans les plus brefs délais. Assurez-vous toutefois d’y inclure votre nom, numéro de téléphone et la raison de votre courriel. Facebook n’étant pas un outil médical ni confidentiel, nous ne répondrons pas aux messages à caractère médical envoyés via Messenger.
Merci de votre compréhension!
-----------------------------------
Hello everyone,
We are aware that it can be difficult to get the line to take an appointment, and rest assured that we do our best to answer the increasing needs of all our patients.
For that reason, we’d like to remind you the importance of courtesy during your exchanges with our receptionists who work very hard to answer the phone while taking care of the patients who are physically present at the clinic and executing all other related tasks.
Currently receiving a large amount of messages on our facebook account, we’d like to inform you that you can communicate with us via email at :
communication@cliniquelagora.com
We’ll be pleased to answer as soon as possible. Make sure to include your name, phone number and the reason for your email. Facebook not being a medical nor confidential tool, we won’t answer the medical related messages sent via Messenger.
Thanks for your understanding!
