Vers une guérison collective - Towards Collective Healing

Vers une guérison collective - Towards Collective Healing Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from Vers une guérison collective - Towards Collective Healing, Ville-Marie, Montreal, QC.

Une page dédiée au partage des conclusions incluses dans le rapport «Vers une guérison collective».
--
A page dedicated to sharing the findings included within the "Towards Collective Healing" research project

L'équipe de « Vers une guérison collective » tient à remercier tous ceux et celles qui ont contribué à rendre ce projet ...
06/02/2022

L'équipe de « Vers une guérison collective » tient à remercier tous ceux et celles qui ont contribué à rendre ce projet et cet événement une expérience aussi marquante et mémorable. Les histoires, les découvertes, les apprentissages et les leçons partagées dans le cadre de cette initiative continueront de faire des vagues et de propulser le changement avec des leaders qui peuvent avoir des impacts directs sur les systèmes juridiques du Québec. Nous devons continuer à travailler pour une société qui favorise la guérison collective et qui fonctionne en accord avec nos communautés autochtones.
Pour rester à jour avec les nouvelles entourant le projet, assurez-vous de garder un œil sur le lancement de notre site web - qui sera bientôt partagé sur nos plateformes de médias sociaux. Restez à l'écoute !
Continuez à diffuser les enseignements, à raconter les histoires et à appliquer les connaissances partagées. Du fond du cœur, nous vous remercions !
Sincèrement, l'équipe de Vers la guérison collective.
--
The ‘Towards Collective Healing’ team wants to thank all those involved in making this project and event such an impactful and memorable experience. The stories, findings, learnings, and lessons shared through this initiative will continue to make waves and propel change with leaders who can make direct impacts on Quebec’s juridical systems. We must continue to work towards a society that propels collective healing and works in accordance with our Indigenous communities.
To stay up to date with news surrounding the project, make sure to keep an eye out for our website launch— which will soon be shared on our social media platforms. Stay tuned!
Keep spreading the teachings, retelling the stories, and applying the learnings shared. From the bottom of our hearts, we thank you!
Sincerely, the Towards Collective Healing team.

Merci à tous les vendeurs, artistes et participants d'avoir rendu la soirée « Vers une guérison collective » une expérie...
05/30/2022

Merci à tous les vendeurs, artistes et participants d'avoir rendu la soirée « Vers une guérison collective » une expérience si électrisante. La soirée a permis de diffuser les histoires, les résultats et les discussions entourant le projet ainsi que les femmes autochtones et les travailleurs de soutien qui ont fait part de leurs expériences personnelles. Les histoires des femmes et des travailleurs de soutien ont été projetées au cours de la soirée, et les participants ont pris part à des activités de réseautage, à l'achat d'un large assortiment d'articles et d'accessoires autochtones faits à la main, à la dégustation de délicieux mets autochtones préparés par Swaneige, et à des cérémonies exécutées par les aînées Sedalia et Wanda, ainsi qu'à des spectacles présentés par Barbara Kaneratonni Diabo, Moe Clark et les Buffalo Hat Singers. ✨
--
Thank you to all of the vendors, performers, and attendees for making the evening portion of the ‘Towards Collective Healing’ such an electric experience. The evening helped spread the stories, findings, and discussions surrounding the project and the Indigenous women and support workers who provided their personal experiences. The women and the support workers’ stories were projected during the evening, and attendees partook in networking, purchasing a wide array of Indigenous hand-made goods and accessories, eating delicious Indigenous food catered by Swaneige, and partaking in ceremonies performed by elders Sedalia and Wanda, and performances by Barbara Kaneratonni Diabo, Moe Clark, and the Buffalo Hat Singers. ✨

Voici plusieurs photos de la session de l'après-midi de l'événement « Vers une guérison collective », au cours de laquel...
05/23/2022

Voici plusieurs photos de la session de l'après-midi de l'événement « Vers une guérison collective », au cours de laquelle un exercice expérientiel a eu lieu entre les membres de la recherche, les dirigeant-e-s gouvernementaux et les représentant-e-s des organisations. Les conclusions du rapport ont également été partagées, et la partie de l'après-midi s'est terminée par une activité de notes autocollantes, où tous les participants ont noté les engagements qui seront pris pour mieux soutenir les femmes autochtones incarcérées au Québec, tout en trouvant des solutions pour contribuer à la transformation de notre système judiciaire actuel.
--
Here are several photos of the afternoon session of the ‘Towards Collective Healing’ event, in which an experiential exercise occurred between research members, governmental leaders, and organizational representatives. Report findings were also shared, and the afternoon portion ended with a sticky-note activity, where all participants wrote down commitments that will be taken to better support incarcerated Indigenous women in Quebec, while also finding solutions to contribute to the transformation of our current justice system.

La partie matinale de l'événement « Vers une guérison collective » a été consacrée à l'hommage aux femmes et aux travail...
05/18/2022

La partie matinale de l'événement « Vers une guérison collective » a été consacrée à l'hommage aux femmes et aux travailleurs-euses de soutien qui ont participé au projet. Les femmes qui n'ont pu être présentes, représentées par cinq chaises, et les travailleurs de soutien présents ont été honorés par une cérémonie de couverture. Toutes les personnes présentes, y compris les membres du projet et les coordinateurs de l'événement, ont pris part à une cérémonie de purification, et un feu sacré a été créé le matin, qui a brûlé pendant toute la durée de l'événement. Les personnes présentes ont fait circuler une plume d'aigle, ce qui a permis aux participants de partager plus facilement leurs expériences et leurs interactions au cours du projet.
--
The morning portion of the ‘Towards Collective Healing’ event was held for the purpose of honouring the women and support workers who were involved in the project. The women who were unable to attend, as represented by five chairs, and the support workers present were honoured with a blanket ceremony. All those present including project members and event coordinators were smudged, and a sacred fire was created in the morning— which burned throughout the length of the event. The individuals present all took turns passing around an eagle feather, aiding those to share their experiences and interactions during the project.

L'équipe de « Vers une guérison collective » souhaite rendre hommage aux 38 femmes autochtones incarcérées qui ont si gr...
05/09/2022

L'équipe de « Vers une guérison collective » souhaite rendre hommage aux 38 femmes autochtones incarcérées qui ont si gracieusement et courageusement partagé leur histoire personnelle avec l'équipe et le monde entier. Au cours de l'événement, deux aînées, Sedalia et Wanda, ainsi qu’une gardienne du savoir, Pam, ont organisé une cérémonie de couverture et de purification pour honorer les femmes. Cinq chaises ont été incluses dans cette cérémonie et sont restées à leur place pour la durée de l'événement, pour symboliser et reconnaître l'importance de la participation et des histoires des femmes. Les récits personnels de ces femmes continueront d'avoir un impact grâce à l'effet de vague provoqué par leur force et leur participation à ce projet.
--
The Towards Collective Healing team would like to pay homage to the 38 incarcerated Indigenous women who so graciously and bravely shared their own personal stories with the team and with the world. During the event, two elders Sedalia and Wanda, as well as knowledge keeper Pam, performed a blanket and smudging ceremony to honour the women. Five chairs were included in this ceremony and stayed in their place all day, to symbolize and acknowledge the significance of the women’s participation and stories. The personal accounts told by these women will continue to have impacts through the ripples of change fostered by their strength and participation in this project.

Après plusieurs semaines de réflexion et de regroupement, nous tenons à vous remercier sincèrement et de partager notre ...
04/21/2022

Après plusieurs semaines de réflexion et de regroupement, nous tenons à vous remercier sincèrement et de partager notre gratitude pour votre participation à l'incroyable journée qui s'est déroulée le jeudi 31 mars. L'événement a été un grand succès, et les liens qui ont été établis ont profondément marqué tout le monde qui a participé à l'événement, ainsi que ceux/celles qui ont été impliqués dans la recherche et le projet. Au nom de toutes les personnes impliquées, nous remercions chacun-e d'entre vous!
Pour toutes les autres mises à jour concernant le projet, y compris les images et les vidéos de l'événement, ainsi que la diffusion en direct des conclusions et des recommandations du rapport de l'après-midi, n'oubliez pas de rester en contact avec nous via notre ;
Instagram - www.instagram.com/projetgchproject/
Facebook - www.facebook.com/Vers-une-guerison-collective-Towards-Collective-Healing
Et notre site web collective-healing.net !
Grâce à votre soutien, les messages de guérison collective continueront à se développer et à voler au-delà de cet événement.

--
After several weeks of reflection and regrouping, we would like to sincerely thank you and share our gratitude with you for being a part of the incredible day that transpired on Thursday March 31st. The event was a great success, and the connections that were made have deeply impacted all those who were a part of the event, as well as those who were involved in the research and the project. On behalf of all those involved, we thank each and every one of you!
For all other updates surrounding the project, including images and videos of the event, and a livestream of the afternoon report findings and recommendations, make sure to stay in touch via our ;
Instagram - www.instagram.com/projetgchproject/
Facebook - www.facebook.com/Vers-une-guerison-collective-Towards-Collective-Healing
And our website collective-healing.net!
With your support, the messages of collective healing will continue to grow and SOAR beyond this event.

L'événement a commencé ! Nous sommes impatients de voir tous nos invités pour les sessions de l'après-midi et du soir. M...
03/31/2022

L'événement a commencé ! Nous sommes impatients de voir tous nos invités pour les sessions de l'après-midi et du soir. Merci à tous ceux et celles qui sont participé à la cérémonie d'hommage du matin et qui ont contribué à la rendre si spéciale.
Pour ceux qui arrivent l'après-midi et le soir, l'événement se déroule au quatrième étage du centre PHI (espace D). Pour le stationnement autour du centre, voir ci-dessous :
Pour ceux qui conduisent, il y a plusieurs stationnements situés autour du centre PHI. Voici la carte avec tous les parkings autour du centre PHI, listés ci-dessous :
- 361 Place d'Youville Parking
- 470 rue Saint-Pierre Parking
- 687 rue Saint-Paul Ouest Parking
- 304 rue Saint-Paul Ouest Indigo
Pour les parkings Indigo, vous pouvez réserver une place à l'avance.
Pour ceux qui utilisent les transports en commun, la station de métro la plus proche du Centre Phi est le métro Place D'Armes - à moins de 10 minutes de marche du centre.
--
The event has begun! We can't wait to see all of our invitees for the afternoon and evening sessions. Thank you to all those who participated in the morning honouring ceremony and who helped it so special.
For those who are arriving in the afternoon and evening, the event is taking place on the fourth floor of the PHI centre (espace D). For parking around the centre, see below:
- 361 Place d'Youville Parking
- 470 rue Saint-Pierre Parking
- 687 rue Saint-Paul Ouest Parking
- 304 rue Saint-Paul Ouest Indigo
For Indigo parkings, you can reserve a spot in advance.
For those taking public transportation, the closest metro station to the Phi Centre is Metro Place D’Armes— less than a 10 minute walk to the centre.

Moe Clark est une artiste Métisse multidisciplinaire qui "fusionne la performance narrative avec les traditions du chant...
03/30/2022

Moe Clark est une artiste Métisse multidisciplinaire qui "fusionne la performance narrative avec les traditions du chant en cercle et de la parole". Elle se présentera lors de la soirée « Vers une guérison collective », le 31 mars !
Suivez Moe sur Facebook et Instagram Moe Clark, ou visitez son site web www.moeclark.ca.
Pour en savoir plus sur l'événement et le projet « Vers une guérison collective » , consultez le lien dans notre bio !
--
Moe Clark is a Métis multidisciplinary artist who “fuses performance narrative with traditions of circle singing and spoken word”. She will be performing at the “Towards Collective Healing” evening portion of the event on March 31st !
Follow Moe on Facebook and Instagram Moe Clark, or check out her website www.moeclark.ca
For more on the "Towards Collective Healing" event and project, check out the link in our bio!

Amanda Ibarra est une perleuse et une artiste graphique Kanien'kehá:ka / Chilienne qui fabrique des boucles d'oreilles e...
03/30/2022

Amanda Ibarra est une perleuse et une artiste graphique Kanien'kehá:ka / Chilienne qui fabrique des boucles d'oreilles et des accessoires en perles à la main par le biais de son entreprise Wari:so:se. Amanda sera présente en tant que vendeuse à l'exposition du soir "Towards Collective Healing" le 31 mars de 17h à 21h !
Pour voir plus de ce que Wari:so:se a à offrir, assurez-vous de la suivre sur Instagram et Facebook Wari:so:se
Pour en savoir plus sur l'événement et le projet « Vers une guérison collective » , consultez le lien dans notre bio !
--
Amanda Ibarra is a Kanien’kehá:ka / Chilean beadworker and graphic artist who offers handmade beaded earrings and accessories through her business Wari:so:se. Amanda will be present as a vendor at the “Towards Collective Healing” evening exposition on March 31st from 5pm-9pm!
To see more of what Wari:so:se has to offer , make sure to follow on Instagram and Facebook Wari:so:se
For more on the "Towards Collective Healing" event and project, check out the link in our bio!

Barbara Kaneratonni Diabo est une danseuse et chorégraphe Kanien'kehá:ka (Mohawk) de Kahnawá:ke, et la directrice de A'n...
03/29/2022

Barbara Kaneratonni Diabo est une danseuse et chorégraphe Kanien'kehá:ka (Mohawk) de Kahnawá:ke, et la directrice de A'nó:wara Dance Theatre. Elle présentera des danses en l'après-midi et la soirée de l'événement « Vers une guérison collective » le 31 mars !
Suivez A'nó:wara Dance Theatre sur Facebook et Instagram Barbara Diabo
Pour en savoir plus sur l'événement et le projet « Vers une guérison collective », consultez le lien dans notre bio !
--
Barbara Kaneratonni Diabo is a Kanien’kehá:ka (Mohawk) dancer and choreographer from Kahnawá:ke, and the director of A’nó:wara Dance Theatre. She will be performing at the “Towards Collective Healing” afternoon and evening portions of the event on March 31st !
Follow A’nó:wara Dance Theatre on Facebook and Instagram Barbara Diabo
For more on the "Towards Collective Healing" event and project, check out the link in our bio!

The Birch Trail est dirigée par l'artiste Michelle Beausejour, qui offre des bijoux en résine, des accessoires et des in...
03/29/2022

The Birch Trail est dirigée par l'artiste Michelle Beausejour, qui offre des bijoux en résine, des accessoires et des insignes fabriqués à la main en petites quantités, inspirés par ses racines michif, écossaises, irlandaises et L'nu. Michelle sera présente en tant que vendeuse à l'exposition du soir « Vers une guérison collective » le 31 mars de 17h à 21h !
Pour en savoir plus sur The Birch Trail, suivez ses pages Instagram et Facebook The Birch Trail.
Pour en savoir plus sur l'événement et le projet "Towards Collective Healing", consultez le lien dans notre bio !
--
The Birch Trail is run by artist Michelle Beausejour, who offers small batch handmade resin jewelry, accessories, and regalia inspired by her mixed Michif, Scottish, Irish and L'nu roots. Michelle will be present as a vendor at the “Towards Collective Healing” evening exposition on March 31st from 5pm-9pm!
To see more of The Birch Trail, follow their Instagram and pages The Birch Trail
For more on the "Towards Collective Healing" event and project, check out the link in our bio!

~𝑒𝑛𝑔𝑙𝑖𝑠ℎ 𝑤𝑖𝑙𝑙 𝑓𝑜𝑙𝑙𝑜𝑤~L'équipe de "Towards Collective Healing" a le plaisir d'annoncer que la partie de l'après-midi de l...
03/28/2022

~𝑒𝑛𝑔𝑙𝑖𝑠ℎ 𝑤𝑖𝑙𝑙 𝑓𝑜𝑙𝑙𝑜𝑤~
L'équipe de "Towards Collective Healing" a le plaisir d'annoncer que la partie de l'après-midi de l'événement sera 𝐃𝐈𝐅𝐅𝐔𝐒É𝐄 𝐄𝐍 𝐃𝐈𝐑𝐄𝐂𝐓 le 31 mars à 13 hr !
Si vous souhaitez être présent lors de la diffusion en direct, assurez-vous de suivre et d'aimer "Vers une guérison collective - Towards Collective Healing" sur Facebook ou Instagram (lien dans notre bio) !
Si vous souhaitez joindre l'événement en personne, 𝐯𝐞𝐮𝐢𝐥𝐥𝐞𝐳 𝐧𝐨𝐭𝐞𝐫 𝐪𝐮𝐞 𝐥𝐞𝐬 𝐩𝐚𝐫𝐭𝐢𝐞𝐬 𝐝𝐮 𝐦𝐚𝐭𝐢𝐧 𝐞𝐭 𝐝𝐞 𝐥'𝐚𝐩𝐫𝐞̀𝐬-𝐦𝐢𝐝𝐢 𝐬𝐨𝐧𝐭 𝐩𝐫𝐢𝐯𝐞́𝐞𝐬. La soirée est ouverte au public sur invitation uniquement. Si vous souhaitez assister à la partie soirée de cet événement sans invitation, envoyez un courriel à march31.2022.event@gmail.com en indiquant votre nom, votre parcours professionnel/académique/personnel, votre affiliation à une ou plusieurs personnes présentes, et votre intérêt pour l'événement et la recherche.
--
The "Towards Collective Healing" team is pleased to announce that we will be 𝐋𝐈𝐕𝐄 𝐒𝐓𝐑𝐄𝐀𝐌𝐈𝐍𝐆 the afternoon portion of the event on March 31st at 1 PM!
If you would like to attend the live stream, make sure to follow and like "Vers une guérison collective - Towards Collective Healing" on our Facebook or Instagram (link in our bio)!
If you are interested in attending the event in person, 𝐩𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐛𝐞 𝐚𝐰𝐚𝐫𝐞 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞 𝐦𝐨𝐫𝐧𝐢𝐧𝐠 𝐚𝐧𝐝 𝐚𝐟𝐭𝐞𝐫𝐧𝐨𝐨𝐧 𝐩𝐨𝐫𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐢𝐬 𝐞𝐯𝐞𝐧𝐭 𝐚𝐫𝐞 𝐩𝐫𝐢𝐯𝐚𝐭𝐞. The evening is open to the public through invitation only. If you are interested in attending the evening portion of this event without invitation, email march31.2022.event@gmail.com with your name, your professional/academic/personal background, your affiliation to a person or person(s) attending, and your interest in the event and the research.

Address

Ville-Marie
Montreal, QC

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Vers une guérison collective - Towards Collective Healing posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Practice

Send a message to Vers une guérison collective - Towards Collective Healing:

Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn
Share on Pinterest Share on Reddit Share via Email
Share on WhatsApp Share on Instagram Share on Telegram