
05/15/2025
Vous êtes-vous déjà demandé pourquoi votre peau est-elle plus sèche en hiver ? ❄️
Ce sont les facteurs environnementaux comme le froid, le temps sec, le chauffage électrique, le vent et la pollution atmosphérique qui ont tendance à assécher notre épiderme. C'est pourquoi il est essentiel de bien hydrater sa peau durant la saison froide. Nous vous recommandons deux hydratants corporels :
1. HYDRACORPS : Soin hydratant & raffermissant au Collagène
2. AZULÈNE : Émulsion hydratante & phyto-calmante
À appliquer matin et soir pour obtenir des résultats optimaux et retrouver votre peau de pêche 😉
P.S. Il existe aussi d'autres facteurs qui contribuent au dessèchement de la peau, tels que de prendre trop de bains et/ou d'utiliser un savon trop basique.
____________________
Have you ever wondered why your skin is drier in the winter? ❄️
It is environmental factors such as cold, dry weather, electric heating, wind and air pollution that tend to dry out our skin. That's why it's essential to properly moisturize your skin during the cold season.
We recommend two body moisturizers:
1. HYDRACORPS: Moisturizing & firming care with Collagen
2. AZULENE: Moisturizing & phytocalming emulsion
Apply morning and night to get optimal results and regain your peachy skin 😉
P.S. There are also other factors that contribute to dry skin, such as taking too many baths and/or using too basic a soap.