Canadian Med. Appropriateness & Deprescribing Network

08/12/2025

📸 Une photo prise lors de la présentation pour le public d'Amy Zheng aux membres de l'organisation Senior Persons Living Connected, en Ontario ! Lors de la présentation, les participants ont appris des informations essentielles sur les risques de certains médicaments et la prise d’un trop grand nombre de médicaments. La présentation a aussi pour but d’encourager les participants à parler avec leur professionnel de la santé afin de s’assurer que tous leurs médicaments sont toujours nécessaires pour leur santé, et sécuritaires.

Amy Zheng est étudiante en troisième année de pharmacie à l'Université de la Colombie-Britannique. Elle a généreusement traduit la présentation pour le public du réseau en chinois simplifié afin de nous aider à informer encore plus de communautés sur ces sujets importants ! Merci, Amy, pour ta collaboration et de nous avoir aidé à sensibiliser le public à l’usage sécuritaire des médicaments !

Notre présentation publique est également disponible en français, anglais, arabe, hindi, coréen, pendjabi, espagnol, tagalog, ukrainien, ourdou et vietnamien.

Si vous aimeriez qu’un membre de notre réseau présente la déprescription à votre organisation ou communauté, écrivez-nous par courriel à l’adresse : info@caden-recad.ca

08/12/2025

📸 Snapshot of Amy Zheng’s public presentation to members of Senior Persons Living Connected organization in Ontario!

Through her presentation, participants learned essential information on the risks of certain medications, taking too many medications, and how to work with a healthcare professional to ensure that all their medications were necessary and safe.

Amy Zheng is a 3rd year PharmD student at the University of British Columbia. She has generously helped translating CADeN’s public presentation to simplified Chinese, to help us inform even more communities about these important topics! Thank you, Amy, for your collaboration and for helping us raise awareness of medication safety!

Our public presentation is also available In French, Arabic, Hindi, Korean, Punjabi, Spanish, Tagalog, Ukranian, Urdu and Vietnamese.

If you would like one of our members to present medication safety and deprescribing to your community or organisation, let us know by sending us an email at: info@caden-recad.ca

08/11/2025

Saviez-vous qu’il existe un outil pour vous aider à optimiser les médicaments de vos patient(e)s ?

Émilie Bortolussi Courval, membre de comité des professionnel(le)s de la santé du réseau, est passée à l’antenne de Première Heure, à Radio-Canada pour parler de MedSécure, un outil gratuit en ligne qui permet aux cliniciens d’effectuer une révision des médicaments en collaboration avec leurs patients. MedSécure facilite l’identification des médicaments potentiellement inappropriés et propose des ressources pour faciliter le processus de déprescription.

Ayant déjà démontré des résultats cliniques en CHSLDs au Nouveau-Brunswick et en centre hospitaliers à Montréal, l’équipe MedSécure espère maintenant intégrer ce logiciel en soins de première ligne.

🎧 Écoutez le rattrapage ici : https://r.pebmac.ca/https://ici.radio-canada.ca/ohdio/premiere/emissions/premiere-heure/segments/rattrapage/2145176/un-nouvel-outil-numerique-pour-contrer-surmedication
👉 Essayez l’outil MedSécure ici : https://public.medsafer.org/public/start
📝 Consultez les résultats de l’étude MedSécure au Nouveau-Brunswick ici : https://jamanetwork.com/journals/jamanetworkopen/fullarticle/2834657

Écoutez l’extrait de l’émission Première heure : Un nouvel outil numérique pour contrer la surmédication

08/07/2025

https://tinyurl.com/ycxn6sks

Écoutez l’extrait de l’émission Le 6 à 9 : Quand les médicaments vous rendent plus sensibles à la chaleur

08/04/2025

Campagne médiatique estivale au réseau : saviez-vous que les médicaments peuvent augmenter notre risque de coups de chaleur ?

Camille Gagnon, pharmacienne et directrice adjointe du réseau, est passée à l’antenne de l’émission « le 6 à 9 » de Radio-Canada pour :
- Expliquer pourquoi cet enjeu de santé publique mérite notre attention,
- Donner des exemples de médicaments qui peuvent réduire la capacité de notre corps à s’adapter à la chaleur, et
- Partager des conseils pour réduire votre risque de coups de chaleur en collaboration avec vos professionnels de la santé.

Écoutez l’entrevue ici : https: //ici.radio-canada.ca/ohdio/premiere/emissions/le-6-a-9/segments/rattrapage/2130507/dangers-certains-medicaments-pendant-vagues-chaleur

Plus d'information est disponible dans cet article du réseau sur les médicaments et les vagues de chaleur :

Certains médicaments fréquemment utilisés peuvent rendre plus sensibles aux effets de la chaleur. Ils peuvent augmenter le risque de souffrir de coups de chaleur ou d’autres effets néfastes. Plus le nombre de médicaments qu’une personne prend augmente, plus ce risque d’effets néfastes au...

08/04/2025

Campagne médiatique estivale au réseau : saviez-vous que les médicaments peuvent augmenter notre risque de coups de chaleur ?

Camille Gagnon, pharmacienne et directrice adjointe du réseau, est passée à l’antenne de l’émission « le 6 à 9 » de Radio-Canada pour :
- Expliquer pourquoi cet enjeu de santé publique mérite notre attention,
- Donner des exemples de médicaments qui peuvent réduire la capacité de notre corps à s’adapter à la chaleur, et
- Partager des conseils pour réduire votre risque de coups de chaleur en collaboration avec vos professionnels de la santé.

Écoutez l’entrevue ici : https://ici.radio-canada.ca/ohdio/premiere/emissions/le-6-a-9/segments/rattrapage/2130507/dangers-certains-medicaments-pendant-vagues-chaleur

Plus d'information est disponible dans cet article du réseau sur les médicaments et les vagues de chaleur : https://www.reseaudeprescription.ca/blog/medicaments-et-chaleur

Certains médicaments fréquemment utilisés peuvent rendre plus sensibles aux effets de la chaleur. Ils peuvent augmenter le risque de souffrir de coups de chaleur ou d’autres effets néfastes. Plus le nombre de médicaments qu’une personne prend augmente, plus ce risque d’effets néfastes au...

07/31/2025

La semaine dernière, Emilie Bortolussi Courval, membre du comité des professionnel(le)s de la santé, a donné trois présentations au Centre Eva Marsden pour la justice sociale et le vieillissement à Montréal.

Sa présentation interactive visait à aider les participants à se sentir mieux informés sur l’utilisation sécuritaire des médicaments et la déprescription, et de les rendre plus à l’aise pour aborder ces sujets avec leurs proches, et surtout avec leurs professionnels de la santé.

Merci Émilie pour ton engagement continu envers la déprescription! Cela nous aide à partager ce message avec toujours plus de communautés.

Si vous souhaitez également présenter la déprescription et faire une différence dans votre communauté, remplissez le formulaire ci-dessous :
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScIbNre-_yEVZaplpRYPTybN2AvORvG7t5ZaYWKDLmALwdAbA/viewform?usp=sf_link

07/31/2025

Last week, CADeN Health Care Provider committee member Emilie Bortolussi Courval gave 3 presentations at the Centre for Social Justice and Aging in Montreal, Quebec. Centre Eva Marsden pour la justice sociale et le vieillissement

Her interactive presentations aimed to help members feel more informed about safe medication use and deprescribing, and more comfortable talking about these issues with friends, family and most importantly, their healthcare provider.

Thank you, Emilie, for championing deprescribing and for helping us reach more communities in Montreal!

If you would also like to present deprescribing and make a difference in your community, let us know by filling out the form below:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdfGVSZ7lE3ZMNFTxdRs6x-tF_28CqBNHbFoARXTgpfOIP8yQ/viewform?usp=sf_link

07/29/2025

(français ci-dessous)

ICYMI: Catch up on our “Medications as We Age: Information to Support Caregiving” webinar, presented by pharmacist Gloria Georget and developed in collaboration with The Ontario Caregiver Organization!

Gloria shared valuable information to help caregivers ensure that their care recipients’ medications are still safe to use. Using a patient case, she shared:
- Tips on how to work with your community pharmacist to conduct a medication review, identify risky medications and initiate deprescribing
- How community pharmacists can then share this care plan with your care recipient’s other primary care providers (e.g. family doctor) and
- Tools to support caregivers throughout this process.

Check out a recording of the webinar at the link below: https://www.youtube.com/watch?v=KPQs0MoVHOs&ab

---

Rattrapez notre webinaire pour proches aidant(e)s, « Medications as We Age : Information to Support Caregiving », présenté par la pharmacienne Gloria Georget et développé en collaboration avec The Ontario Caregiver Organization.

Gloria a présenté des informations pour aider les proches aidant(e)s à s’assurer que les médicaments de leur bénéficiaire de soins sont toujours sécuritaires. À l'aide d'un cas de patient, elle a partagé :
- des conseils pour collaborer avec votre pharmacien(ne) communautaire pour effectuer une révision des médicaments, identifier les médicaments à risque et initier un processus de déprescription,
- comment les pharmacien(ne)s communautaires peuvent ensuite partager ce plan de soins avec les autres professionnel(le)s de santé de votre bénéficiaire de soins (par exemple, le médecin de famille) et
- des outils pour soutenir les proches aidant(e)s tout au long de ce processus.

Visionnez l’enregistrement du webinaire au lien suivant : https://www.youtube.com/watch?v=KPQs0MoVHOs&ab

*à noter que ce webinaire est présenté en anglais. Une version Française de ce webinaire sera présentée en septembre (détails à venir).

Are you caring for someone who takes medications? Have you ever wondered if each of their medications is still right for them? Medications can offer signifi...

07/29/2025

📣 Soutien financier pour étudiants en médecine et pharmacie !

Vous souhaitez sensibiliser vos pairs aux risques liés à la polypharmacie et promouvoir la déprescription ?

Pour l’année académique 2025-2026, le réseau lance un programme de financement pour soutenir les étudiant(e)s qui souhaitent organiser et mener des initiatives sur ces sujets pour leurs pairs.

🎯Objectifs du programme :
Favoriser le leadership des étudiant(e)s en médecine et en pharmacie en soutenant des initiatives qui sensibilisent aux risques de la polypharmacie et qui font la promotion de la déprescription et de l’usage approprié des médicaments auprès de leurs pairs.

💡 Exemples d'initiatives admissibles :
• Organisation d'une présentation, d'un atelier ou d'une activité interactive
• Organisation d'un club de lecture pour discuter d'un article
• Rencontrer les responsables de programmes pour plaider en faveur de l'intégration de ces sujets dans les programmes d'études
• Représenter la voix des étudiant(e)s sur ce sujet lors de conférences ou d'événements liés aux soins de santé.

💰 Que vous planifiiez un petit événement ou une initiative plus large, le réseau est prêt à offrir jusqu'à 500 $ CAD pour soutenir votre activité.

📌 Soumettez votre activité maintenant, et voyez-la prendre vie ! Date limite : 30 septembre. Pour en apprendre plus :
https://www.reseaudeprescription.ca/soutien-financier-etudiants

07/29/2025

📣 Funding opportunity for Medical and Pharmacy Students!

Want to raise awareness of the risks of polypharmacy and promote deprescribing and the safe use of medications?
The network is launching a funding program to support students wishing to plan and lead educational initiatives on these topics for their peers or student clubs.

🎯Goal of the Program:
Foster leadership among medical and pharmacy students by supporting initiatives that raise awareness of the risks of polypharmacy, promote deprescribing and the safe use of medications among their peers.

💡 Examples of eligible student-led initiatives:
• Hosting a presentation, workshop, or interactive activity
• Organizing a journal club to discuss a relevant article
• Meeting with program leads to advocate for curricular integration
• Representing student voices on this topic at healthcare-related conferences or events

💰Whether you’re planning a small event or a broader initiative, CADeN is offering up to $500CAD to support your activity!

📌Help us improve medication safety from the ground up! Learn more and apply here by Sept 30th: https://www.deprescribingnetwork.ca/student-funding

07/24/2025

Certains médicaments couramment utilisés nous rendent plus sensibles à la chaleur et peuvent augmenter les risques de coup de chaleur. 🥵☀️

Soyez prudent cet été ! Avez-vous déjà consulté notre article sur les médicaments et la chaleur ? L’article présente les médicaments qui peuvent rendre notre corps moins résistant à la chaleur, ainsi que des stratégies pour rester au frais pendant les chaudes journées d'été :

https://www.reseaudeprescription.ca/blog/medicaments-et-chaleur

Aidez vos proches à être mieux informés en partageant cette ressource !