Centre universitaire de santé McGill - McGill University Health Centre

01/27/2026

Entrez dans le Centre de ressources McConnell du CUSM 📚✨

Joignez-vous à nos bibliothécaires du CUSM pour une visite des coulisses de la bibliothèque, un espace conçu pour soutenir l’apprentissage, la recherche et les soins.

-

Step inside the McConnell Resource Centre at the MUHC 📚✨

Join our MUHC librarians for a behind-the-scenes tour of the library, a space designed to support learning, research and care.

01/26/2026

📈 La maladie de Crohn en hausse partout dans le monde

Deux patients de la clinique des maladies inflammatoires de l’intestin du CUSM témoignent de leur parcours médical marqué par la maladie de Crohn.

Suivis par le gastroentérologue Dr Talat Bessissow, à l’Hôpital général de Montréal, Hubert Jacob et Tejal Patel racontent l’impact majeur de cette maladie inflammatoire chronique sur leur quotidien. Bien que les spécialistes n’arrivent pas à expliquer la hausse des cas observée partout dans le monde, quelques pistes de réflexions émergent.

🔎 Pour en savoir plus long, lisez les deux articles publiés samedi dans la section santé du Journal de Montréal:

Article 1: https://tr.ee/MgQ7iReEDP

Article 2: https://tr.ee/pAvf1VQClw

-

📈 Crohn’s disease on the rise worldwide

Two patients from the MUHC Inflammatory Bowel Disease Clinic share their medical journeys shaped by Crohn’s disease.

Under the care of gastroenterologist Dr. Talat Bessissow and his team at the Montreal General Hospital, Hubert Jacob and Tejal Patel describe the profound impact this chronic inflammatory disease has had on their daily lives. Although specialists are unable to explain the increase in cases observed worldwide, a few possible lines of inquiry are beginning to emerge.

🔎 To learn more, read the two articles published on Saturday in the Health section of the Journal de Montréal:

Article 1: https://tr.ee/MgQ7iReEDP

Article 2: https://tr.ee/pAvf1VQClw

01/26/2026

01/22/2026

🎉 Le Plan d’action 2025-2026 du CUSM pour les personnes en situation de handicap est désormais disponible.

Ce plan met en avant les principales réalisations de 2024-2025 et définit les priorités pour l’année à venir.

Voici quelques-uns des faits saillants de l’année dernière :

🔹 Renforcement du recrutement inclusif et augmentation de la représentation des personnes en situation de handicap
🔹 Soutien accru aux enfants neurodivergents à l’HME
🔹 Plan d’action visant à améliorer l’accessibilité en fauteuil roulant dans tous les sites du CUSM

💬 Deborah Flemming, coprésidente du comité de l’accessibilité, a partagé ses réflexions :

« Ce plan d’action reflète notre engagement envers un CUSM où les personnes vivant avec un handicap se sentent vues, respectées et incluses. J’ai le privilège d’apprendre directement de la communauté du CUSM et des partenaires patients au sujet des obstacles auxquels ils font face. Façonné par la collaboration et l’expérience vécue, ce plan veille à ce que leurs voix guident des progrès concrets et durables en matière d’accessibilité à l’échelle du CUSM. »

🔗 Pour en savoir plus, consultez le Plan d’action : https://cusm.ca/nouvelles-et-histoires/nouvelles/plan-daction-2025-2026-en-matiere-daccessibilite-approuve

-

🎉 The MUHC’s 2025–2026 Action Plan for Persons Living With Disabilities is now available.

The plan highlights key achievements from 2024–2025 and sets priorities for the year ahead.

Some highlights from last year include:

🔹 Stronger inclusive recruitment and increased representation of persons with disabilities
🔹 Expanded support for neurodivergent children at the MCH
🔹 An action plan to improve wheelchair accessibility across MUHC sites

💬 Deborah Flemming, co-chair of the. Accessibility Committee, offered her thoughts:

"This Action Plan reflects our commitment to a MUHC where persons living with disabilities feel seen, respected and included. I have the privilege of learning directly from the MUHC community and patient partners about the barriers they face. Shaped by collaboration and lived experience, this plan ensures their voices guide meaningful, lasting progress in accessibility across the MUHC."

🔗 To learn more, read the Action Plan: https://muhc.ca/news-and-patient-stories/news/2025-2026-accessibility-action-plan-approved

01/21/2026

🌟 Une journée dans la vie d'une patiente au Centre de jour du Neuro! 🌟

Suivez Claire alors qu’elle arrive à son rendez-vous, accueillie par une équipe exceptionnelle dont l'expertise et la compassion font toute la différence dans sa prise en charge. Du traitement intraveineux au suivi pré et postopératoire, le Centre de jour du Neuro se consacre à améliorer la vie des patients atteints de maladies neurologiques.

Un grand merci à toutes les équipes du Neuro pour leur dévouement envers les patients et leur engagement dans la recherche ! 💙🙌

-

🌟 A day in the life of a patient at the Neuro Day Centre! 🌟

Follow Claire as she arrives for her appointment, greeted by an incredible team whose expertise and compassion make all the difference in her care. From intravenous treatments to pre- and post-surgery support, the Neuro Day Centre is dedicated to improving the lives of patients with neurological conditions.

A big thank you to all the teams at Neuro for their dedication to patients and their commitment to research!💙🙌

01/20/2026

Du catalogue à la cuisine! ✨🍽️📖

Les bibliothécaires du CUSM se sont inspirés des livres de la collection destinée aux patients pour passer de la lecture… à l’assiette! Ces photos présentent quatre recettes préparées par notre équipe, toutes tirées de livres disponibles dans la collection.

La première recette provient du livre Sans gluten : 21 jours de menus de Marise Charron, accessible dans notre collection pour les patients 👉 https://cusm.inlibro.net/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=5215&query_desc=sans%20gluten

Parce que les livres peuvent nourrir l’esprit… et l’appétit !

-

From catalogue to kitchen! ✨🍽️📖

The MUHC librarians took inspiration from books in the patient collection and brought them to life, from the page to the plate! These photos feature four recipes prepared by our team, all sourced from books available in the collection.

The first recipe comes from Sans gluten: 21 jours de menus by Marise Charron, available in our patient collection here 👉 https://cusm.inlibro.net/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=5215&query_desc=sans%20gluten

Because books can nourish your mind… and your appetite!

01/20/2026

01/16/2026

🏆La Mission des soins de cancer du CUSM gagnante du Prix de cancérologie 2025 !

Le comité de l'amélioration de la qualité en oncologie du Centre du cancer des Cèdres et ses collaborateurs ont reçu le Prix de cancérologie 2025 pour le développement d’un formulaire de consentement aux traitements en oncologie.

Cette initiative met en lumière notre engagement envers la sécurité des patients, renforce une communication claire, une prise de décision éclairée et des soins plus sûrs.

Ce projet multidisciplinaire illustre pleinement l’esprit d’équipe et la collaboration au cœur de la Mission des soins en cancer. Il a été mené avec l’appui essentiel de patients partenaires, des services juridiques, du Département d’éthique, ainsi qu’une bibliothécaire, dont la révision a assuré l’accessibilité et la compréhension pour les patients.

👏Félicitations à tous les membres de la Mission des soins en cancérologie, issus de tous les départements et spécialités, incluant les médecins, le personnel infirmier, les technologues, le personnel administratif et clérical, la pharmacie ainsi que les professionnels en santé et services sociaux.

-

🏆Winner of the Prix de cancérologie 2025: the MUHC Cancer Care Mission!

The Quality Improvement Committee in Oncology of the Cedars Cancer Centre and their collaborators received the 2025 Prix de cancérologie for the development of a consent form for oncology treatments.

This initiative highlights their commitment to patient safety, strengthens clear communication, informed decision-making and safer care.

This multidisciplinary project reflects the strong team spirit and collaboration that define the Cancer Care Mission. It was carried out with the invaluable support of patient partners, legal services, the Department of Ethics and a librarian, whose review ensured the document’s clarity and accessibility for patients.

👏Congratulations to all members of the Cancer Care Mission, across all departments and specialties, including physicians, nursing staff, technologists, clerical and administrative staff, pharmacy and allied health professionals.

01/15/2026

🏆 Une reconnaissance pour un leadership exceptionnel en soins neuromusculaires

Félicitations à Maryam Oskoui, M.D., M.Sc., chercheuse principale au Child Health & Human Development Program et neurologue pédiatrique à l’Hôpital de Montréal pour enfants - Montreal Children's Hospital, lauréate du prix Healthcare Partner of the Year de Muscular Dystrophy Canada 👏

Remis dans le cadre du programme de reconnaissance Dr David Green, ce prix national souligne le leadership remarquable de médecins qui contribuent à l’avancement des soins neuromusculaires et à l’amélioration de la qualité de vie partout au Canada. 🌟

🔗 En savoir plus : https://rimuhc.ca/fr/-/la-chercheuse-de-l-institut-maryam-oskoui-reconnue-a-l-echelle-nationale-pour-son-leadership-en-neuromusculaire-pediatrique

//

🏆 Recognition for outstanding leadership in neuromuscular care

Congratulations to Maryam Oskoui, MD, MSc, senior scientist in the Child Health & Human Development Program and pediatric neurologist at the Hôpital de Montréal pour enfants - Montreal Children's HospitalMontreal Children’s Hospital, on receiving the Healthcare Partner of the Year Award from Muscular Dystrophy Canada 👏

Presented through the Dr. David Green Recognition Program, this national award recognizes physicians who demonstrate exceptional leadership in advancing neuromuscular care and improving quality of life for individuals and families across Canada. 🌟

🔗 Learn more: https://rimuhc.ca/en/-/institute-researcher-maryam-oskoui-recognized-nationally-for-pediatric-neuromuscular-leadership

Centre universitaire de santé McGill - McGill University Health Centre McGill Faculty of Medicine and Health Sciences McGill University La Fondation du Children - The Children's Foundation

01/15/2026

What can Shakespeare’s Macbeth teach us about navigating today’s social, environmental, and political upheavals?

Join us for the 2026 annual Shakespeare Lecture, presented by the Friends of the McGill Libraries and the Stratford Festival, bringing together leaders from art, science, and the humanities, including Maiya Geddes, neurologist and neuroscientist at The Neuro.

🎭 Featured speakers:
• Lucy Peacock, renowned actress
• Laurette Dubé, Scientific Director, McGill Centre for the Convergence of Health and Economics
• Maiya Geddes, neurologist scientist, The Neuro
• Paul Yachnin, Tomlinson Professor of Shakespeare Studies, McGill University

📍 Hybrid event
👉 More info and to register: https://libraryrooms.mcgill.ca/event/3969745
-

Que peut nous apprendre le Macbeth de Shakespeare pour traverser les bouleversements sociaux, environnementaux et politiques d’aujourd’hui?

Joignez-vous à nous pour la conférence annuelle Shakespeare 2026, présentée par les Amis des bibliothèques de McGill et du Festival de Stratford, qui réunira des leaders des arts, des sciences et des sciences humaines, dont Maiya Geddes, neurologue et neuroscientifique au Neuro.

🎭 Conférenciers invités :
• Lucy Peacock, actrice de renom
• Laurette Dubé, directrice scientifique, Centre de convergence de la santé et de l’économie de McGill
• Maiya Geddes, neurologue et neuroscientifique, Le Neuro
• Paul Yachnin, professeur Tomlinson d’études shakespeariennes, Université McGill

📍 Événement hybride
👉 Plus d’info et inscription : https://libraryrooms.mcgill.ca/event/3969745

McGill University Centre universitaire de santé McGill - McGill University Health Centre

01/15/2026

🌱 Comment le CUSM avance vers la carboneutralité

En octobre 2025, le CUSM s’est doté d’une feuille de route de décarbonation, une première dans le réseau de la santé québécois.

Plus récemment, une visite du journaliste Philippe Mercure de La Presse dans les salles mécaniques de l’Hôpital général de Montréal et du site Glen a mis en lumière tous les efforts en cours pour réduire l’empreinte carbonique des bâtiments du CUSM. Ce jour-là, l’Hôpital général de Montréal mettait en marche sa première chaudière électrique pouvant presque remplacer l’une des chaudières à gaz!

Un constat clé : une grande partie des réductions des émissions de gaz à effet de serre pourraient être réalisées sans coûts supplémentaires. Une approche qui pourrait inspirer des démarches similaires dans le réseau de la santé et ailleurs.

🔎 Découvrez cette transition énergétique et ce que l’expérience du CUSM peut signifier pour l’avenir des bâtiments publics au Québec.

👉 Pour lire l’article complet: https://tr.ee/BX_m0pjuQu

-

🌱 How the MUHC is moving toward carbon neutrality

In October 2025, the MUHC adopted a decarbonization roadmap, a first within Quebec’s health care network.

More recently, a visit by La Presse journalist Philippe Mercure to the mechanical rooms of the Montreal General Hospital and the Glen site shed light on the many efforts underway to reduce the MUHC’s buildings’ carbon footprint. That day, the Montreal General Hospital commissioned its first electric boiler, capable of almost replacing one of its gas boilers!

One key finding: a large share of greenhouse gas emission reductions could be achieved at no additional cost. An approach that could inspire similar initiatives across the health care system and beyond.

🔎 Take a look inside this energy transition and explore what the MUHC’s experience could mean for the future of public buildings in Quebec.

👉 To read the full article: https://tr.ee/BX_m0pjuQu

01/14/2026

Le CUSM est heureux d’accueillir 14 étudiantes et étudiants en médecine de l’Université d’Indonésie, inscrits au programme de maîtrise de l’Université McGill sous l’égide de la Faculté des études supérieures et postdoctorales.

« S’engager avec des institutions du monde entier renforce la mission universitaire du CUSM et de l’Université McGill, et enrichit la formation médicale. Accueillir de jeunes médecins issus de divers horizons contribue à bâtir un avenir des soins de santé plus connecté et plus humain », affirme le Dr Togas Tulandi, chef du Département d’obstétrique et gynécologie du CUSM.

-

The MUHC is happy to 14 medical students from the University of Indonesia, enrolled in the master’s program at McGill University, under the Faculty of Graduate and Postdoctoral Studies.

“Engaging with institutions worldwide strengthens the MUHC’s and McGill University’s academic mission and enriches medical training. Welcoming young doctors from diverse backgrounds helps shape a more connected and compassionate future for healthcare,” says Dr. Togas Tulandi, Chief of Department of Obstetrics and Gynecology, MUHC.