GrS Montreal : Gender Affirmation and Plastic Surgery in Montreal

09/12/2025

En ce mois de sensibilisation à la douleur, nous vous rappelons que la gestion de la douleur passe par une approche à plusieurs niveaux, qui combine des ressources physiques, psychologiques et pharmacologiques.
····
In this Pain Awareness Month, we want to remind you that pain management involves a multi-level approach that combines physical, psychological, and pharmacological resources.

07/25/2025

Un papillon monarque s’est posé chez nous!

Dans notre jardin certifié « Oasis pour les monarques », les fleurs indigènes accueillent chaque été ces visiteurs ailés. Cette semaine, l’un d’eux est venu nous rappeler que la guérison prend parfois la forme d’une transformation douce et silencieuse.Un symbole inspirant, à quelques pas de la maison de convalescence Asclépiade.

•••

A monarch butterfly landed in our garden!

In our certified “Oasis for the Monarchs”, native flowers welcome these winged visitors every summer. This week, one of them came to remind us that healing sometimes takes the form of a gentle, quiet transformation.
An inspiring symbol, just steps away from the Asclepiade recovery home.

07/23/2025

05/23/2025

Après une chirurgie, les tissus sous la peau peuvent coller entre eux, favorisant l’apparition de cicatrices profondes, parfois douloureuses et limitant la mobilité.�Le massage des cicatrices aide à prévenir et résorber ces adhérences. Commencez dès que vos plaies sont complètement guéries.�Consultez notre guide « Comment masser vos cicatrices » ou demandez conseil à votre professionnel·le spécialisé·e
•••
After surgery, the tissues under the skin can stick together, promoting the formation of deep scars, which can sometimes be painful and limit mobility.�Scar massage helps prevent and reduce these adhesions. Start as soon as your wounds are completely healed.�Consult our guide “How to Massage Your Scars” or seek advice from your specialized healthcare professional.

02/06/2025

Arrêtez de fumer avant votre chirurgie! 🚭
Le tabac, et les produits contenant de la ni****ne,  ralentissent la cicatrisation, augmentent les risques de complications et altèrent l’aspect des cicatrices. Cesser de fumer avant et après l’intervention est essentiel pour une meilleure récupération. Plus d’infos sur notre site www.grsmontreal.com!

•••

Stop smoking before your surgery! 🚭
To***co and ni****ne-containing products slow down healing, increase the risk of complications, and affect the appearance of scars. Quitting smoking before and after the procedure is essential for a better recovery.
More info on our website: www.grsmontreal.com!

01/17/2025

Une bonne convalescence, ça se prépare! Quel est le plat que vous avez cuisiné et congelé en vue de votre retour à la maison? Partagez votre recette préférée!
Nous, on adore la lasagne! En version classique, végétarienne ou végétalienne, c’est réconfortant et nutritif!
···
A good recovery takes preparation! What is your favorite recipe that you’ve cooked and frozen in anticipation of your return home? Share it with us! We’re big fans of lasagna, whether classic, vegetarian or vegan, it's comforting and nutritious!

12/16/2024

🚨 Annonce importante pour notre période de fermeture pendant les fêtes.
•••
🚨 Important announcement regarding our holiday closing period.

12/13/2024

Nous rediffusons ce projet car nous considérons le sujet important et nous sommes fiers de faire la promotion de la recherche.
Le recrutement est encore en cours et la population ciblée a été élargie aux personnes francophones ayant jusqu’à 25. Les personnes ciblées ne doivent pas nécessairement être dans un parcours chirurgical.
GrS Montréal n’a aucune affiliation avec le projet et ne sera pas informé de votre participation ou non à celui-ci. Nous ne transmettrons aucune information sur notre patientèle à l’étudiante.
•••
We are participating in the dissemination of this project because we consider the subject important and we are proud to promote research.
Recruitment is still ongoing, and the target population has been expanded to include French-speaking individuals up to 25 years old. Participation in this study does not require undergoing a surgical procedure.
GrS Montréal has no affiliation with the project and will not be informed of your participation or non-participation in it. We will not share any information about our patients.

12/13/2024

Nous rediffusons ce projet car nous considérons le sujet important et nous sommes fiers de faire la promotion de la recherche.
Le recrutement est encore en cours et s’adresse aux personnes francophones du Québec ayant eu recours à une phalloplastie étape 1 il y a 1 an et plus, ou aux étapes 2 ou 3.
GrS Montréal n’a aucune affiliation avec le projet et ne sera pas informé de votre participation ou non à celui-ci. Nous ne transmettrons aucune information sur notre patientèle à l’étudiant.
•••
We are participating in the dissemination of this project because we consider the topic important and are proud to promote research.
Recruitment is still ongoing and is aimed at French-speaking individuals from Quebec who underwent Stage 1 phalloplasty at least a year ago, or Stages 2 or 3.
GrS Montréal has no affiliation with the project and will not be informed of your participation or non-participation. We will not share any information about our patients.

10/07/2024

Nous participons à la diffusion de ce deuxième projet car nous considérons le sujet important et nous sommes fier•ères de faire la promotion de la recherche.
GrS Montréal n’a aucune affiliation avec le projet et ne sera pas informé de votre participation ou non à celui-ci. Nous ne transmettrons aucune information sur notre patientèle.

-

We are participating in the dissemination of this project because we consider the subject important and we are proud to promote research.
GrS Montréal has no affiliation with the project and will not be informed of your participation or non-participation in it. We will not share any information about our patients.

09/26/2024

Nous sommes heureux·ses de vous avoir compté dans notre équipe durant la dernière année. Merci de votre implication et votre bienveillance.
-
We are happy to have had you on our team during the past year. Thank you for your involvement and kindness.