
07/28/2025
Merci infiniment à Bellefleur Physiothérapie, à Bellefleur Fitness et à la Légion royale canadienne pour leur généreux soutien à la fière équipe des Pepper Pod Paddlers!
Bellefleur Fitness a fait un don pour couvrir certaines dépenses de l’équipe, en plus de proposer des entraînements efficaces pour rehausser le conditionnement et la souplesse des athlètes. De son côté, Bellefleur Physio a soigné les petits bobos et permis aux membres de l’équipe d’offrir une performance optimale tout au long de la fin de semaine. La Légion, toujours fidèle au poste, a fourni une contribution financière grandement appréciée.
Vous nous avez aidées à créer des contextes dans lesquels les femmes ont toutes les possibilités de s’unir et de s’épanouir. Et ça, ça vaut de l’or!
🛶 🛶 🛶 🛶 🛶 🛶 🛶 🛶
Thank you to The Royal Canadian Legion - National Headquarters, Bellefleur Fitness, and Bellefleur Physiotherapy for your generous support of the Pepper Pod Paddlers Dragon Boat Team!
Bellefleur Fitness donated to team expenses and elevated the team’s fitness and flexibility. Bellefleur Physio treated ailments and tuned up the crew during the weekend, and the Legion provided generous funding to support this event and several others throughout the year.
Thank you for helping us create an environment where women veterans can connect and thrive.