11/17/2025
Wow! 10 ans! Le Manoir Rockland a célébré ses 10 ans le 14 novembre!
Quelle belle journée, avec un dîner préparé spécialement pour les résidents et les partenaires.
Les belles présentations, faites avec soin et accompagnées de superbes décors, ont contribué à une fête vraiment spéciale!
Pour terminer cette journée de célébration, nous avons invité *Starry Night* afin de nous encourager à danser toute la soirée.
Merci à tous nos bénévoles, à Madeline, aux résidents et à **Retrait en Action**, qui ont aidé à rendre cette journée mémorable.
---
Wow! 10 years! Manoir Rockland celebrated its 10th anniversary on November 14!
What a wonderful day, with a dinner prepared especially for the residents and partners.
The beautiful presentations, carefully prepared and accompanied by lovely decorations, made it a truly special celebration!
To finish off the day, we invited *Starry Night* to encourage us to dance all evening long.
Thank you to all our volunteers, to Madeline, to the residents, and to **Retrait en Action**, who helped make this day memorable.
