10/31/2025
Bonne Halloween de toute l'équipe de Physio PML!
Voici quelques conseils pour passer une agréable soirée d'Halloween:
1) Portez des souliers confortables plutôt que la jambe de bois du pirate Maboule puisque la marche risque d'être longue.
2) Soyez visible, si votre costume est sombre, traîner une lampe de poche avec vous.
3) Évitez les costumes qui traine par terre pour réduire les risques de blessures.
4) Ne courez pas surtout à l'approche d'escalier, un accident est si vite arrivé.
5) Si votre coffre aux trésor en bonbons est trop lourd, pliez les genoux pour épargner votre dos!
Happy Halloween from the entire Physio PML team!
Here are a few tips to help you enjoy a safe and fun Halloween evening:
1. Wear comfortable shoes instead of Pirate Wobbly’s wooden leg — it’s going to be a long walk!
2. Make sure you’re visible. If your costume is dark, bring a flashlight with you.
3. Avoid costumes that drag on the ground to reduce the risk of tripping or injury.
4. Don’t run, especially near stairs — accidents can happen in the blink of an eye.
5. If your candy treasure chest gets too heavy, bend your knees when lifting to protect your back!