Centre Courage Centre

Centre Courage Centre To make a donation, Pour faire un don https://www.canadahelps.org/en/dn/72504?v2=true

Notre personnel est sur place pour offrir un soutien émotionnel, du counseling à court terme, de l'information sur les ressources existantes et un service de références aux agences appropriées dans les domaines suivants :

- Violence familiale
- Agression sexuelle
- Problèmes familiaux et conjugaux
- Séparations ou divorce
- Relations parent-enfant
- Problèmes émotifs (stress, deuil...)
- Dépendances de drogue, d'alcool et/ou de jeu
- Dépression, suicide, etc.

Another incredible group from the Pension Centre came together to sponsor three courageous families this holiday season:...
12/19/2025

Another incredible group from the Pension Centre came together to sponsor three courageous families this holiday season:

🎁 A single mother of four children
🎁 A single mother with one young daughter
🎁 A single mother of two children

Not only did they make sure these families had gifts, they thoughtfully prepared Christmas Eve kits and even included gift cards so the children could experience the joy of picking out something special for their mom.

These gestures remind survivors that they are seen, supported, and deeply valued.

💜 From the bottom of our hearts: thank you. You’ve turned compassion into action and brightened the holidays for families working so hard to rebuild after trauma.

——

Un autre groupe extraordinaire du Pension Centre s’est mobilisé pour parrainer trois familles courageuses pendant les Fêtes :

🎁 Une maman monoparentale avec quatre enfants
🎁 Une maman monoparentale avec une jeune fille
🎁 Une maman monoparentale avec deux enfants

En plus des cadeaux, ils ont préparé de superbes trousses pour la veille de Noël et inclus des cartes-cadeaux pour que les enfants puissent choisir un petit présent pour leur maman.

Ces gestes ne sont pas seulement chaleureux — ils témoignent d’une profonde solidarité, de respect et d’amour envers des femmes qui reconstruisent leur vie avec force et courage.

💜 De tout cœur : merci. Vous avez apporté de la lumière, de l’espoir et de la joie à des familles qui en avaient grandement besoin.

This holiday season, the Pension Centre team stepped up with compassion and generosity to sponsor a single mother of fou...
12/19/2025

This holiday season, the Pension Centre team stepped up with compassion and generosity to sponsor a single mother of four children.

Their thoughtful contributions brought joy, warmth, and relief to a family navigating the season with limited resources but limitless love.

When a mother is trying to make magic for four little hearts, every bit of support makes a world of difference. Thank you for helping make that magic possible. 💜

——

En cette période des Fêtes, l’équipe du Pension Centre a fait preuve d’une grande générosité en parrainant une maman monoparentale avec ses quatre enfants.

Leur soutien attentionné a apporté de la joie, de la chaleur et du réconfort à une famille qui traverse la saison avec peu de moyens, mais énormément d’amour.

Lorsqu’une maman tente de créer de la magie pour quatre petits cœurs, chaque geste compte. Merci d’avoir contribué à créer cette magie. 💜

This holiday season, the team at Creativ Realty stepped in to support two young sisters as they embarked on a brand-new ...
12/18/2025

This holiday season, the team at Creativ Realty stepped in to support two young sisters as they embarked on a brand-new beginning.

Starting from scratch in their new apartment, these courageous sisters were in need of the essentials — and thanks to Creativ’s generous sponsorship, they now have the basic necessities to feel safe, comfortable, and hopeful in their new space.

Your kindness helped provide so much more than just “things.” You’ve offered dignity, care, and encouragement during a critical time of transition.
Thank you for helping make a fresh start possible. 💜

——

En cette période des Fêtes, l’équipe de Creativ Realty a généreusement soutenu deux jeunes sœurs qui débutent une toute nouvelle étape de leur vie.

Ayant emménagé dans un nouvel appartement sans rien, ces jeunes filles avaient besoin de l’essentiel. Grâce à la générosité de Creativ, elles ont maintenant les articles de base pour commencer leur nouvelle vie dans la sécurité, le confort et l’espoir.

Votre geste va bien au-delà du matériel. Vous leur avez offert de la dignité, du soutien et du courage dans un moment charnière.
Merci d’avoir rendu possible un nouveau départ. 💜

Year after year, the team at VIA Rail quietly steps forward to sponsor a family during the holidays.This season, their g...
12/18/2025

Year after year, the team at VIA Rail quietly steps forward to sponsor a family during the holidays.

This season, their generosity touched the lives of a single parent and her 4-year-old daughter, bringing warmth, joy, and comfort during what can be an especially difficult time.

What makes this act even more meaningful is the heart behind it. The team at VIA Rail always speaks with such compassion about the families they support. They never take for granted the privilege of being able to help, and they often express how emotional it is to hear about the struggles others face.

From all of us at the Courage Centre:
Thank you, VIA Rail. Your empathy, humility, and kindness remind us of the good in the world. 💜

——

Année après année, l’équipe de VIA Rail se mobilise avec une grande générosité pour parrainer une famille pendant les Fêtes.

Cette année, ils ont soutenu une mère monoparentale et sa fille de 4 ans, leur offrant chaleur, joie et réconfort en cette période souvent difficile.

Ce qui rend leur geste encore plus touchant, c’est la compassion sincère qui l’accompagne. L’équipe de VIA Rail parle toujours avec émotion des familles qu’elle aide. Elle reconnaît le privilège de pouvoir redonner, et se sent profondément émue par les épreuves que vivent les autres.

De la part de toute l’équipe du Centre Courage :
Merci, VIA Rail. Votre empathie, votre humilité et votre bonté nous rappellent qu’il existe encore beaucoup de bien autour de nous. 💜

A very special thank you to the incredible team at Physio Shediac, along with their friends, family members, a few local...
12/18/2025

A very special thank you to the incredible team at Physio Shediac, along with their friends, family members, a few local businesses, and many kind-hearted “little elves,” who came together to sponsor a single mother of three children.
Their thoughtful generosity made sure this family felt supported, celebrated, and cared for during the holidays.

As if that wasn’t enough, this amazing group also put together a bonus gift package to be shared with another family who might reach out at the last minute, no questions asked, just pure kindness and readiness to help.

This is the kind of giving that changes lives. This is what community care looks like.

To every person who played a part: thank you. You’ve helped lighten the load for families who are healing, rebuilding, and doing their very best to move forward. 💜



Un merci sincère à l’extraordinaire équipe de Physio Shediac, ainsi qu’à leurs ami·es, membres de leur famille, quelques entreprises locales et plusieurs "petits lutins" bienveillants, qui se sont mobilisés pour parrainer une mère monoparentale de trois enfants.

Grâce à leur générosité réfléchie, cette famille a pu se sentir soutenue, valorisée et entourée pendant les Fêtes.

Et comme si ce n’était pas déjà assez, ce groupe formidable a également préparé un colis-cadeau supplémentaire destiné à une autre famille qui pourrait demander de l’aide à la dernière minute, aucune question posée, juste de la compassion et une volonté d’aider.

Voilà ce que signifie prendre soin de sa communauté. Voilà ce que signifie faire une différence.

À toutes les personnes qui ont contribué à cet élan de bonté : merci du fond du cœur. Vous avez aidé à alléger le fardeau de familles qui se relèvent, qui guérissent et qui donnent tout pour leurs enfants. 💜 Physio Shediac

This season, we are deeply moved by the kindness of community members like Debbie, who lives right here in our region an...
12/17/2025

This season, we are deeply moved by the kindness of community members like Debbie, who lives right here in our region and reached out with a mission: to make sure that every single child residing in our residential programs felt seen and celebrated this holiday season.

She hand-prepared 14 beautifully filled stockings and gift bags, each packed with thoughtful treasures tailored for the children receiving care. From treats to small gifts, her gesture made sure that not a single child was left behind.

💜 From all of us, and especially from the children who will light up with joy this season:
Thank you, Debbie. You’ve made hearts brighter.



En cette saison des Fêtes, nous sommes profondément touchés par la gentillesse de membres de notre communauté comme Debbie, qui habite ici même dans notre région. Elle nous a contactés avec une mission claire : s’assurer que chaque enfant vivant dans nos programmes résidentiels se sente vu, reconnu et célébré pendant cette période spéciale.

Elle a préparé à la main 14 bas de Noël et sacs-cadeaux, remplis de trésors soigneusement choisis pour les enfants sous notre soin. Des friandises aux petits cadeaux, son geste a garanti qu’aucun enfant ne soit oublié.

💜 De la part de toute notre équipe, et surtout des enfants qui rayonneront de joie cette saison :
Merci, Debbie. Tu as réchauffé des cœurs.

This holiday season, one more anonymous family stepped forward with love and generosity, sponsoring a single mother and ...
12/17/2025

This holiday season, one more anonymous family stepped forward with love and generosity, sponsoring a single mother and her teenage son.

In moments that can feel overwhelming, your kindness has offered relief, dignity, and a much-needed reminder: they are not alone.

To this anonymous family — thank you for showing up. Thank you for showing what care looks like. 💜



En cette saison des Fêtes, une autre famille anonyme s’est manifestée avec amour et générosité, en parrainant une mère monoparentale et son fils adolescent.

Dans des moments qui peuvent sembler accablants, votre gentillesse a offert du soulagement, de la dignité, et un rappel important : ils ne sont pas seuls.

À cette famille anonyme — merci d’avoir été là. Merci de démontrer ce qu’est la compassion en action. 💜

This holiday season, we remain inspired by extraordinary acts of generosity.An anonymous family chose to sponsor a singl...
12/17/2025

This holiday season, we remain inspired by extraordinary acts of generosity.

An anonymous family chose to sponsor a single mother and her two children. The daughter had asked for a large dollhouse… and wow, did they ever make that dream come true.

This incredible family has also offered to continue supporting other families throughout the winter, providing essentials such as warm boots, winter jackets, and more. All we need to do is reach out — and they’ll be there.

To this anonymous family: thank you for showing what compassion looks like in action. You’ve made magic for more than one family this year. 💜

____

En cette saison des Fêtes, nous restons inspirés par des actes de générosité extraordinaires.

Une famille anonyme a choisi de parrainer une mère monoparentale et ses deux enfants. Sa fille avait demandé une grande maison de poupée… et quelle surprise : son rêve est devenu réalité !

Cette famille remarquable a également offert de continuer à soutenir d'autres familles pendant l'hiver, en fournissant des essentiels comme des bottes d'hiver, des manteaux chauds et plus encore. Il suffit de communiquer avec eux — et ils seront là.

À cette famille anonyme : merci de démontrer ce qu’est la compassion en action. Vous avez créé de la magie pour plus d'une famille cette année. 💜

This holiday season, we continue to witness extraordinary acts of quiet generosity.🕊️ Three incredible individuals/group...
12/15/2025

This holiday season, we continue to witness extraordinary acts of quiet generosity.

🕊️ Three incredible individuals/groups — who wish to remain anonymous — sponsored:
A single mother of two children
A single mother of one child
A single mother of a teen and a younger child
A single mother of a child and a baby

All of these mothers are survivors of domestic violence, navigating life in the aftermath of trauma. Their strength is immeasurable. They are rebuilding, parenting, healing, and showing up for their children every single day.

At the Courage Centre, part of our work is helping survivors release the guilt and shame that so often lingers after abuse, especially when it comes to accepting help.

Many of these women have been givers all their lives: caretakers, providers, protectors. Receiving can feel unfamiliar, even uncomfortable.

But every one of them is deserving. Deserving of care. Deserving of community. Deserving of a moment to breathe, to feel joy, to be reminded that they matter.

To those who gave anonymously, thank you for being part of that reminder. You made the holidays brighter. You helped lighten someone’s load. You reminded them they are not alone.
💜 From the bottom of our hearts — thank you.

___

En cette saison des Fêtes, nous continuons d’être témoins de gestes extraordinaires de générosité discrète.

🕊️ Trois personnes ou groupes incroyables — qui souhaitent rester anonymes — ont parrainé :
Une mère monoparentale de deux enfants
Une mère monoparentale d’un enfant
Une mère monoparentale d’un adolescent et d’un jeune enfant
Une mère monoparentale d’un enfant et d’un bébé

Toutes ces femmes sont des survivantes de violence conjugale, qui avancent courageusement dans leur vie malgré les séquelles du traumatisme. Leur force est incommensurable. Elles se reconstruisent, élèvent leurs enfants, guérissent et se présentent chaque jour pour ceux qu’elles aiment.

Au Centre Courage, une partie essentielle de notre travail consiste à aider les survivantes à se libérer de la culpabilité et de la honte qui persistent trop souvent après avoir vécu de la violence — particulièrement lorsqu’il s’agit d’accepter de l’aide.
Bon nombre de ces femmes ont toujours été des donneuses : des aidantes, des soutiens, des protectrices. Recevoir peut sembler étrange, voire inconfortable.

Mais chacune d’elles mérite d’être soutenue. Elle mérite des soins. Elle mérite une communauté bienveillante. Elle mérite un moment pour respirer, ressentir de la joie, et se rappeler qu’elle compte vraiment.

À celles et ceux qui ont donné de manière anonyme : merci de faire partie de ce rappel si précieux. Vous avez illuminé les Fêtes. Vous avez allégé un fardeau. Vous avez rappelé à quelqu’un qu’il ou elle n’est pas seul.e.
💜 Du fond du cœur — merci.

This holiday season, we extend our heartfelt thanks to Inner Connection Therapy and Wellness for their incredible genero...
12/13/2025

This holiday season, we extend our heartfelt thanks to Inner Connection Therapy and Wellness for their incredible generosity.

They lovingly sponsored a single mother, a survivor of domestic violence, and her three-year-old daughter, helping to bring comfort, joy, and dignity to their holiday season.

In times that can feel heavy and isolating, acts of compassion like this remind survivors that they are seen, valued, and not alone.

Thank you for walking alongside survivors with empathy and care. Your support is deeply felt. 💜

——

En cette période des Fêtes, nous remercions sincèrement Inner Connection Therapy and Wellness pour leur grande générosité.

Ils ont parrainé avec bienveillance une mère monoparentale, survivante de violence conjugale, et sa petite fille de 3 ans, leur offrant du réconfort, de la joie et de la dignité en cette période parfois difficile.

Dans les moments qui peuvent sembler lourds et solitaires, des gestes de compassion comme celui-ci rappellent aux survivantes qu’elles sont reconnues, valorisées et jamais seules.

Merci d’accompagner les survivantes avec autant d’empathie et de bienveillance. Votre soutien fait une réelle différence. 💜

Inner Connection Therapy and Wellness

12/12/2025

We are incredibly honoured and grateful for the thoughtful recognition given today in the New Brunswick Legislature for the retirement of Accredited Justice Facility Dog Marielle.

Marielle holds a place in history as the first Accredited Justice Facility Dog to work in a New Brunswick courthouse. Since her first day on the stand in May 2019, she has brought calm, courage, and compassionate support to over 300 victims and witnesses navigating the justice system.

The acknowledgment today serves as a powerful reminder of the vital role that Justice Facility Dogs play in our province. Their presence is transformational. This government recognition affirms the value of innovative, trauma-informed approaches in our justice system.

🐾 Thank you to everyone who stood in honour of Marielle and the impact she’s had on our communities. Thank you Lyne Chantal Boudreau - Champdoré-Irishtown

_________-

Aujourd’hui, à l’Assemblée législative du Nouveau-Brunswick, le travail de Marielle – le tout premier chien de soutien en établissement de justice accrédité dans la province – a été officiellement reconnu.

Depuis 2019, Marielle a accompagné plus de 300 victimes et témoins dans le cadre d’interventions policières, d’examens médicaux médico-légaux, de comparutions devant les tribunaux, de séances de thérapie, et plus encore. Grâce à sa présence apaisante, elle a offert du courage, de la dignité et un profond sentiment de sécurité à des personnes de tous âges traversant les moments les plus difficiles de leur vie.

Nous sommes profondément reconnaissants de cette reconnaissance de la part du gouvernement du Nouveau-Brunswick. Elle reflète l’importance du travail accompli par les CSEJ dans notre système judiciaire et l’impact inestimable qu’ils ont sur les survivants.

Merci de croire en une justice plus humaine, empreinte de compassion et de respect. 💜🐾

This holiday season, the team at the Pension Centre went above and beyond by sponsoring a single mother and her child, b...
12/12/2025

This holiday season, the team at the Pension Centre went above and beyond by sponsoring a single mother and her child, bringing joy, comfort, and hope during a time that can be especially challenging.

Your kindness has made a real difference. For a mother working hard to create a better future, and for her child who deserves to feel seen, supported, and celebrated.💜

——

En cette période des Fêtes, l’équipe du Centre des pensions a fait preuve d’une générosité remarquable en parrainant une maman monoparentale et son enfant, leur apportant joie, réconfort et espoir durant un moment de l’année qui peut être particulièrement difficile.

💜 Votre bienveillance a fait une réelle différence. Pour une maman qui travaille fort pour offrir un avenir meilleur à sa famille, et pour son enfant qui mérite de se sentir vu, soutenu et célébré — merci du fond du cœur.

Address

66 Calder Street
Shediac, NB
E4P1K8

Opening Hours

Monday 8:30am - 4:30pm
Tuesday 8:30am - 4:30pm
Wednesday 8:30am - 4:30pm
Thursday 8:30am - 4:30pm
Friday 8:30am - 4:30pm

Website

https://www.canadahelps.org/en/dn/72504?v2=true

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Centre Courage Centre posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Practice

Send a message to Centre Courage Centre:

Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn
Share on Pinterest Share on Reddit Share via Email
Share on WhatsApp Share on Instagram Share on Telegram