Centre de santé communautaire de NO / WN Community Health Centre

05/15/2026

Our office will be closed on Monday, May 18th for Victoria Day. We hope you have a safe and relaxing long weekend!
--
Notre bureau sera fermé le lundi 18 mai pour la Fête de la Reine. Nous vous souhaitons une belle grande fin de semaine !

05/11/2026

It’s National Nursing Week and the theme is The Power of Nurses to Transform Health highlights the incredible impact nurses have every day.

We are proud to recognize and thank the amazing nurses here at the WNCHC for your compassion, dedication, and expertise. You truly make a difference in the lives of those we serve.
--
C’est la Semaine nationale des soins infirmiers et le thème Le pouvoir des infirmières et infirmiers de transformer la santé souligne l’impact incroyable des soins infirmiers au quotidien.

Nous sommes fiers de reconnaître et de remercier les formidables infirmières et infirmiers du CSCNO pour votre compassion, votre dévouement et votre expertise. Vous faites une vraie différence dans la vie des personnes que nous servons.

05/06/2026

It’s Mental Health Week and this year’s theme is, Come Together, Canada. Stronger connections, better mental health. This highlights the importance of social connection and community in supporting our overall health and well-being.

We’re proud to share this message from CMHA and encourage everyone to take a moment this week to check in with yourself and those around you.
--
C’est la Semaine de la santé mentale, et le thème de cette année est Rassemblons-nous, Canada. Des liens plus forts pour une meilleure santé mentale. Ce thème souligne l’importance des liens sociaux et communautaire dans le soutien de notre santé et de notre bien-être global.

Nous sommes fiers de partager ce message de l’ACSM et invitons chacun à prendre un moment cette semaine pour prendre soin de soi et des autres.

05/05/2026

Today, May 5th, 2026, marks National Day of Awareness for Missing and Murdered Indigenous Women and Girls and 2SLGBTQIA+ People (MMIWG), also known as Red Dress Day.

To honour this day, we are displaying red dresses around our building.
Join us in reflection on this day by wearing or displaying red and educating yourself about the significance of this day.

To learn more about the 231 Calls for Justice, click on the link below: https://www.mmiwg-ffada.ca/final-report/

If you, or someone you know is experiencing signs of distress don’t hesitate to reach out to services available 24/7/365:

Hope for Wellness Help Line (Indigenous centered): 1-855-242-3310

Crisis Services Canada: (Canada-wide) 1-833-456-4566

--
Aujourd’hui, le 5 mai 2026, c’est le 15e anniversaire de la Journée nationale de sensibilisation aux femmes, aux filles et aux personnes 2ELGBTQIA+ autochtones disparues et assassinées, aussi appelée Journée de la robe rouge.

Pour souligner cette journée, nous affichons des robes rouges autour de notre bâtiment.

Joignez-nous pour réfléchir en cette journée de sensibilisation en portant ou en affichant du rouge, renseignez-vous sur la signification de cette journée.

Pour en apprendre davantage sur les 231 appels à la justice, cliquez sur le lien ci-dessous https://www.mmiwg-ffada.ca/fr/final-report/

Si vous ou une personne que vous connaissez êtes en détresse, prévalez-vous des services accessibles en tout temps :

Ligne d’écoute d’espoir (service axé sur les Autochtones) : 1-855-242-3310

Services de crise Canada (service pancanadien) : 1-833-456-4566

05/01/2026

05/01/2026

Today is Doctors’ Day in Ontario, and we are so grateful for the dedication and care our physicians bring to our community every day.

Thank you to Dr. Breton and Dr. Vandal for all that you do, and a warm welcome to Dr. Kistemaker as she recently joined our team!

Thank you to all physicians for the work you do each and every day. Happy Doctors’ Day!
--
Aujourd’hui, c’est la Journée des médecins en Ontario, et nous sommes très reconnaissants pour le dévouement et les soins que nos médecins offrent à notre communauté chaque jour.

Merci aux Dr Breton et Dr Vandal pour tout ce que vous faites, et bienvenue à Dr Kistemaker qui s’est jointe à notre équipe récemment!

Merci à tous les médecins pour le travail que vous accomplissez jour après jour. Bonne Journée des médecins!

04/30/2026

04/28/2026

🚴‍♀️ Rodéo de bicyclettes à Nipissing Ouest!

📅 Samedi 30 mai, dès 9 h (inscriptions à partir de 8 h 30) à l’aréna de Sturgeon Falls.

Venez profiter d’une matinée remplie de plaisir en famille! Au programme : des prix à gagner, des collations pour tous, des jeux et de l’animation, ainsi que des parcours amusants pour les jeunes cyclistes 🚴‍♂️.

📝 Les formulaires d’inscription seront disponibles sur place.
👨‍👩‍👧‍👦 Un événement ouvert à tous — on vous attend en grand nombre!

Organisé par le Club Richelieu Sturgeon Falls en collaboration avec Les Compagnons des francs loisirs.

04/27/2026

West Nipissing Community Health Centre Advances Commitment to Reconciliation Through Staff Training and Partnership

👉 Read more here: https://www.cscno-wnchc.org/west-nipissing-community-health-centre-advances-commitment-to-reconciliation-through-staff-training-and-partnership/
________________
Le Centre de santé communautaire de Nipissing Ouest s’engage davantage envers la réconciliation grâce à des partenariats et à la formation de son personnel

👉 Pour en savoir plus, cliquez ici : https://www.cscno-wnchc.org/fr/le-centre-de-sante-communautaire-de-nipissing-ouest-sengage-davantage-envers-la-reconciliation-grace-a-des-partenariats-et-a-la-formation-de-son-personnel/

The West Nipissing Community Health Centre (WNCHC) is proud to share meaningful progress in its ongoing commitment to reconciliation and culturally safe care for Indigenous clients. Following the signing of […]

04/27/2026

Join our team!

• Summer Students – Program Assistants (3)
• Summer Student – Primary Care
• Cook for Seniors Day Program – Permanent, Part-Time

Learn about our current employment opportunities and how to apply: https://www.cscno-wnchc.org/about-us/joinus/
--
Joindre note équipe !

• Étudiants d’été – Aide aux programmes (3)
• Étudiant d’été – Soins primaires
• Cuisinier ou cuisinière pour le programme de jour pour aînés – Permanent, à temps partiel

Découvrez nos offres d’emploi actuelles et comment poser votre candidature : https://www.cscno-wnchc.org/fr/a-propos-de-nous/joignez-nous/