02/05/2026
Great news from West Nipissing General Hospital / Hôpital général de Nipissing Ouest
💕Grâce au soutien incroyable de notre communauté, la Fondation HGNO est heureuse d'annoncer que l'objectif de collecte de fonds de 400 000 $ pour la campagne d'achat d'un appareil de mammographie a été atteint !
😊Ce fut un honneur de réunir le personnel, les membres du conseil d'administration et de la fondation, les bénévoles, les sympathisants et les membres de la communauté de l'Hôpital général de Nipissing Ouest afin de célébrer cette réalisation collective. Nous tenons également à souligner le travail acharné de Carole Philippe Shillington, technologue en imagerie diagnostique à l'Hôpital général de Nipissing Ouest, qui a joué un rôle déterminant dans ce projet et s'est consacrée à la création d'un espace où les patients se sentent à l'aise.
🎀Nous sommes reconnaissants pour chaque contribution et pour l'opportunité d'apporter un équipement de mammographie moderne à la communauté de Nipissing Ouest.
🎉Merci pour votre soutien !
---
💕Thanks to the incredible support from our community, the WNGH Foundation is pleased to announce that the Mammography Machine Campaign fundraising goal of $400,000 has been reached!
😊It was an honour to bring together WNGH staff, Board and Foundation members, volunteers, supporters, and community members to celebrate this collective accomplishment. We also appreciate the hard work of Carole Philippe Shillington, WNGH Diagnostic Imaging Charge Technologist, who was instrumental in this project and dedicated to creating a space where patients feel comfortable.
🎀We are grateful for every contribution and for the opportunity to bring updated mammography equipment to the West Nipissing community.
🎉Thank you for your support!