
08/18/2025
We recently experienced a cyber incident affecting our CERIC site. No personal or financial data was accessed. Action has been taken to resolve it and the site is safe to access.
A small number of visitors may still see pop-ups – if so, close them, clear your browser cache, and we recommend you ensure malware protection software is up to date.
Details & support: https://bit.ly/45Jzpyc
-
Nous avons récemment connu un incident de cybersécurité ayant touché notre site Web CERIC. Aucune donnée personnelle ou financière n’a été compromise. Une action a été entreprise pour régler le problème et le site est sécuritaire.
Un petit nombre de visiteurs pourraient encore voir apparaître des fenêtres contextuelles ; dans ce cas, fermez-les, videz la mémoire cache de votre navigateur et nous vous recommandons de vérifier que votre protection contre les logiciels malveillants est bien à jour.
Détails et soutien : https://bit.ly/4mUksQV