Spitalzentrum Biel / Centre hospitalier Bienne

20/11/2025

Am Montagabend gab es in der Residenz Au Lac einen Einblick in die Schulterorthopädie: Im Zentrum standen chronische Sehnenrisse und die Frage, wie die inverse Schulterprothese Betroffenen wieder Schmerzfreiheit und Beweglichkeit ermöglicht.

🙏 Danke an unser Orthopädieteam und an alle Gäste fürs Interesse!

📅 Nächste Publikums­vorträge:
👉 https://loom.ly/rvb3R9g

* * *

Lundi soir, un aperçu de l’orthopédie de l’épaule a été présenté à la Residenz Au Lac : au centre, les ruptures chroniques des tendons et la manière dont la prothèse inversée permet de retrouver mobilité et absence de douleur.

🙏 Merci à notre équipe d’orthopédie et à toutes les personnes présentes pour leur intérêt !

📅 Prochaines conférences publiques :
👉 https://loom.ly/HMM61bw

17/11/2025

𝗪𝗲𝗹𝘁-𝗗𝗶𝗮𝗯𝗲𝘁𝗲𝘀-𝗧𝗮𝗴 🍎 𝗝𝗼𝘂𝗿𝗻𝗲́𝗲 𝗺𝗼𝗻𝗱𝗶𝗮𝗹𝗲 𝗱𝘂 𝗱𝗶𝗮𝗯𝗲̀𝘁𝗲

Im Rahmen des Welt-Diabetes-Tags waren diabetesbiel-bienne, das EndoDia Centre und das Spitalzentrum Biel am Freitag, 14. November, im Coop Biel Bahnhof vor Ort – mit vielen Anregungen rund um Prävention, Früherkennung und den Umgang mit Diabetes.

👉 Zahlreiche Passantinnen und Passanten nutzten die kostenlose Blutzuckermessung und tauschten sich mit unseren Fachpersonen aus – danke für das grosse Interesse!
* * *
Dans le cadre de la Journée mondiale du diabète, diabetesbiel-bienne, l’EndoDia Centre et le Centre hospitalier Bienne étaient présents vendredi 14 novembre au Coop Biel Gare pour informer sur la prévention, le dépistage et la gestion du diabète.

👉 De nombreuses personnes ont profité de la mesure gratuite de la glycémie et ont échangé avec nos spécialistes. Merci pour votre intérêt !

MEDIN Biel/Bienne

17/11/2025

💜 𝗪𝗲𝗹𝘁-𝗙𝗿𝘂̈𝗵𝗴𝗲𝗯𝗼𝗿𝗲𝗻𝗲𝗻-𝗧𝗮𝗴 𝟮𝟬𝟮𝟱 💜

Heute richtet sich der Blick auf die kleinsten Patientinnen und Patienten. Unter dem Motto «Gebt Frühgeborenen einen starken Start für eine bessere Zukunft» erinnert der Aktionstag an die Bedeutung von Unterstützung, Nähe und fachkundiger Begleitung.

💡 Gewusst? Jedes 10. Baby weltweit kommt zu früh zur Welt.

🤗 In der Neonatologie der Kinderklinik Wildermeth betreuen wir jährlich rund 60 Frühgeborene ab der 32. Schwangerschaftswoche und ab 1250 Gramm – kompetent, liebevoll und mit besonderem Augenmerk auf Sicherheit und engen Körperkontakt, wie unser stellvertretender Chefarzt Pädiatrie 👨‍⚕️ Dr. Mathias Gebauer betont.

👉 Mehr zum Thema erfahren in unserer Herzschlag-Sendung: https://loom.ly/I__QIO8

17/11/2025

💜 𝗝𝗼𝘂𝗿𝗻𝗲́𝗲 𝗺𝗼𝗻𝗱𝗶𝗮𝗹𝗲 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗽𝗿𝗲́𝗺𝗮𝘁𝘂𝗿𝗶𝘁𝗲́ 𝟮𝟬𝟮𝟱 💜
Aujourd’hui, le monde met en lumière les bébés prématurés. Sous le slogan « Donnez aux bébés prématurés un bon départ pour un avenir meilleur », cette journée rappelle l’importance du soutien, de la proximité et d’un accompagnement spécialisé.

💡 Le saviez-vous ? Dans le monde, 1 bébé sur 10 naît trop tôt.

🤗 À l’unité de néonatologie de la Clinique pour enfants Wildermeth, nous prenons en charge chaque année environ 60 prématurés dès 32 semaines de grossesse et à partir de 1250 grammes – avec compétence, bienveillance et une attention particulière à la sécurité et au contact peau-à-peau, comme le souligne notre médecin-chef suppléant en pédiatrie 👨‍⚕️ Dr Mathias Gebauer.

👉 En savoir plus sur le sujet dans notre émission « Pulsations » : https://loom.ly/tHP96y0

13/11/2025

Zurück ins Leben: Ein Landwirt findet dank spinaler Endoskopie rasch zu seinem Alltag zurück – eine minimalinvasive Technik, die neue Perspektiven eröffnet. Diesen Samstag auf TeleBielingue!
* * *
Reprendre sa vie : un agriculteur retrouve rapidement son quotidien grâce à l’endoscopie spinale, une technique mini-invasive porteuse de nouvelles perspectives. Ce samedi sur TeleBielingue !

13/11/2025

𝗡𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹𝗲𝗿 𝗭𝘂𝗸𝘂𝗻𝗳𝘁𝘀𝘁𝗮𝗴: 𝗡𝗲𝘂𝗲 𝗛𝗼𝗿𝗶𝘇𝗼𝗻𝘁𝗲 𝗳𝘂̈𝗿 𝗠𝗮̈𝗱𝗰𝗵𝗲𝗻 𝘂𝗻𝗱 𝗝𝘂𝗻𝗴𝘀
Heute begleiteten 56 Kinder ihre Eltern, Gotten oder Göttis im SZB und konnten deren Berufe entdecken. Ein grosses Merci an alle, die mitgemacht haben! 💝✨
* * *
𝗙𝘂𝘁𝘂𝗿 𝗲𝗻 𝘁𝗼𝘂𝘀 𝗴𝗲𝗻𝗿𝗲𝘀: 𝗗𝗲𝘀 𝗻𝗼𝘂𝘃𝗲𝗮𝘂𝘅 𝗵𝗼𝗿𝗶𝘇𝗼𝗻𝘀 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗱𝗲𝘀 𝗳𝗶𝗹𝗹𝗲𝘀 𝗲𝘁 𝗴𝗮𝗿𝗰̧𝗼𝗻𝘀
Aujourd'hui, 56 enfants ont accompagné leurs parents, marraines ou parrains et ont découvert leurs professions. Un grand merci à tous ceux qui ont participé ! 💝✨

11/11/2025

🍂 Zum Start in den goldenen Herbst: unsere ! 🧡
👉 Noch mehr kleine Wunder in unserer Baby-Galerie: https://loom.ly/VSYnuJ8

* * *

🍂 Pour bien commencer la saison dorée : nos ! 🧡
👉 Encore plus de petits miracles dans notre galerie : https://loom.ly/PmkFO5A

08/11/2025

[Live von der Medifuture 🔴] Wir sind an dem jährlichen Laufbahnkongress für Medizinstudierende und junge Ärztinnen und Ärzte in Bern. Wir durften auch Dr. med. Afreed Ashraf und Dr. med. Willi Balandies an unserem Stand begrüssen.

* * *

[En direct de Medifuture 🔴] Nous sommes au congrès professionnel annuel pour les étudiant-es en médecine et jeunes médecins à Berne. Nous avons aussi accueilli les Dr med. Afreed Ashraf et Dr med. Willi Balandies à notre stand.

07/11/2025

🎥 «𝗦𝗥𝗙 𝗗𝗢𝗞» 𝘇𝘂 𝗕𝗲𝘀𝘂𝗰𝗵 𝗶𝗺 𝗦𝗭𝗕 | «𝗦𝗥𝗙 𝗗𝗢𝗞» 𝗲𝗻 𝘃𝗶𝘀𝗶𝘁𝗲 𝗮𝘂 𝗖𝗛𝗕

Unsere konsequente Ambulantisierung steht im Zentrum des aktuellen «DOK» auf SRF Schweizer Radio und Fernsehen: Wie begegnen Schweizer Spitäler den steigenden Gesundheitskosten?

Die Sendung hat sich auf die Suche nach innovativen Lösungsansätzen gemacht – und dabei auch das Spitalzentrum Biel besucht.

Vorgestellt wird unsere Zwei-Standorte-Strategie – die konsequente Trennung von ambulanten und stationären Leistungen.

Mit dabei: Kristian Schneider, CEO, und Dr. med. Jérôme Mathis, Chefarzt Frauenklinik.

➡️ Jetzt ansehen: https://loom.ly/ckNn9x8

* * *

Notre stratégie d’ambulatoirisation est au centre du documentaire «DOK» diffusé sur la SRF Schweizer Radio und Fernsehen : comment les hôpitaux suisses font-ils face à la hausse des coûts de la santé ?

L’émission s’est intéressée aux approches innovantes – et a fait étape au Centre hospitalier Bienne.

Le reportage présente notre stratégie à deux sites, avec une séparation claire entre soins ambulatoires et stationnaires.

Avec la participation de Kristian Schneider, CEO, et Dr med. Jérôme Mathis, médecin-chef de la Clinique de gynécologie et obstétrique.

➡️ À découvrir ici : https://loom.ly/ckNn9x8

Viele Spitäler kämpfen finanziell ums Überleben – und das, obwohl die Gesundheitskosten steigen. Sollen serbelnde Spitäler gerettet werden? Es gibt auch Ansätze, wie die Qualität verbessert und die Gesundheitskosten stabilisiert werden könnten. Eine Reise durch Spitäler im In- und Ausland....

06/11/2025

📺 𝗭𝘄𝗲𝗶 𝗛𝗲𝗿𝘇𝗲𝗻, 𝗲𝗶𝗻 𝗧𝗲𝗮𝗺 ❤️
Eine Zwillingsschwangerschaft ist immer etwas Besonderes – für Eltern und Betreuungsteam. In der neuen «Herzschlag»-Sendung begleiten wir drei Frauen von der pränatalmedizinischen Betreuung bis zur Geburt. Unsere Expertinnen der Geburtshilfe zeigen, worauf es bei einer Zwillingsgeburt ankommt – und wie Teamarbeit Sicherheit schafft.

📆 Diesen Samstag auf TeleBielingue oder jederzeit auf unserem YouTube-Kanal!
👉 https://loom.ly/vTwi9OU
* * *
📺 𝗗𝗲𝘂𝘅 𝗰œ𝘂𝗿𝘀, 𝘂𝗻𝗲 𝗲́𝗾𝘂𝗶𝗽𝗲 ❤️
Une grossesse gémellaire est toujours un moment particulier – pour les parents comme pour l’équipe soignante. Dans le nouvel épisode de « Pulsations », nous suivons trois femmes, du suivi prénatal à la naissance. Nos expertes en obstétrique expliquent les spécificités d’un accouchement gémellaire – et comment le travail d’équipe assure la sécurité.

📆 Ce samedi sur TeleBielingue ou à tout moment sur notre chaîne YouTube !
👉 https://loom.ly/VWZlJdE

05/11/2025

🏥 𝗠𝗼𝗯𝗶𝗹𝗶𝘀𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻, 𝗩𝗶𝘁𝗮𝗹𝗽𝗮𝗿𝗮𝗺𝗲𝘁𝗲𝗿 𝗺𝗲𝘀𝘀𝗲𝗻, 𝗠𝗲𝗱𝗶𝗸𝗮𝗺𝗲𝗻𝘁𝗲 𝘀𝘁𝗲𝗹𝗹𝗲𝗻
Im Rahmen der Berufswahlwoche konnten interessierte Schülerinnen und Schüler gestern in mehreren Workshops die Vielfältigkeit der Pflegeausbildungen entdecken. 🩺

* * *

🏥 𝗠𝗼𝗯𝗶𝗹𝗶𝘀𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻, 𝗺𝗲𝘀𝘂𝗿𝗲 𝗱𝗲𝘀 𝗽𝗮𝗿𝗮𝗺𝗲̀𝘁𝗿𝗲𝘀 𝘃𝗶𝘁𝗮𝘂𝘅, 𝗮𝗱𝗺𝗶𝗻𝗶𝘀𝘁𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝗲 𝗺𝗲́𝗱𝗶𝗰𝗮𝗺𝗲𝗻𝘁𝘀
Hier, dans le cadre de la semaine du choix professionnel, les élèves intéressé·e·s ont pu découvrir la diversité des apprentissages en soins lors de plusieurs ateliers. 🩺

04/11/2025

🤱 Für alle kurzentschlossenen und frisch gebackenen Mamas:
📆 In einer Woche startet unser Rückbildungskurs nach der Geburt! 💪🧘‍♀️
Jetzt anmelden 👉 https://loom.ly/Cf0J7YU
* * *
🤱 Pour toutes les mamans récemment accouchées et prêtes à se lancer :
📆 Dans une semaine, notre cours de gymnastique postnatale commence ! 💪🧘‍♀️
Inscris-toi dès maintenant 👉 https://loom.ly/pctgsnY

Sie freuen sich über die wieder gewonnene Beweglichkeit, wissen aber nicht, wie viel Sie Ihrem Körper zumuten dürfen. Unter Anleitung unserer speziell ausgebildeten Physiotherapeutinnen lernen Sie, sich Zeit für sich und Ihren Körper zu nehmen und gezielt Beckenboden-, Bauch- und Rückenmuskula...