Centre de Soins en Médecine Traditionnelle Chinoise

Centre de Soins en Médecine Traditionnelle Chinoise Nos Centres sont actifs depuis 2004. Nos prestations: bilan MTC, acupuncture, ventouses, formations

Toutes nos prestations sont dispensées par des thérapeutes expérimentés ayant suivi une formation complète en MTC. Afin d'accroître leurs compétences thérapeutiques, ils ont tous effectué des stages cliniques d'acupuncture de longue durée dans des hôpitaux en Chine (Beijing et Shanghai). Ainsi, leurs diplômes sont validés et reconnus par toutes les complémentaires des caisses-maladie affiliées à l

a Fondation ASCA et au RME. Nos principales prestations concernent en premier lieu les traitements thérapeutiques (acupuncture, ventouses, massages), puis l'organisation de formations destinées aux thérapeutes reconnus, enfin la divulgation des connaissances de la médecine chinoise traditionnelle. Depuis 2002, ayant acquis une importante expérience dans l'accompagnement thérapeutique de sportifs professionnels et amateurs, le CSMTC est aujourd'hui une référence dans le domaine de la thérapie sportive.

15/04/2026

Mention spéciale à mes nouveaux super fans ! 💎

Laurence Letter

Un grand merci à mes nouveaux followers !Bienvenue dans ce groupe ! N’hésite pas à te présenter et à partager ton expéri...
11/04/2026

Un grand merci à mes nouveaux followers !

Bienvenue dans ce groupe ! N’hésite pas à te présenter et à partager ton expérience, tes idées ou tes questions 🙂
Au plaisir d’échanger avec toi !

Huguette Poignet, Nathalie Newlook, Stephane Gergen, Sebastien Frugier, Sh*tai Dojo, Caroline Pineau, Nicole Ellis, Corinne Lewis, Chantal Bourdain, Florelle Boyer, Chantal Cholet, Elodie Vannier le Caz, Brigitte Vanroy, Chantal Riviere, Sandrine Augros, Envol Du Milan Noir, Ce Line, Laurence Leiki, Valérie Erie, Maryline Vial, Adios Doloris, Sonia Truchon, MarieAnn Abadie, Nathalie Nanou, Julie Tomasina, Jonny de la Pampa, Melissa Hadj Ali, Aurore Duriaux, Audrey Contre, Valérie Winckler, Kaddy Cisse, Kaki Senfft von Pilsach, Raquel Sofia Calvo, Emilie Passet, Laura Guillaudeux, Del Bello, Christine Jeantet, Annie Bertin, Neria Jeune, Chantou Verseau, Delphine MissDelph, Cathy Ronque, Cassiope Sanchez, Pauline Ruffinoni-Barbe, Isabella Lampis, Ludovic Piccione, Eyraud Estelle, Laurie F. Westphal

09/04/2026
Lorsque je suis parti à Beijing entre 1999 et 2001, ce n’était pas simplement pour apprendre une technique.C’était pour ...
09/04/2026

Lorsque je suis parti à Beijing entre 1999 et 2001, ce n’était pas simplement pour apprendre une technique.

C’était pour entrer dans un système médical complet.

Pendant ces deux années, j’ai étudié à l’université de médecine traditionnelle chinoise, tout en pratiquant quotidiennement en milieu hospitalier.
Un apprentissage exigeant, structuré, parfois déroutant… mais d’une richesse exceptionnelle.

Et au cœur de cette formation, il y avait des ouvrages comme celui-ci :

Clinical Acupuncture & Moxibustion (针灸学 临床篇)



🧠 Un livre… mais surtout une manière de penser

Ce livre n’est pas un simple manuel.

C’est une porte d’entrée dans la logique clinique chinoise :
• Comprendre avant d’agir
• Différencier avant de traiter
• Observer avant de conclure

Chaque page impose une rigueur :
👉 identifier le syndrome (辨证)
👉 construire une stratégie (论治)
👉 choisir avec précision les points

On est loin d’une approche protocolaire ou automatique.



🏥 L’expérience clinique : là où tout prend sens

À l’hôpital, ce savoir prenait vie.

Chaque patient devenait un cas unique.
Une même pathologie occidentale pouvait correspondre à plusieurs tableaux énergétiques.

Et c’est là que ce type d’ouvrage devient fondamental :

👉 Il apprend à raisonner
👉 Il apprend à adapter
👉 Il apprend à individualiser le traitement

C’est ce qui fait toute la différence entre :
• une pratique technique
• et une médecine véritablement clinique



⚖️ L’efficacité ne vient pas des aiguilles seules

On parle souvent de l’efficacité de la médecine chinoise.

Mais cette efficacité ne repose pas uniquement sur les outils (aiguilles, moxa, ventouses…).

Elle repose surtout sur :

✔️ la qualité du diagnostic
✔️ la cohérence du raisonnement
✔️ la pertinence du suivi thérapeutique

Autrement dit :

Ce n’est pas l’aiguille qui soigne.
C’est la compréhension du patient.



🔬 L’importance d’une formation exigeante

Aujourd’hui, je constate à quel point il est essentiel de revenir à ces bases.

S’appuyer sur des ouvrages académiques chinois, exigeants, parfois complexes…
c’est accepter de ne pas simplifier à outrance.

C’est aussi garantir :
• une pratique solide
• une meilleure reproductibilité des résultats
• une vraie cohérence clinique



🤝 Vers une médecine plus intégrative et performante

C’est précisément cette rigueur qui permet aujourd’hui d’envisager une médecine plus intégrative.

Une collaboration intelligente entre :
• médecine occidentale
• médecine chinoise

Non pas en opposition,
mais en complémentarité… au service du patient.

______

08/04/2026

Chers membres

Depuis plusieurs années, 17 ans précisément, vous êtes nombreux ici à me suivre autour de la médecine chinoise.

Je réfléchis sérieusement à venir consulter à Paris (ponctuellement ou régulièrement) à partir de septembre.

👉 Si je venais 2 à 4 jours par mois à Paris :
• Pour quels types de problématiques souhaiteriez-vous consulter ?
• Et dans quel arrondissement / zone cela vous arrangerait-il ?

Je lis tous vos retours avec attention 🙏

_________

https://www.csmtc.ch

Un grand merci à mes nouveaux followers !Je vous invite à partager vos expériences et vos points de vue afin d’enrichir ...
08/04/2026

Un grand merci à mes nouveaux followers !

Je vous invite à partager vos expériences et vos points de vue afin d’enrichir les contenus! Et, si vous le souhaitez, partagez cette page dans votre réseau ⭐️🙏🌟

Huguette Poignet, Nathalie Newlook, Stephane Gergen, Sebastien Frugier, Sh*tai Dojo, Caroline Pineau, Nicole Ellis, Corinne Lewis, Chantal Bourdain, Florelle Boyer, Chantal Cholet, Elodie Vannier le Caz, Brigitte Vanroy, Chantal Riviere, Sandrine Augros, Envol Du Milan Noir, Ce Line, Laurence Leiki, Valérie Erie, Maryline Vial, Adios Doloris, Sonia Truchon, MarieAnn Abadie, Nathalie Nanou, Julie Tomasina, Jonny de la Pampa, Melissa Hadj Ali, Aurore Duriaux, Audrey Contre, Valérie Winckler, Kaddy Cisse, Kaki Senfft von Pilsach, Raquel Sofia Calvo, Emilie Passet, Laura Guillaudeux, Del Bello, Christine Jeantet, Annie Bertin, Neria Jeune, Chantou Verseau, Delphine MissDelph, Cathy Ronque, Cassiope Sanchez, Pauline Ruffinoni-Barbe, Isabella Lampis, Ludovic Piccione, Eyraud Estelle, Laurie F. Westphal

La médecine traditionnelle chinoise s’inscrit dans une histoire singulière, profondément différente de celle de la médec...
06/04/2026

La médecine traditionnelle chinoise s’inscrit dans une histoire singulière, profondément différente de celle de la médecine occidentale. Là où cette dernière s’est souvent construite par ruptures successives, remettant en question ses propres fondements à chaque avancée scientifique, la médecine chinoise s’est développée selon une logique beaucoup plus discrète, mais tout aussi sophistiquée : une logique de continuité. Elle ne s’est pas transformée en effaçant ce qui précédait, mais en l’intégrant, en le nuançant, en l’enrichissant progressivement au fil des siècles.

Dès ses origines, avec des figures emblématiques comme Huangdi ou Shennong, la médecine chinoise s’est construite sur une observation attentive du vivant. Elle ne sépare pas l’être humain de son environnement, mais le considère comme un élément d’un tout plus vaste, soumis aux mêmes lois que les saisons, les climats ou les cycles naturels. Le corps y est pensé comme un microcosme, traversé par des dynamiques de transformation, d’équilibre et de circulation. Les concepts fondamentaux comme le Yin et le Yang ou les Cinq Mouvements ne sont pas des abstractions figées, mais des outils permettant de décrire les variations du réel, dans toute sa complexité.

Au fil du temps, cette pensée s’est structurée sans jamais perdre sa cohérence initiale. Des médecins comme Zhang Zhongjing ont apporté une dimension clinique essentielle en développant des méthodes d’analyse fondées sur l’observation fine des symptômes et de leur évolution. Plutôt que de définir des maladies comme des entités fixes et universelles, ils ont cherché à comprendre les déséquilibres spécifiques à chaque patient, dans un contexte donné. Cette approche, que l’on appelle aujourd’hui la différenciation des syndromes, illustre parfaitement cette épistémologie de la continuité : elle ne remplace pas les fondements anciens, elle les rend plus précis, plus opérants, plus adaptés à la réalité clinique.

Lorsque différentes écoles médicales ont émergé au cours de l’histoire, notamment à partir de la période Jin-Yuan, elles n’ont pas provoqué de fragmentation du savoir, mais ont contribué à en élargir la portée. Des figures comme Li Dongyuan, Zhu Danxi ou Liu Wansu ont proposé des lectures différentes du fonctionnement du corps et des mécanismes pathologiques, en mettant l’accent sur certains aspects plutôt que d’autres. Mais ces approches ne s’excluent pas mutuellement. Elles coexistent, se complètent et offrent au praticien une palette d’interprétation plus riche, plus nuancée. Là encore, il ne s’agit pas de choisir entre des modèles concurrents, mais de savoir lequel mobiliser en fonction de la situation.

Même face à des défis majeurs comme les épidémies, la médecine chinoise a su évoluer sans renier ses bases. Avec l’émergence de l’école des maladies tièdes, portée notamment par Ye Tianshi, de nouveaux cadres théoriques ont été développés pour mieux comprendre la progression des maladies infectieuses. Mais ces innovations ne constituent pas une rupture avec les textes classiques ; elles s’y inscrivent, les prolongent, les adaptent à de nouvelles réalités. Cette capacité à intégrer le nouveau sans détruire l’ancien est sans doute l’une des caractéristiques les plus remarquables de cette tradition médicale.

Aujourd’hui encore, la médecine traditionnelle chinoise continue d’évoluer, notamment au contact de la biomédecine. Elle est enseignée dans des universités, étudiée dans des laboratoires, pratiquée dans des contextes cliniques modernes. Pourtant, malgré cette ouverture, elle conserve son identité propre, fondée sur une vision globale, dynamique et relationnelle de la santé. Elle ne cherche pas nécessairement à remplacer d’autres approches, mais à dialoguer avec elles, à proposer une autre manière de comprendre le corps, la maladie et le soin.

Ce qui se dessine à travers cette histoire, ce n’est pas simplement l’évolution d’un système médical, mais l’expression d’une autre manière de penser la connaissance. Une manière qui privilégie l’accumulation plutôt que la substitution, l’ajustement plutôt que la rupture, la cohérence plutôt que la fragmentation. Dans un monde où les savoirs évoluent souvent par discontinuités, la médecine chinoise nous rappelle qu’il est possible de progresser autrement : en restant fidèle à une vision du monde, tout en la rendant toujours plus fine, plus précise et plus vivante.

Andrea Simoneschi

______



Simoneschi

👉 Selon vous, est-ce que traiter uniquement les symptômes suffit… ou faut-il comprendre la cause profonde du déséquilibr...
04/04/2026

👉 Selon vous, est-ce que traiter uniquement les symptômes suffit… ou faut-il comprendre la cause profonde du déséquilibre ?

🌿 Médecine Traditionnelle Chinoise et SinusiteUne lecture énergétique, globale et profondément clinique⸻01 — Introductio...
04/04/2026

🌿 Médecine Traditionnelle Chinoise et Sinusite

Une lecture énergétique, globale et profondément clinique



01 — Introduction : la sinusite en Médecine Traditionnelle Chinoise

En Médecine Traditionnelle Chinoise (MTC), la sinusite ne se réduit pas à une simple inflammation locale.

👉 Elle est comprise comme :
• une perturbation de la circulation du Qi
• une accumulation de mucosités (Tan)
• une interaction entre facteurs internes et externes

🔑 Le nez est « l’orifice du Poumon (Fei) »
➡️ Toute atteinte du nez reflète un déséquilibre du système respiratoire énergétique.

Mais ce n’est jamais uniquement le Poumon :
👉 La Rate (production des mucosités)
👉 Le Foie (circulation du Qi)
👉 peuvent aussi être impliqués.



02 — Les causes énergétiques de la sinusite

La MTC distingue plusieurs facteurs pathogènes :

🌬️ Facteurs externes
• Vent-Froid
• Vent-Chaleur

👉 Ils envahissent la surface et bloquent la diffusion du Qi du Poumon.



💧 Facteurs internes
• Humidité
• Mucosités (Tan)
• Chaleur interne

👉 Ils s’accumulent dans les sinus lorsque :
• la Rate est affaiblie
• les liquides ne sont plus transformés correctement



⚡ Facteurs émotionnels
• Stress
• stagnation du Qi du Foie

👉 Peut entraîner :
• montée de chaleur
• congestion au niveau de la tête



03 — Les principaux syndromes de la sinusite en MTC

👉 C’est ici que le diagnostic devient essentiel.

1. Vent-Froid / Vent-Chaleur
• début aigu
• nez bouché
• écoulement clair ou jaune



2. Chaleur-Humidité dans les sinus
• mucus épais jaune/vert
• douleur fixe
• sensation de lourdeur



3. Vide de Rate avec mucosités
• sinusite chronique
• fatigue
• mucus abondant



4. Chaleur du Foie / montée du Yang
• pression frontale
• irritabilité
• aggravation avec le stress



👉 🔬 Clé clinique :
On ne traite pas une sinusite…
👉 on traite un syndrome énergétique précis



04 — Diagnostic en Médecine Traditionnelle Chinoise

Le diagnostic repose sur 4 piliers :

👁️ Observation
• visage
• teint
• nez
• langue



❓ Interrogatoire
• nature des sécrétions
• chronologie
• facteurs déclenchants



🖐️ Palpation
• zones douloureuses
• points sensibles (Ashi)



🫀 Pouls chinois
• glissant (Tan)
• rapide (Chaleur)
• faible (Vide)



👉 🎯 Objectif :
Identifier le déséquilibre racine (Ben) + la manifestation (Biao)



05 — Les points d’acupuncture clés pour la sinusite

📍 Points locaux
• GI20 (Yingxiang) → ouvre les sinus
• Bitong (EX) → décongestionne
• Yintang → calme et libère le nez
• VG23 (Shangxing) → draine les sinus



📍 Points à distance
• GI4 (Hegu) → libère la surface
• P7 (Lieque) → régule le Poumon
• E36 (Zusanli) → renforce la Rate



👉 🔑 Stratégie :
• points locaux → symptôme
• points distaux → terrain



06 — Stratégies thérapeutiques en MTC

Selon le syndrome, on adapte :

🪡 Acupuncture
• circulation du Qi
• drainage des sinus



🔥 Moxibustion
• utile en Vide / Froid
• renforce le Yang



🌿 Pharmacopée chinoise
• transforme les mucosités
• élimine chaleur / humidité



🫧 Ventouses
• libèrent la surface
• soutiennent le Poumon



👉 ⚖️ Approche toujours :
individualisée + dynamique



07 — Conseils énergétiques & prévention

👉 Indispensable pour éviter les récidives :

🍵 Alimentation

À éviter :
• produits laitiers
• sucres
• aliments froids

À privilégier :
• aliments cuits
• gingembre
• radis blanc



🌿 Hygiène de vie
• éviter humidité / froid
• renforcer l’immunité
• gérer le stress



🧘 Régulation énergétique
• respiration
• relaxation
• équilibre émotionnel



💬 Conclusion

La sinusite, en Médecine Traditionnelle Chinoise, est :

👉 une manifestation locale
👉 d’un déséquilibre global

C’est précisément cette vision qui permet :
✔️ des traitements efficaces
✔️ une prévention durable
✔️ une compréhension profonde du patient

———



03/04/2026

Mention spéciale à mes nouveaux fans montants !

Katia Stefkova

03/04/2026






























Adresse

Rue Mauborget 1
Lausanne
1003

Öffnungszeiten

Montag 07:00 - 21:00
Dienstag 07:00 - 21:00
Mittwoch 07:00 - 21:00
Donnerstag 07:00 - 21:00
Freitag 07:00 - 21:00

Telefon

+41794643273

Webseite

https://booking.localsearch.ch/bookings/csmtc/services?locale=fr&origin=standalone

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Centre de Soins en Médecine Traditionnelle Chinoise erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Die Praxis Kontaktieren

Nachricht an Centre de Soins en Médecine Traditionnelle Chinoise senden:

Teilen