22/04/2026
🇩🇪 Patientenbeteiligung ganz persönlich.
Pierre Sutter, seit kurzem aktives Mitglied vom Patientenbeirat der SPO, weiss aus eigener Erfahrung, wie es sich anfühlt, Patient zu sein: überraschender Herzdiagnose, Operation, Zeiten der Unsicherheit. Sein Weg und seine Haltung haben dazu geführt, dass er sich seither mit viel Herzblut dafür einsetzt, dass Menschen mit einer Diagnose in der Gesundheitsversorgung gehört werden: nicht als Fall, sondern als Mensch.
Sein Rat: Frag nach. Sag, was dir wichtig ist. Teile deine Bedürfnisse und finde gemeinsam mit den behandelnden Fachpersonen den Weg, der zu dir passt. Deine Erfahrung zählt.
👉 Seine ganze Geschichte findest du im Blog: www.spo.ch/aktuelles/blog-patientenbeteiligung-ganz-personlich
🇫🇷 Participation des patients, très personnellement.
Pierre Sutter, nouveau membre du conseil consultatif des patient·e·s de l’OSP, sait par expérience ce que signifie être patient : diagnostic cardiaque inattendu, opération, périodes d’incertitude. Ce vécu l’a amené à s’engager avec conviction pour que les personnes touchées par une maladie soient entendues dans le système de santé : non pas comme des cas, mais comme des êtres humains. C’est ainsi que la participation des patient·e·s prend vie.
Son conseil : pose des questions. Dis ce qui est important pour toi. Partage tes besoins et cherche avec les professionnel·le·s le chemin qui te correspond. Ton expérience compte.
👉 Découvre toute son histoire sur le blog: www.spo.ch/fr/aktuelles/blog-patientenbeteiligung-ganz-personlich