05/05/2026
🇨🇿
Lázeňská sezóna v Karlových Varech je oficiálně zahájena. ✨
Uplynulý víkend znovu ukázal, proč má tohle město tak jedinečnou atmosféru – hudba na kolonádě, slavnostní chvíle a Karlovy Vary v celé své kráse.
Karlovy Vary nejsou jen lázně.
Jsou to procházky, architektura, kultura a momenty, které stojí za to zažít.
Pokud hledáte místo, kde si na pár dní opravdu odpočinete, Karlovy Vary vás nezklamou.
🇬🇧
The spa season in Karlovy Vary is officially open. ✨
The past weekend once again showed why this city has such a unique atmosphere – music on the colonnade, festive moments and Karlovy Vary in all its beauty.
Karlovy Vary is not just about spa treatments.
It’s about walks, architecture, culture and moments worth experiencing.
If you’re looking for a place to truly unwind for a few days, Karlovy Vary won’t disappoint.
📸kvpoint.cz, karlovyvary.cz