PRVNÍ PIVNÍ LÁZNĚ KARLOVY VARY jsou originální lázeňskou procedurou, která je založena na použití výhradně přírodních surovin, materiálů a staročeských léčitelských postupů.
PIVNÍ LÁZEŇ probíhá v ručně vyrobených, tisíci litrových, vířivých kádích z Dubu Královského „Royal Oak“ a je založena na koupeli v přírodních extraktech, z kterých se české pivo vaří – pivovarnické kvasnice, vybrané odrůdy chmele a sladový šrot. Vysoký obsah chmelových silic přispívá k uvolňování kožních pórů a celkové vitalizaci, pivovarnické kvasnice pak díky svému vysokému obsahu vitamínu B a aktivním enzymům působí blahodárně na regeneraci pokožky. Díky této jedinečné kombinaci přírodních ingrediencí a magického působení Dubu Královského, který byl odjakživa symbolem dlouhověkosti a odolnosti, dochází během koupele k povzbuzení látkové výměny, vyplavení škodlivých látek z těla, uvolnění vnitřního i vnějšího napětí, únavy a stresu, a k dokonalému duševnímu i tělesnému odpočinku.
Po dvacetiminutové vířivé koupeli v dubové kádi následuje stejně dlouhý ODPOČINEK NA LŮŽKU Z PRAVÉ PŠENIČNÉ SLÁMY, která podpoří vstřebání veškerých vitamínů a extraktů z předcházející koupele. Během odpočinku si budete moci vychutnat čerstvý DOMÁCÍ PIVNÍ CHLÉB.
PO DOBU PROCEDURY (1 hodina) BUDETE MÍT CELÉ PIVNÍ LÁZNĚ K DISPOZICI EXKLUZIVNĚ POUZE PRO SEBE a budete moci vypít NEOMEZENÉ MNOŽSTVÍ SVĚTLÉHO A TMAVÉHO PIVA!
THE FIRST KARLOVY VARY BEER SPA o ers a unique spa procedure that is based on the use of exclusively natural raw materials and ingredients, as well as traditional old-Bohemian healing practices.
THE BEER BATH takes place in hand-made, 1000 litre whirlpool tubs made of Royal Oak and it incorporates natural extracts, from which beer is brewed, i.e. brewing yeast, selected varieties of hop, and malt grist. e high content of hop essential oils contributes to purging the skin pores and to revitalizing the whole body, while the brewing yeast, with its high content of vitamin B and active enzymes, has a soothing and regenerating e ect on the skin. anks to this one of a kind combination of natural ingredients with the magical e ects of the royal oak, which has been a symbol of longevity and endurance since time immemorial, the bath procedure boosts your metabolism, washes out harmful substances from your body, relaxes internal and external tension, fatigue, as well as stress, thereby o ering you moments of absolute mental and physical relaxation.
The 20-minute bath in the oak tub is followed by 20 minutes of RESTING ON A BED MADE OF GENUINE WHEAT STRAW, which aids your body in absorbing all the vitamins and extracts from the previous procedure. While relaxing, you may taste our fresh HOME-MADE BEER BREAD.
THROUGHOUT THE (1 hour) PROCEDURE, YOU WILL HAVE THE ENTIRE BEER SPA EXCLUSIVELY TO YOURSELF and you will be able to drink AN UNLIMITED QUANTITY OF Krušovice® LIGHT AND DARK BEER!
ПЕРВЫЙ ПИВНОЙ КУРОРТ В КАРЛОВЫХ ВАРАХ предлагает оригинальную курортную процедуру, которая основывается на использовании только природного сырья, материалов и старочешских лечебных методoв. ПИВНАЯ ВАННА проводится в тысячелитровых вихревых ваннах ручной работы из Королевского Дуба «Royal Oak» и основывается на купании в природных экстрактах, из которых варят чешское пиво – пивоваренных дрожжах, отборных сортах хмеля и солодовых отрубях. Высокое содержание эфирных масел хмеля содействует очищению пор кожи и общей витализации, а пивные дрожжи, благодаря высокому содержанию витамина В и активных энзимов, благотворно воздействуют на регенерацию кожи. Благодаря уникальному сочетанию природных ингредиентов и магического воздействия королевского дуба, который с незапамятных времен является символом долголетия и выносливости, во время приема ванны происходит активизация обмена веществ, выведение шлаков из организма, снятие внутреннего и внешнего напряжения, усталости и стресса, что обеспечивает полный отдых тела и души.
После двадцатиминутной процедуры в дубовой вихревой ванне, следует такой же по длительности ОТДЫХ НА КРОВАТИ ИЗ НАСТОЯЩЕЙ ПШЕНИЧНОЙ СОЛОМЫ, который способствует усвоению всех витаминов и экстрактов, полученных в ходе предшествующего приема ванны. На протяжении отдыха Вы сможете отведать свежего ДОМАШНЕГО ПИВНОГО ХЛЕБА.
В ТЕЧЕНИИ ПРОЦЕДУРЫ (1 час) ПИВНОЙ КУРОРТ БУДЕТ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО В ВАШЕМ РАСПОРЯЖЕНИИ и Вы сможете выпить НЕОГРАНИЧЕННОЕ КОЛИЧЕСТВО СВЕТЛОГО И ТЕМНОГО ПИВА!