10/11/2021
Meditation
The seventh flower is that of meditation _(dhyana)_. Meditation does not mean sitting with legs crossed _(padmasana)_ and eyes closed in contemplation of God. This is a physical, worldly activity. That is necessary, no doubt, but true meditation consists in unifying the mind with God. Just as milk and water cannot be separated, so the mind cannot be separated when it merges in God. An iron ball thrown into fire becomes one with it; your love must likewise become one with divine love. This truth is contained in the Vedic maxim _Brahmavid Brahmaiva Bhavati_ ("The knower of Brahman becomes Brahman himself"). Some people meditate on God for a limited period in the morning and evening; this, however, cannot be called meditation. _Sarvada Sarva Kaleshu Sarvatra Hari chintanam_ ("Meditate on God at all times, in all places and under all circumstances"). Perform all your tasks with your mind firmly established on God. This is true meditation. (Divine Discourse, 22nd August 2000)_
Sri Sathya Sai Baba
A sétima flor é a da meditação _(dhyana)_. Meditar não significa ficar sentado com as pernas cruzadas _(padmasana)_ e os olhos fechados na contemplação de Deus. Esta é uma atividade física, mundana. Isso é necessário, sem dúvida, porém a verdadeira meditação consiste em unificar a mente com Deus. Assim como leite e água não podem ser separados, também a mente não pode ser separada quando se funde em Deus. Uma bola de ferro lançada no fogo se torna una com ele; o amor de vocês deve igualmente se tornar uno com o amor divino. Esta verdade está contida na máxima védica _Brahmavid Brahmaiva Bhavati_ (“O conhecedor de Brahman torna-se o próprio Brahman”). Algumas pessoas meditam em Deus por um período limitado de manhã e à noite; isso, no entanto, não pode ser chamado de meditação. _Sarvada Sarva Kaleshu Sarvatra Hari chintanam_ (“Meditem em Deus em todos os momentos, em todos os lugares e sob todas as circunstâncias”). Executem todas as suas tarefas com a mente firmemente estabelecida em Deus. Esta é a verdadeira meditação. _(Divino Discurso, 22 de agosto de 2000)_
Sri Sathya Sai Baba