Worldeye

05/09/2025

Warum sollten Sie sich für Smile Pro entscheiden?

Smile Pro ist eine der modernsten Methoden der Laser-Augenoperation und wird besonders schnell durchgeführt.

Durch den minimalen Schnitt im Auge bietet es einen sichereren und komfortableren Heilungsprozess.

Nach der Operation erfolgt die Rückkehr in den Alltag in sehr kurzer Zeit.

Im Vergleich zu anderen Methoden reduziert es trockene Augen und bietet damit einen wichtigen Vorteil.

Patient:innen profitieren von einer hohen Erfolgsquote und einem langfristigen Sehkomfort.

01/09/2025

26/08/2025

Vorteile von Smile Pro

🔹 Minimalinvasive Technik: Die Behandlung erfolgt über einen nur 2 mm kleinen Schnitt, wodurch die natürliche Struktur der Hornhaut erhalten bleibt.
🔹 Schnelle Heilung: Nach dem Eingriff sind Trockenheitsgefühle und Beschwerden minimal, und die Patienten können schnell in ihren Alltag zurückkehren.
🔹 Hoher Komfort: Der Laser-Eingriff dauert nur wenige Sekunden und verläuft schmerzfrei sowie äußerst angenehm.
🔹 Geringeres Komplikationsrisiko: Da weniger Gewebe bearbeitet wird, ist das Risiko für Infektionen oder Komplikationen deutlich reduziert.
🔹 Natürliche Sehqualität: Dank höchster Präzision werden Faktoren wie Nachtsehen und Kontrastempfinden positiv beeinflusst.
🔹 Langfristige Sicherheit: Die strukturelle Integrität der Hornhaut bleibt weitgehend erhalten, was eine sichere Lösung für viele Jahre bietet.

18/08/2025

Ehrenzertifikat

Mit großer Freude und Wertschätzung verleihen wir Kadriye Malhatun dieses Ehrenzertifikat für ihren unermüdlichen Einsatz und ihre positive Einstellung im Juli 2025. Ihre Hilfsbereitschaft und Motivation ist eine Bereicherung für unser Team.
Wir gratulieren ihr herzlich zum Mitarbeiterin des Monats und wünschen ihr veiterhin viel Erfolg und alles Gute. Frankfurt am Main den, 29.07.2025
Worldeye Augenzentrum | Augenarztpraxis Dr. Fazil Peru

12/08/2025

🇩🇪Was ist Presbyopie? (Alterssichtigkeit)

Presbyopie, auch Alterssichtigkeit genannt, ist eine altersbedingte Sehschwäche, bei der das Auge Schwierigkeiten hat, nahe Objekte scharf zu sehen. Sie tritt normalerweise ab dem 40. Lebensjahr auf.

🔍 Symptome der Presbyopie:
• Verschwommenes Sehen im Nahbereich (z. B. beim Lesen)
• Der Text muss weiter vom Gesicht entfernt gehalten werden
• Augenbelastung oder Kopfschmerzen beim längeren Lesen
• Schwierigkeiten beim Lesen bei schwachem Licht

⸻

👓 Behandlungsmöglichkeiten:
• Lesebrille (einfachste Lösung)
• Gleitsichtbrille (für Nah- und Fernsicht kombiniert)
• Multifokale Kontaktlinsen oder Monovision-Kontaktlinsen
• Augenlaser oder Linsentausch-Operationen (dauerhafte Lösungen)

⸻

ℹ️ Wichtige Hinweise:
• Presbyopie ist ganz normal und betrifft alle Menschen mit zunehmendem Alter.
• Sie kann nicht verhindert, aber sehr gut korrigiert werden.

Wenn du möchtest, kann ich dir auch auf Deutsch erklären, welche Brille oder Therapieform für dich am besten passen könnte – je nach deinem Lebensstil oder Beschwerden.

🇬🇧 What is Presbyopia? (Age-Related Farsightedness)

Presbyopia, also known as age-related farsightedness, is a vision condition that occurs with age, in which the eye has difficulty focusing on nearby objects. It typically begins after the age of 40.

🔍 Symptoms of Presbyopia:
• Blurred vision when looking at close objects (e.g., while reading)
• The text must be held farther from the face
• Eye strain or headaches during prolonged reading
• Difficulty reading in low light conditions

⸻

👓 Treatment Options:
• Reading glasses (simplest solution)
• Progressive lenses (combined near and distance vision)
• Multifocal contact lenses or monovision contact lenses
• Laser eye surgery or lens replacement (long-term solutions)

⸻

ℹ️ Important Notes:
• Presbyopia is completely normal and affects everyone as they age.
• It cannot be prevented, but it can be very well corrected.

31/07/2025

🇩🇪 Trockene Augen

📌 Symptome trockener Augen:
• Brennen, Jucken und Stechen
• Rötung der Augen
• Lichtempfindlichkeit
• Müde oder verschwommene Sicht
• Fremdkörpergefühl im Auge

Wer ist besonders gefährdet?
🔹 Menschen, die lange auf digitale Bildschirme schauen
🔹 Büroangestellte
🔹 Kontaktlinsenträger:innen
🔹 Personen über 50 Jahre
🔹 Frauen (insbesondere nach der Menopause)

⸻

💧 Was können Sie tun, um Ihre Augen zu schützen?

✔️ Befolgen Sie die 20-20-20-Regel: Alle 20 Minuten für 20 Sekunden in eine Entfernung von 20 Metern schauen.
✔️ Sorgen Sie für ausreichend Luftfeuchtigkeit im Raum.
✔️ Vergessen Sie nicht zu blinzeln.
✔️ Verwenden Sie künstliche Tränen oder Augentropfen (nach ärztlicher Empfehlung).
✔️ Regelmäßige Augenuntersuchungen sind wichtig!

⸻

🇬🇧 Dry Eyes

📌 Symptoms of Dry Eye:
• Burning, itching, and stinging
• Redness in the eyes
• Sensitivity to light
• Tired or blurry vision
• Feeling of a foreign object in the eye

Who Is at Risk?
🔹 People who use digital screens for extended periods
🔹 Office workers
🔹 Contact lens wearers
🔹 Individuals over age 50
🔹 Women (especially post-menopause)

⸻

💧 How to Protect Your Eyes:

✔️ Follow the 20-20-20 rule: Every 20 minutes, look at something 20 feet away for 20 seconds.
✔️ Keep the air in your environment humid.
✔️ Don’t forget to blink regularly.
✔️ Use artificial tears or lubricating eye drops (under medical supervision).
✔️ Regular eye check-ups are essential!

21/07/2025

🇹🇷

Yeni bir bakışa merhaba! 👁️ Lazer göz ameliyatı sonrası Dr. Peru'nun hastasıyla birlikteyiz. Başarılı geçen operasyonun ardından artık gözlüklere veda zamanı! Deniz Bey'e yeni hayatında mutluluklar dileriz.

🇩🇪

Ein neuer Blick auf die Welt! 👁️
Wir sind mit dem Patienten von Dr. Peru nach einer erfolgreichen Laser-Augenoperation.
Die Brille gehört nun der Vergangenheit an – wir wünschen Herrn Deniz alles Gute und viel Glück für sein neues Leben!

🇬🇧

A new way of seeing the world! 👁️
Here we are with Dr. Peru’s patient after a successful laser eye surgery.
Time to say goodbye to glasses! We wish Mr. Deniz all the best and happiness in this new chapter of his life.

17/07/2025

Weitsichtigkeit (Hyperopie) ist ein Sehfehler, bei dem nahe Objekte unscharf und entfernte Objekte klar gesehen werden.
Sie ist meist angeboren und wird oft erst im Laufe des Lebens bemerkbar.
Das Auge hat Schwierigkeiten, das Bild auf der Netzhaut richtig zu fokussieren, besonders bei Naharbeit.
Weitsichtigkeit kann mit einer Brille, Kontaktlinsen oder in manchen Fällen mit einer Laserbehandlung korrigiert werden.
Regelmäßige Augenuntersuchungen sind wichtig, um die Sehkraft zu erhalten und Beschwerden zu vermeiden.

15/07/2025

Makuladegeneration
1. Die Makuladegeneration ist eine altersbedingte Erkrankung der Netzhaut.
2. Sie betrifft die Makula, den zentralen Bereich des Sehens.
3. Patienten sehen verschwommen oder verzerrt, besonders im Zentrum ihres Blickfelds.
4. Es gibt zwei Haupttypen: die trockene und die feuchte Makuladegeneration.
5. Die trockene Form schreitet langsam voran und ist häufiger.
6. Die feuchte Form ist aggressiver, aber behandelbar mit Injektionen.
7. Risikofaktoren sind Alter, Rauchen, genetische Veranlagung und ungesunde Ernährung.
8. Eine frühzeitige Diagnose kann das Fortschreiten der Krankheit verlangsamen.
9. Regelmäßige Augenuntersuchungen sind für Personen über 50 sehr wichtig.
10. Eine gesunde Lebensweise mit ausreichend Vitaminen kann vorbeugend wirken.

09/07/2025

1. 👁️ Gerötete, juckende Augen? Vielleicht steckt eine Bindehautentzündung dahinter!
2. 🦠 Eine Bindehautentzündung kann ansteckend sein – Hygiene ist jetzt besonders wichtig!
3. 💧 Vermehrter Tränenfluss und Lichtempfindlichkeit sind typische Symptome.
4. 🧼 Waschen Sie regelmäßig Ihre Hände und vermeiden Sie das Reiben der Augen.
5. 👨‍⚕️ Bei starken Beschwerden: Bitte einen Augenarzt aufsuchen!

08/07/2025

Was ist Astigmatismus?

Astigmatismus (auch als Stabsichtigkeit bekannt) ist ein Sehfehler, bei dem die Hornhaut oder die Augenlinse unregelmäßig gekrümmt ist. Dadurch wird das Licht nicht gleichmäßig auf der Netzhaut gebündelt, was zu verschwommenem oder verzerrtem Sehen führt – sowohl in der Nähe als auch in der Ferne.

Symptome

Verschwommenes oder verzerrtes Sehen

Augenbelastung oder -schmerzen

Häufige Kopfschmerzen

Schwierigkeiten beim Sehen in der Nacht

Häufiges Zusammenkneifen der Augen

Ursachen

Astigmatismus ist häufig angeboren, kann sich aber auch durch Verletzungen, Operationen oder bestimmte Augenkrankheiten wie Keratokonus entwickeln.

Behandlung

Brillen mit zylindrischen Gläsern

Kontaktlinsen, insbesondere torische Linsen

Laserbehandlungen (z. B. LASIK), um die Form der Hornhaut dauerhaft zu korrigieren