Advait Meditation Center

24/11/2025

Did you know?
With a certain maturity, understanding and practice one can invoke the full energy of a mantra by accessing the four levels of chanting.

21/09/2025

Das Bewusstsein ist wie ein See.
Mit Wellen wird es zum Verstand, ohne Wellen wird es zur Seele.
Der Unterschied besteht nur in der Unruhe. Der Verstand ist eine gestörte Seele, und die Seele ist ein zum Schweigen gebrachter Verstand.
Der Verstand ist nur der kranke Zustand der Dinge. Der Verstand ist nicht etwas, das von der Seele getrennt ist, so wie Wellen nicht vom See getrennt sind.
Der See kann ohne Wellen sein, aber die Wellen können nicht ohne den See sein.
Die Seele kann ohne den Verstand sein, aber der Verstand kann nicht ohne die Seele sein.
Wenn es stark windet und der See aufgewühlt ist, herrscht Unruhe. Und der See verliert in dieser Unruhe eine Eigenschaft, nämlich die Eigenschaft der Reflexion. Dann kann er das Reale nicht mehr widerspiegeln. Das Reale wird verzerrt. Es mag einen Vollmond am Himmel geben, aber jetzt ist er nicht mehr in der Lage, ihn zu reflektieren. Der Mond wird immer noch reflektiert, aber auf verzerrte Weise. Er wird in Tausenden von Fragmenten reflektiert. Es wird keine Einheit sein, es wird nicht gesammelt und integriert sein. Es wird nicht eins sein. Die Realität ist eins. Aber jetzt wird der See viele Millionen Monde widerspiegeln; die gesamte Oberfläche des Sees könnte mit Silber bedeckt sein. Überall Monde und Monde – aber das ist nicht wahr. Die Wahrheit ist eins: Wenn der Verstand sie widerspiegelt, wird sie zu vielen; wenn das Bewusstsein sie widerspiegelt, ist sie eins.
OSHO Tanzen im Wind – Die Disziplin der Transzendenz
Über Buddhas Sutra der Zweiundvierzig Kapitel
1976

21/09/2025

Bewustzijn is als een Meer.
Met golven wordt het verstand, zonder golven wordt het de ziel.
Het verschil zit hem alleen in de onrust. Het verstand is een verstoorde ziel, en de ziel is het verstand dat tot zwijgen is gebracht.
Het verstand is slechts een ziekelijke toestand. Het verstand is niet iets dat losstaat van de ziel, zoals golven niet losstaan van het meer.
Het meer kan zonder golven zijn, maar de golven kunnen niet zonder het meer zijn.
De ziel kan zonder het verstand zijn, maar het verstand kan niet zonder de ziel zijn.
Wanneer er een harde wind waait en het meer verstoord is, is er onrust. En het meer verliest in die onrust één eigenschap, namelijk de eigenschap van reflectie. Dan kan het niet meer het werkelijke weerspiegelen. Het werkelijke wordt vervormd. Er kan een volle maan aan de hemel staan, maar nu kan het die niet meer weerspiegelen. De maan zal nog steeds worden weerspiegeld, maar op een vervormde manier. Hij zal worden weerspiegeld in duizenden fragmenten. Het zal geen eenheid zijn; het zal niet verzameld, geïntegreerd zijn. Het zal niet één zijn. De werkelijkheid is één. Maar nu zal het meer vele miljoenen manen weerspiegelen; het hele oppervlak van het meer kan gevuld zijn met zilver. Overal manen en manen - maar dit is niet waar. De waarheid is één: wanneer het verstand het weerspiegelt, wordt het velen; wanneer het bewustzijn het weerspiegelt, is het één.
OSHO
Dansen in de Wind - De Discipline van Transcendentie
Over Boeddha's Soetra van Tweeënveertig Hoofdstukken
1976

21/09/2025

Consciousness is Like a Lake
With waves it becomes the mind, without waves it becomes the soul.
The difference is of turmoil only. Mind is a soul disturbed, and soul is mind silenced.
The mind is just the ill state of affairs. Mind is not something separate from the soul, as waves are not separate from the lake.
The lake can be without waves, but the waves cannot be without the lake. The soul can be without the mind, but the mind cannot be without the soul.
When there are great winds and the lake is disturbed, there is turmoil. And the lake loses one quality in that turmoil, and that is the quality of reflection. Then it cannot reflect the real. The real becomes distorted. There maybe a full moon in the sky, but now it is not able of reflecting it. The moon will still be reflected, but in a distorted way. It will be reflected in thousands of fragments. It will not be a unity; it will not be collected, integrated. It will not be one. The real is one. But now the lake will reflect many millions of moons.; the whole surface of the lake may be filled with silver. Everywhere, moons and moons - but this is not true. The truth is one: when the minds reflects it, it becomes many; when consciouness reflects it, it is one.
OSHO
Dancing in the Breeze - The discipline of Transcendence
On Buddha's Sutra of Forty-Two Chapters
1976

21/09/2025