FF Schweskau-Volzendorf

21/11/2025

+++ Einsatz B2Y 15/2025 +++

Alarmzeit 18:40
Einsatzort: Trabuhn

Am heutigen Abend wurde unsere Wehr zu einer Rauchentwicklung in einem Wohnhaus alarmiert.
Schnell stellte sich heraus das mehrere Person im Gebäude waren, darauf hin wurde nach alarmiert da unter PA ins Gebäude gegangen werden musste.
Das Wohnhaus stand in Vollbrand so das die Feuerwehren : Lemgow, Dangenstorf und Woltersdorf nachalamiert wurden.
Es mussten ein Nachbarwohnhaus und ein Pferdestall geschützt werden.

Im Anschluss stellte sich heraus das es eine Einsatzübung war.

Einen großen Dank geht an die Familie Kaufmann die uns das Gebäude zur Verfügung gestellt haben.

Bilder: FFW Schweskau-Volzendorf

17/11/2025

Dürfen Alterskameraden feuerwehrdienstliche Tätigkeiten übernehmen?

Nach den Bestimmungen des Niedersächsischen Brandschutzgesetzes endet die Zugehörigkeit zur Einsatzabteilung spätestens mit Vollendung des 67. Lebensjahres (vgl. § 12 des Brandschutzgesetzes). Eine weitere Teilnahme an Einsätzen ist nach dieser Vorschrift dann nicht mehr möglich.
Ob und ggf. welche konkreten anderen feuerwehrdienstlichen Tätigkeiten von Kameradinnen und Kameraden der Alters- und Ehrenabteilung übernommen werden können, ist jeweils individuell nach den persönlichen Eignungen und Leistungsfähigkeiten zu entscheiden. Bei älteren Personen spielen hierbei insbesondere gesundheitliche Beeinträchtigungen eine Rolle. Eine pauschale und allgemein gültige Aussage, welche Tätigkeiten verrichtet werden dürfen und welche nicht, kann von uns daher nicht getroffen werden. Die Entscheidung über die jeweiligen Einsatzmöglichkeiten außerhalb des aktiven Einsatzdienstes obliegt dem Träger der Feuerwehr und den jeweiligen Führungskräften.
Sofern Angehörige der Alters- und Ehrenabteilung nach sorgfältiger Abwägung mit feuerwehrdienstlichen Tätigkeiten betraut werden, so besteht grundsätzlich Versicherungsschutz über die Feuerwehr-Unfallkasse Niedersachsen. Keinesfalls dürfen Personen, die das 67. Lebensjahr vollendet haben, originären Einsatzdienst verrichten!

05/11/2025

++ Einsatz 14/2025 ++

Alarmzeit 15:00
Einsatzende 16:00

Medizinischer Notfall im Wald

Einsatzkräfte:
FFW Schweskau-Volzendorf
FFW Lemgow
Polizei
RTW
Notarzt

https://whatsapp.com/channel/0029VazVXqeCHDytcMjXRX0A

31/10/2025

++ Einsatz 13/2025, Alte Brennerei / Schletau ++

Am heutigen Abend würden wir alarmiert zu einer Verpuffung im Gebäude in Schletau.
Vor Ort stellte sich heraus das einige Person im Gebäude sind. Mit Atemschutz sind wir dann ins Gebäude zur Personensuche vorgegangen.

Im Anschluss kläre sich das das eine Einsatzübung ist.

Einsatzkräfte :

FFW Lemgow
https://www.facebook.com/share/1BUHW3T3zx/

FFW Schweskau-Volzendorf
https://whatsapp.com/channel/0029VazVXqeCHDytcMjXRX0A

27/10/2025

Herzlichen Glückwunsch Yannick Roost 😉🚒👍

Drei Feuerwehrfrauen und neun -männer haben kürzlich ihre Ausbildung zur Maschinistin bzw. zum Maschinisten an der Feuerwehrtechnischen Zentrale des Landkreises mit Erfolg abgeschlossen. Wir gratulieren ganz recht herzlich - bringt Eure Leute immer gesund aus den Einsätzen zurück.

̈chowdannenberg

13/10/2025

11/10/2025

Funk und Fahrübung
Dabei waren die Feuerwehren:
Woltersdorf die wir im Video vergessen haben zu erwähnen.
FFW Lemgow
FFW Dangenstorf
FFW Schweskau-Volzendorf

https://whatsapp.com/channel/0029VazVXqeCHDytcMjXRX0A

11/10/2025

Für den heutigen Tag haben wir eine Funk und Fahrübung ausgearbeitet.
Vielen hat es viel Spaß gemacht, was uns sehr freut.
Im Anschluss wurden alle Fahrzeuge in Woltersdorf getankt und in Kolonne wieder zum Standort Schweskau gefahren, da gab es noch einen kleinen Imbiss und Getränke.

Dabei waren die Feuerwehren:
FFW Lemgow
FFW Woltersdorf
FFW Dangenstorf

https://whatsapp.com/channel/0029VazVXqeCHDytcMjXRX0A

19/09/2025

Baumpflanze Challenge erfüllt 😊

Danke an die
FFW Lemgow
https://www.instagram.com/ff_lemgow?igsh=MW95b3Vtb2YxZ2F3cQ==
für die Nominierung 😉🚒.

Wir bedanken uns bei der Firma M&A die sich zur Hälfte an den Apfelbaum beteiligt haben.🥰
https://ma-gruenwelt.de/?fbclid=PAb21jcAM8XAFleHRuA2FlbQIxMQABpyTDknrvoH3M5efmK_MgPmTrEGQepp-lss7_-hWkZDi92KXdwaTC_DlUTEUZ_aem_SzSvCIQIyBTDSaJattstuw

Wir Nominieren:

Dorfgemeinschaft Schweskau
Sportverein SV Lemgow-Dangenstorf
https://www.facebook.com/profile.php?id=100061828226800
Schützenverein Trabuhn

Ihr habt jetzt 7 Tage Zeit ansonsten müsst ihr uns zum Grillen einladen 😜

https://www.instagram.com/ff_schweskau_volzendorf?igsh=dXJ5b3h4aGw1M2o1

https://whatsapp.com/channel/0029VazVXqeCHDytcMjXRX0A

19/09/2025

++Einsatz 12/2025++

Alarmzeit 01:16, 19. September 2025
Einsatzdauer: 45 min

Türöffnung, Unterstützung für den Rettungsdienst

Einsatzort: Prösten / Schweskau

Einsatzkräfte vor Ort:

Rettungsdienst/ RTW
FFW Schweskau-Volzendorf
Polizei

https://whatsapp.com/channel/0029VazVXqeCHDytcMjXRX0A

18/09/2025

👍👍Nach 11 Jahren wieder Wettkämpfe 👍👍

Ergänzung zu diesen Artikel:
Es gab auch zwei Männergruppen 😉.

Zunächst war erstmal intern geplant auf dem Sommerfest mit drei Gruppen die Eimerfestspiele wieder zu starten.
Der Ortsbrandmeister
Oliver Schulz
und sein Stellvertreter
Marko Brandes
waren und sind es immer noch , sehr stolz das es geklappt hat dieses auf die Beine zu stellen.

Wir hoffen das wir nächstes Jahr auf dem Kreisfeuerwehrtag an den Eimerfestspielen teilnehmen.

https://whatsapp.com/channel/0029VazVXqeCHDytcMjXRX0A