Drubpon Tsering Rinpoche's Dharma Teaching Programs, Florian-Geyer-Straße 10, Munich (2025)

26/10/2025

ĐÀN LỄ LONG VƯƠNG (NAGA PUJA)
CẦU MƯA THUẬN GIÓ HÒA QUỐC THÁI DÂN AN

Các vị Naga là những chúng sinh có hình tướng tựa rắn, là chúa tể cai quản các vùng sông nước rộng lớn, biển cả xa xôi hay là những nơi gềnh thác, đầm lầy... Trong suốt chiều dài lịch sử Phật giáo, các vị Thiện Thần Nāga đóng vai trò quan trọng là những vị Hộ Pháp trong Phật giáo, tiêu biểu như Long Vương đã gìn giữ 12 bộ Kinh Bát Nhã và trao lại những bộ Kinh quý báu vi diệu này cho Đức Long Thọ. Chiếc Kinh Luân ngày nay mà chúng ta vẫn quay ngày nay cũng có nguồn gốc từ Long Cung.

Tập tục cúng dường Torma (bánh cúng) cho Nāga bắt nguồn từ Ấn Độ và được Đức Phật giảng dạy trong Kinh điển cùng Luận giải. Việc dâng Torma cho Long Vương là một Pháp hành làm tăng trưởng hạnh phúc và thịnh vượng, khiến Long tộc hoan hỷ và phát tâm hộ trì cho chúng ta.

Theo lời dạy của Đức Phật cùng sự thỉnh cầu của Tăng chúng Phật tử, Drubpön Tsering Rinpoche cùng Tăng đoàn sẽ cử hành nghi lễ cúng dường Long Vương có tên "Naga Menaka – Vẻ Đẹp Của Sự Cúng Dường" theo truyền thống Drikung Kagyu, bao gồm các hoạt động:

🔸 𝐘𝐞̂̉𝐦 𝐛𝐚̉𝐨 𝐛𝐢̀𝐧𝐡 𝐋𝐨𝐧𝐠 𝐕𝐮̛𝐨̛𝐧𝐠:
- Bảo bình được yểm những nguyên liệu quý hiếm và đặc biệt dựa theo bản văn bí mật của truyền thống Phật giáo Kim Cang Thừa.
- Phật tử có thể thỉnh để thả cúng dường Long tộc cùng Tăng đoàn hoặc mang về thờ tại tư gia.
👉 Quý vị Phật tử mong nguyện thỉnh bảo bình Long Vương, đăng ký tại: https://forms.gle/jzDq2h9R5VsAMqvU6

🔸 Đàn lễ cúng dường Torma tới Long tộc và thả cúng dường bảo bình:
- Làm an dịu và hàn gắn những thương tổn của Long tộc.
- Cầu nguyện mưa thuận gió hòa, quốc thái dân an.
- Chữa lành bệnh tật, tăng trưởng thịnh vượng và nhận sự bảo hộ.

𝐓𝐡𝐨̛̀𝐢 𝐠𝐢𝐚𝐧 𝐭𝐨̂̉ 𝐜𝐡𝐮̛́𝐜:
- 09:00 - 14:00 sáng ngày 26/11/2025.

Địa điểm tổ chức:
- Bến Du thuyền Đà Nẵng.

Thông tin chi tiết liên hệ:
● Đạo Hữu Nguyễn Nhàn: 0977 050 998
● Đạo hữu Hoàng: 0905 769 271
● Đạo Hữu Hoàng Linh: 0978 938 090

Nguyện cầu cho hồng ân của Tam Bảo, của chư Hộ Pháp Long tộc và ân phước gia trì từ Đạo Sư sẽ tràn khắp Pháp giới chúng sinh, dẫn dắt tất cả hữu tình trên con đường Chánh Pháp hướng về Giác Ngộ Giải Thoát!

Nguyện mọi sự cát tường!

22/10/2025

🌺 TUYỂN TÌNH NGUYỆN VIÊN PHỤNG SỰ PHÁP HỘI 🌺

“Phụng sự là hạnh nguyện của lòng biết ơn.
Mỗi việc làm nhỏ trong chánh niệm đều trở thành một đóa sen nở trong tâm, dâng lên mười phương chư Phật, gieo hạt an lành vào đời.”

Kính mời quý đạo hữu phát tâm tham gia Tình nguyện viên phụng sự Pháp hội Phật A Di Đà & Đại Pháp Chuyển Di Tâm Thức (Phowa) – một pháp hội thù thắng, thanh tịnh và tràn đầy phước báu, được tổ chức lần đầu tiên tại Đà Nẵng, dưới sự chủ trì của Đạo sư Drubpön Tsering Rinpoche.
Đây là nhân duyên hy hữu để chúng ta cùng nhau trang nghiêm đạo tràng, hộ trì Tam Bảo, và gieo trồng công đức vô lượng qua từng việc làm nhỏ bé, trong năng lượng gia trì nhiệm mầu của Pháp hội.

📌 THÔNG TIN CHI TIẾT
🔸 Thời gian Pháp hội: 20 – 23/11/2025
🔸 Địa điểm: Chùa Quán Thế Âm – 48 Sư Vạn Hạnh, Ngũ Hành Sơn, Đà Nẵng
🔸 Số lượng Tình nguyện viên: Dự kiến 20 đạo hữu phát tâm phụng sự
🔸 Thời gian chuẩn bị: 15 – 19/11/2025
(Tình nguyện viên có mặt trước 1 ngày để sắp xếp và trang trí đạo tràng)
👉 Tình nguyện viên được sắp xếp ăn nghỉ tại chùa trong suốt thời gian tham gia phụng sự Pháp hội.

🔗 ĐĂNG KÝ NGAY TẠI LINK SAU:
👉 https://forms.gle/FkEtJoJtq7pCNSbg8
📞 Liên hệ phụ trách:
Đạo hữu Nguyễn Nhàn – 0977 050 998
Đạo hữu Hoàng – 0905 769 271

🌸 PHỤNG SỰ – DUYÊN LÀNH CHUYỂN HÓA TÂM LINH 🌸
Được góp công, được hiện diện trong đạo tràng, được nghe Pháp và cùng hướng tâm về Cực Lạc — chính là hành trình tu tập, chuyển hóa và vun bồi công đức sâu sắc nhất.
Nguyện đem công đức phụng sự này hồi hướng đến tất cả chúng sinh,
đều được an lạc, tỉnh thức và đồng sanh Tịnh độ của Đức Phật A Di Đà. 🙏

18/10/2025

Ý NGHĨA QUÁN ĐỈNH A DI ĐÀ TRONG TRUYỀN THỐNG PHẬT GIÁO KIM CANG THỪA

Trong truyền thống Phật giáo Mật Tông Kim Cương Thừa, nghi lễ Quán đỉnh Đức Phật A Di Đà mở ra con đường tu tập Pháp môn Tịnh độ theo chiều sâu của Mật giáo. Đức Phật A Di Đà mang ba ý nghĩa: Vô Lượng Quang - Vô Lượng Thọ và Vô Lượng Công Đức.

Lễ Quán đỉnh A Di Đà có rất nhiều cấp độ ý nghĩa. Với ý nghĩa bên ngoài, Lễ Quán đỉnh là sự trao truyền Mật Pháp từ vị Đạo Sư tới hành giả. Ở cấp độ bên trong, lễ Quán đỉnh chuyển hóa thân - khẩu - ý của hành giả thành Bổn Tôn. Ở cấp độ bí mật, lễ Quán đỉnh A Di là giúp chuyển hóa tham ái thành "Diệu Quan Sát Trí", hành giả nhận ra bản tâm vốn thanh tịnh từ nguyên sơ.

"Nương đại nguyện của Đức Phật A Di Đà, việc tái sinh về cõi Cực Lạc trở nên cực kỳ dễ dàng. Một khi đã sinh ở đó, sẽ không rớt trở lại vào luân hồi sinh tử. Trong cõi Cực Lạc này, không có một thanh âm đau thương dù nhỏ nhất. Trong cõi này, sẽ đạt giác ngộ trong an lạc viên mãn."

Nương theo đại nguyện ấy, Pháp hội Phật A Di Đà & Đại Pháp Chuyển Di Tâm Thức (Phowa) sẽ được trang nghiêm tổ chức tại chùa Quán Thế Âm – Đà Nẵng, do Đạo Sư Drubpön Tsering Rinpoche chủ trì.

Pháp hội là cơ hội quý báu để tịnh hóa nghiệp chướng, tích lũy công đức, và tiếp nhận lực gia trì thanh tịnh, giúp hành giả kiên cố Bồ Đề tâm, hiển lộ con đường Giác ngộ (Giải thoát) và trực chỉ về Tịnh độ Di Đà (Cực Lạc).

📲 Đăng ký (Vui lòng quét mã QR trong ảnh hoặc bấm đường dẫn bên dưới):
https://forms.gle/ZZHT1et34ogpKusDA

📞 Liên hệ:
● Hotline: 097 8938 090 (Hoàng Linh)
● Đạo Hữu Thương 090 5606 663
● Đạo Hữu Hoàng 090 5769 271

🙏 Nguyện cầu Vô Lượng Quang từ Đức Phật A Di Đà chiếu rọi mười phương Pháp giới, dẫn dắt mọi hữu tình có duyên tiếp cận Chánh Pháp, sớm ngày thành tựu Giác Ngộ và vãng sinh Tây Phương Cực Lạc.

Nguyện mọi sự cát tường!

Nguồn ảnh: Garchen Insitute.

12/10/2025

🌸THÔNG BÁO CẬP NHẬT THÔNG TIN PHÁP HỘI & PHÁP TU 🌸

Kính gửi quý đạo hữu,

Trong buổi Quán Đảnh Yamantaka tối qua, có rất nhiều đạo hữu hữu duyên đã đặt câu hỏi, mong muốn được hiểu rõ hơn về pháp tu, cũng như các hoạt động của Đạo Sư Tôn Quý Drubpön Tsering Rinpoche.

Nhằm tạo điều kiện thuận tiện hơn cho việc cập nhật thông tin các chương trình, Pháp hội, Pháp tu, cùng các hoạt động giảng dạy và hoằng Pháp sắp tới,

Ban Thư Ký xin trân trọng kính mời quý đạo hữu tham gia các nhóm Zalo chính thức theo đường link dưới đây:

👉 𝑲𝒆̂𝒏𝒉 𝑻𝒉𝒐̂𝒏𝒈 𝑻𝒊𝒏 (𝒄𝒂̣̂𝒑 𝒏𝒉𝒂̣̂𝒕 𝒄𝒉𝒊́𝒏𝒉 𝒕𝒉𝒖̛́𝒄): https://zalo.me/g/fibfgg440

👉 𝑵𝒉𝒐́𝒎 𝑪𝒐̣̂𝒏𝒈 Đ𝒐̂̀𝒏𝒈 (𝒈𝒊𝒂𝒐 𝒍𝒖̛𝒖 & đ𝒂̣̆𝒕 𝒄𝒂̂𝒖 𝒉𝒐̉𝒊): https://zalo.me/g/daplel117

Tại đây, các thông tin mới nhất về Pháp hội, chương trình tu học, thông báo từ Thầy, cũng như giải đáp thắc mắc liên quan sẽ được cập nhật thường xuyên để quý đạo hữu có thể dễ dàng theo dõi và cùng đồng hành.

Nguyện cho tất cả chúng ta luôn duy trì tâm Bồ đề kiên cố, nương tựa Tam Bảo, cùng nhau tinh tấn tu học trong ánh sáng trí tuệ và từ bi của chư Phật. 🙏✨

09/10/2025

🌺 THÔNG BÁO LỄ QUÁN ĐẢNH YAMANTAKA
(English below)

Kính bạch quý vị đạo hữu!

Duyên khởi cát tường với thiên thời - địa lợi - nhân hòa, Trung tâm Drikung Garchen Institute Đức Quốc sẽ tổ chức Lễ Quán đảnh và Khóa Nhập Thất Đại Thành Tựu Yamantaka diễn ra từ ngày 10 đến 18 tháng 10 năm 2025.

Khóa Nhập thất Đại Thành tựu Yamantaka theo truyền thống Drikung Kagyu với các nghi lễ được cử hành để thanh tẩy mọi chướng ngại không chỉ cho bản thân hành giả mà còn cho mọi chúng sinh trên thế giới.

Được sự chấp thuận của Drubpön Tsering Rinpoche, chương trình Quán đảnh Yamantaka sẽ được tổ chức bởi Trung tâm Drikung Garchen với dự hỗ trợ thông dịch Việt ngữ của Zoom Bồ Đề Tâm.

🗓️ THỜI GIAN QUÁN ĐẢNH: 𝐓𝐡𝐮̛́ 𝐁𝐚̉𝐲, 𝐧𝐠𝐚̀𝐲 𝟏𝟏 𝐭𝐡𝐚́𝐧𝐠 𝟏𝟎 𝐧𝐚̆𝐦 𝟐𝟎𝟐𝟓

▪️ Giờ Việt Nam: 19:00 - 21:00
▪️ Giờ California (CA): 05:00 - 07:00 AM.
▪️ Giờ Đức (CET): 02:00 - 04:00 PM.
▪️ Giờ Ấn Độ: 05:30 - 07:30 PM.

🌼 Thông tin phòng Zoom:
- Meeting ID: 817 4485 1346
- Mật khẩu: emaho

Quý vị tham gia với ngôn ngữ tiếng Anh vui lòng gửi đăng ký tới: mail@garchen.de

𝐆𝐡𝐢 𝐜𝐡𝐮́: Trung tâm Drikung Garchen Insitute cho phép mở cửa cho đại chúng cùng thọ nhận Quán đảnh Yamantaka thông qua nền tảng Zoom trực tuyến vào ngày 11/10. Những ngày khác trong khoá thất Đại thành tựu (Drubchen) chỉ dành riêng cho đại chúng tham dự trực tiếp, do đó không có chương trình Zoom Online.

Đây là một cơ hội hy hữu để thâm nhập vào Mạn-đà-la trí tuệ và từ bi của Đức Yamantaka theo truyền thống Drikung Kagyu.

Trân trọng kính mời quý vị Phật tử, thiện hữu tri thức hữu duyên, đồng tâm tham dự và cùng hòa chung dòng chảy gia trì thiêng liêng của Quán đảnh Yamantaka.

******* 💛 *******

🌺 YAMANTAKA EMPOWERMENT ANNOUNCEMENT

Dear Dharma friends!

With favorable conditions of time, place, and people, Drikung Garchen Institute will organize the Yamantaka Empowerment and Drubchen from October 10 to 18, 2025.

The Yamantaka Drubchen follows the Drikung Kagyu tradition with rituals performed to purify all obstacles not only for the practitioner but also for all sentient beings in the world.

With the approval of Drubpön Tsering Rinpoche, the Yamantaka Empowerment program will be organized by Drikung Garchen Institut with Vietnamese translation by Zoom Bồ Đề Tâm - Bodhicitta 4 all.

🗓️ SCHEDULE: 𝐒𝐚𝐭𝐮𝐫𝐝𝐚𝐲, 𝐎𝐜𝐭𝐨𝐛𝐞𝐫 𝟏𝟏, 𝟐𝟎𝟐𝟓

▪️ Vietnam time: 19:00 - 21:00
▪️ California time (CA): 05:00 - 07:00 AM.
▪️ German time (CET): 02:00 - 04:00 PM.
▪️ India time: 05:30 - 07:30 PM.

𝐙𝐨𝐨𝐦 𝐁𝐨𝐝𝐡𝐢𝐜𝐢𝐭𝐭𝐚 𝟒 𝐀𝐥𝐥 (𝐅𝐨𝐫 𝐕𝐢𝐞𝐭𝐧𝐚𝐦𝐞𝐬𝐞 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫𝐩𝐫𝐞𝐭𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐧𝐥𝐲):
- Meeting ID: 817 4485 1346
- Password: emaho

For English speakers, please register at: mail@garchen.de

𝐍𝐨𝐭𝐞: Drikung Garchen Institute will open the Yamantaka Empowerment to the public via Zoom on 11th October only. The remaining days of the Retreat (Drubchen) are reserved for in-person attendees only and will not be available via zoom.

This is a unique opportunity to enter the wisdom and compassion mandala of Yamantaka according to the Drikung Kagyu tradition.

We respectfully invite Buddhists, good friends and knowledgeable people with affinity to join and join in the sacred flow of blessings of the Yamantaka Empowerment.

𝐎𝐌 𝐀𝐇 𝐇𝐔𝐍𝐆

07/10/2025

🌸 THÔNG BÁO PHÁP HỘI PHẬT A DI ĐÀ & ĐẠI PHÁP CHUYỂN DI TÂM THỨC – LẦN ĐẦU TIÊN TẠI ĐÀ NẴNG 🌸

Kính gửi quý Đạo hữu!

Trong duyên lành hy hữu, Pháp hội Phật A Di Đà & Đại Pháp Chuyển Di Tâm Thức (Phowa) sẽ được trang nghiêm tổ chức tại chùa Quán Thế Âm – Đà Nẵng, do Đạo sư Drubpön Tsering Rinpoche chủ trì.

Pháp hội là cơ hội quý báu để tịnh hóa nghiệp chướng, tích lũy công đức, và tiếp nhận lực gia trì thanh tịnh, giúp hành giả kiên cố Bồ Đề tâm, hiển lộ con đường Giác ngộ (Giải thoát) và trực chỉ về Tịnh độ Di Đà (Cực Lạc).

Các Pháp học & Pháp hành thâm sâu:

● Quán đỉnh Phật A Di Đà: Nhận lực gia trì Vô Lượng Quang, tịnh hóa chướng ngại.

● Giáo lý & cầu nguyện A Di Đà: Kết nối Đại Bi tâm, trực nhận tự tánh thanh tịnh.

● Giáo lý Thân Trung Ấm (Bardo): Hiểu rõ tâm thức và tiến trình sau khi lìa đời.

● Pháp tu Phowa (Chuyển Di Tâm Thức): Mật pháp tối thượng giúp thần thức vãng sinh Cực Lạc.

📅 Thời gian diễn ra: từ ngày 20 đến ngày 23 tháng 11, năm 2025.

📍Địa điểm: Chùa Quán Thế Âm – 48 Sư Vạn Hạnh, Ngũ Hành Sơn, Đà Nẵng.

📲 Đăng ký (Vui lòng quét mã QR trong ảnh hoặc bấm đường dẫn bên dưới):
https://forms.gle/ZZHT1et34ogpKusDA

📞 Liên hệ:
● Hotline: 097 8938 090 (Hoàng Linh)
● Đạo Hữu Thương 0905606663
● Đạo Hữu Hoàng 0905769271

🙏 Nguyện cầu Vô Lượng Quang từ Đức Phật A Di Đà chiếu rọi mười phương Pháp giới, dẫn dắt mọi hữu tình có duyên tiếp cận Chánh Pháp, sớm ngày thành tựu Giác Ngộ và vãng sinh Tây Phương Cực Lạc.

Nguyện mọi sự cát tường!

05/09/2025

Garchen Rinpoche đang dùng ngón tay vạch mắt để đọc bản văn cầu nguyện Đức Phật A Di Đà. Hình ảnh được chụp trong buổi 1 ngày 1 Pháp hội Cầu nguyện và Tích lũy Mật chú A Di Đà đang diễn ra tại Phật học viện Garchen Hoa Kỳ.

Xem lại buổi 1: https://www.youtube.com/watch?v=2g31uCkh3U8
Xem buổi 2 (đang diễn ra): https://www.youtube.com/watch?v=PTQ_sy4QoBg

28/08/2025

Từng thủ ấn là pháp cúng dường bằng thân – khẩu – ý. Khi thực hành với tâm thanh tịnh, hành giả dễ dàng mở lòng đón nhận năng lượng giác ngộ từ tám biểu tượng thiêng liêng. Dưới sự hướng dẫn từ bi và tỉ mỉ của Drubpön Tsering Rinpoche, pháp hành trở nên dễ tiếp nhận và ứng dụng cho mọi hành giả.

📽 Mời quý đạo hữu cùng thực hành theo video để đón nhận năng lượng cát tường từ Pháp này nhé.

04/08/2025

MỘT VÀI HÌNH ẢNH CỦA DRUBPÖN TSERING RINPOCHE TRONG PHÁP HỘI TRAO TRUYỀN GIÁO LÝ MẬT ĐIỂN DRIKUNG KAGYU
(English and Deutsch below)

Mời cả nhà chiêm ngưỡng những bức hình chụp Drubpön Tsering Rinpoche trong Pháp hội Trao truyền Giáo lý Mật điển của truyền thừa Drikung Kagyu diễn ra tại Dehradun, Ấn Độ năm 2025.

____________

Photos of Drubpön Tsering Rinpoche during the Drikung Kagyu Ta***ic Teaching Transmission held in Dehradun, India in 2025.

____________

Fotos von Drubpön Tsering Rinpoche während der tantrischen Lehrübertragung der Drikung Kagyü, die 2025 in Dehradun, Indien, stattfand.

01/08/2025

Hanging Lungta in Gargön Monastery to pray for long life for Garchen Rinpoche and Drubpön Tsering Rinpoche.

30/07/2025

DRUBPON TSERING RINPOCHE HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CHUÔNG CHÀY

Drupön Tsering Rinpoche hướng dẫn sử dụng chuông trống theo Phật giáo Kim Cang Thừa.

Copyrights of Dharmadhara Studien- und Praxisprogramm.
Sharing by Drubpon Tsering Rinpoche's Dharma Teaching Programs

28/07/2025

🌟 KÍNH MỪNG KHÁNH TUẾ LẦN THỨ 80 CỦA ĐỨC PHÁP VƯƠNG – SƯ TỔ CHETSANG RINPOCHE 🌟
(English below)

📿 Hôm nay – ngày 4/6 theo Tạng lịch, cũng là ngày Chuyển Pháp Luân thiêng liêng, chúng con thành kính dâng lời chúc mừng sinh nhật đến Đức Drikung Kyabgon Chetsang Rinpoche – bậc Tổ sư thứ 37 của dòng Drikung Kagyu, hiện thân sống động của lòng bi mẫn và trí tuệ giác ngộ.

🎂 Bước sang tuổi 80, Đức Tổ sẽ bắt đầu nhập thất 3 năm 45 ngày tại Bhutan – tiếp nối công hạnh thâm sâu của chư Tổ dòng Kagyu.

“Thực hành không chỉ là thân – khẩu yên tĩnh, lễ lạy hay tụng chú, mà là nhận ra bản tâm, sống cùng Pháp trong đời thường.” — Đức Tổ Chetsang Rinpoche

🙏 Với lòng tri ân và tôn kính sâu xa, nguyện Đức Tổ khang an – trường thọ, viên mãn hạnh nguyện nhập thất vì lợi ích vô lượng hữu tình.

📜 Chúng con nguyện ghi nhớ lời Tổ dạy, tinh tấn thực hành và sống cùng Pháp trong từng khoảnh khắc đời thường để thân, khẩu, ý luôn quy hướng về Đạo.

🕯️ Từ khắp muôn phương, những người con Drikung đồng hướng về Ngài trong niềm hoan hỷ và biết ơn vô hạn như những ngọn đèn nhỏ tiếp nối ánh sáng lớn, cùng nhau lan toả tinh thần tỉnh thức, từ bi và giải thoát đến mọi nẻo đường của đời sống.

__________________

🌟 CELEBRATING THE 80TH BIRTH ANNIVERSARY OF HIS HOLINESS CHETSANG RINPOCHE – THE GYALWANG DRIKUNGPA 🌟

Today – the 4th day of the 6th month in the Tibetan calendar – also marks the sacred day of Turning the Wheel of Dharma. On this auspicious occasion, we joyfully offer heartfelt birthday wishes to His Holiness Drikung Kyabgon Chetsang Rinpoche, the 37th throne holder of the Drikung Kagyu lineage – the living embodiment of great compassion and enlightened wisdom.

🎂 At the age of 80, His Holiness will soon enter a 3-year and 45-day retreat in Bhutan – continuing the profound activities of the great masters of the Kagyu lineage.
“Practice is not merely the stillness of body and speech, prostrations, or mantra recitations, but the recognition of the nature of mind, and living the Dharma in everyday life.” — His Holiness Chetsang Rinpoche

🙏 With deep reverence and gratitude, we pray for His Holiness’s good health and long life, and for the perfect fulfillment of this profound retreat for the benefit of countless beings.

📜 We vow to uphold his teachings, to diligently practice, and to live the Dharma in each moment of our daily lives – letting body, speech, and mind always align with the path.

🕯️ From all corners of the world, Drikung disciples turn their hearts to Him in boundless joy and gratitude – like small lamps continuing the great light, spreading the spirit of awakening, compassion, and liberation throughout all realms of life.

Drubpon Tsering Rinpoche's Dharma Teaching Programs

26/10/2025

22/10/2025

18/10/2025

12/10/2025

09/10/2025

07/10/2025

05/09/2025

28/08/2025

04/08/2025

01/08/2025

30/07/2025

28/07/2025

Adresse

Webseite

Benachrichtigungen

Die Praxis Kontaktieren

Verknüpfungen

Teilen

Kategorie