09/10/2024
Erfahrungsbericht Südafrika 10/21
Für unser letztes Praktikum an der PSO hatten wir das Glück, nach Südafrika reisen zu dürfen, um unser Praktikum im Cape View Nurture Hospital zu absolvieren.
Obwohl wir in zwei Gruppen aufgeteilt waren, teilen wir das gleiche Gefühl über unsere Erfahrung!
Wir waren von einem großartigen Team begleitet, sie haben auf uns sehr gut aufgepasst, und hatten großes Interesse daran, uns möglichst viel zu zeigen und beizubringen.
Wir waren für Patienten in der Geriatrie-Abteilung verantwortlich und konnten sowohl neurologische als auch hauptsächlich chirurgische Patienten behandeln.
Das Krankenhaus ist sehr modern, mit einer familiären Atmosphäre und es hat uns ermöglicht, eine andere Art der Patientenbehandlung zu entdecken, die auch die Betreuung der Familie einschließt.
Wir hatten die Möglichkeit, die Physiotherapeuten, aber auch die Ergotherapeuten und den Logopäden zu begleiten, um die verschiedenen Behandlungsansätze kennenzulernen. Außerdem konnten wir unsere Patienten völlig eigenständig behandeln.
A., V., L.,10/21
Wir waren für 3 Monate im Praktikum an der Vista Nova Schule. Diese Schule nimmt Kinder mit Behinderungen auf (Infantile Cerebrale Parese, Spina bifida, amyotrophe Lateralsklerose, Dysplasie…). Die Behinderungen der Kinder sind unterschiedlich stark ausgeprägt, und die verschiedenen Therapien sind innerhalb der Schule koordiniert. Wir hatten das Glück, sowohl gemeinsame als auch individuelle Behandlungen durchzuführen, unsere kleinen Patienten und Beobachtungen dem orthopädischen Chirurgen vorzustellen, an multidisziplinären Besprechungen teilzunehmen, die orthopädische Klinik zu besuchen (in der die Geräte für die Kinder hergestellt werden), an anderen Behandlungen und Unterrichtsstunden der Kinder teilzunehmen usw. Unsere Praktikumsbetreuerin Ce’nedra war während des gesamten Praktikums eine unglaubliche Unterstützung und Begleitung. Wir haben sehr viel gelernt und schöne Momente mit dem Team und den Kindern erlebt. Das Praktikum mag anspruchsvoller erscheinen, als wir es gewohnt sind, aber es war eine sehr bereichernde berufliche und persönliche Erfahrung, die wir gerne wiederholen würden!
C. , J. (10/21)
Pour notre dernier stage à la PSO nous avons eu la chance de nous rendre en Afrique du Sud pour réaliser notre stage au Cape View Nurture Hospital.
Malgré que nous étions séparés en 2 groupes nous partageons le même ressenti sur notre expérience!
Nous étions accompagnés d’une superbe équipe, toujours à l’écoute, avec l’envie de beaucoup nous apprendre.
En charge de patients en service de gériatrie nous avons pu traiter des patients en neurologie et principalement en chirurgie.
L’hôpital étant très moderne et très familial nous avons découvert une autre manière de traiter le patient avec également un suivi pour la famille.
Nous avons pu suivre les kinésithérapeutes mais aussi les ergothérapeutes et l’orthophoniste pour découvrir les différents traitements du patients. Nous avons également eu la possibilité de traiter nos patients en complète autonomie.
Nous étions pendant 3 mois en stage à l’école Vista nova. Cette école accueille des enfants en situation de handicap (infirmité motrice cérébrale, spina bifida, sclérose latérale amyotrophique, dysplasie…). Les handicaps sont plus ou moins lourds selon les enfants et les soins sont coordonnés au sein de l’école. Nous avons eu la chance de pouvoir faire des séances ensemble mais aussi individuellement, de pouvoir présenter nos petits patients et nos observations à des chirurgiens orthopédiques, de participer à des réunions pluridisciplinaires, de visiter la clinique orthopédique où sont fabriquées les équipements des enfants, d’assister aux autres soins et cours des enfants, etc.. La maître de stage Ce’nedra a été d’un soutien et d’un encadrement incroyable tout au long du stage. Nous avons énormément appris, et vécu de très bons moments avec l’équipe et les enfants. Le stage peut paraître plus exigeant que ce à quoi nous sommes habitués mais c’était une expérience professionnelle et personnelle très enrichissante que l’on revivrait volontiers !
For our final internship at PSO, we had the chance to travel to South Africa to complete our internship at Cape View Nurture Hospital.
Although we were split into two groups, we share the same feelings about our experience!
We were accompanied by a wonderful team, always attentive and eager to teach us as much as possible.
In charge of patients in the geriatrics department, we were able to treat patients in neurology and mainly in surgery.
The hospital, being very modern and family-oriented, allowed us to discover a different approach to patient care, which also included support for the family.
We had the opportunity to observe the physiotherapists, as well as the occupational therapists and speech therapist, to explore the various treatments provided to patients. We also had the chance to treat our patients completely independent.
We spent 3 months internship at Vista Nova School. This school welcomes children with disabilities (cerebral palsy, spina bifida, amyotrophic lateral sclerosis, dysplasia…). The severity of the disabilities varies from child to child, and care is coordinated within the school. We were lucky to be able to conduct both group and individual sessions, present our little patients and observations to an orthopedic surgeon, participate in multidisciplinary meetings, visit the orthopedic clinic where the children’s equipment is made, attend other treatments and classes for the children, and more… Our internship supervisor Ce’nedra provided incredible support and guidance throughout the internship. We learned a lot and shared many great moments with the team and the children. The internship may seem more demanding than what we are used to, but it was a highly enriching professional and personal experience that we would gladly do again!
