Det Syriske Kulturinstitut i Danmark

Det Syriske Kulturinstitut i Danmark Det Syriske Kulturinstitut i Danmark
المعهد الثقافي السوري في الدنمارك
Enstîtuya Rewşenbîrî ya Sûrê li Danîmark Kulturinstituttet er stiftet i februar 2015.

For arabic see below

Danmark har gennem de seneste år modtaget et stort antal flygtninge fra Syrien. Det er vigtigt, at der gøres en særlig indsats for deres integration i det danske samfund, men også at der derudover iværksættes et bredere arbejde for at sikre en fastholdelse og videreudvikling af de kompetencer og kvalifikationer, syrerne er kommet med. Det er vigtigt, både for de syrere, der rejser tilbage til Syrien, når forholdene gør det muligt, og for dem der får en fremtid i Danmark eller andre steder uden for Syrien. Det danske Institut i Damaskus spillede i en årrække en betydelig rolle i dansk-syrisk samarbejde, og organisationen ”Det Syriske Kulturinstitut i Danmark” er etableret med det danske institut som inspiration. Formålet er at skabe rammer for et kulturelt, uddannelsesmæssigt og forskningsmæssigt samarbejde mellem danskere og syrere i Danmark, og - som led i dette samarbejde – at fremme en indsats for den nye gruppe af syrere i Danmark. Mange af de nytilkomne syrere er veluddannede og har omfattende faglige kvalifikationer. Det syriske kulturinstitut vil have et særligt fokus på at inddrage veluddannede ressourcestærke syrere i et arbejde for at integrere nyankomne syrere, samt i dansk-syrisk kultursamarbejde. Dets vedtægter fastslår, at instituttet er ikke-religiøst og upolitisk, og at det vil samarbejde med syrere fra alle grupper i den syriske diaspora i Danmark, uafhængigt af deres etniske, religiøse eller politiske orientering.

استقبلت الدنمارك في السنوات الأخيرة عدداً كبيراً من اللاجئين القادمين من سوريا
وأنه من المهم أن تبذل جهوداً خاصة لتحقيق إختلاط السوريين في المجتمع الدنماركي، و كذلك العمل على نطاق أوسع للحفاظ على مهارات ومؤهلات القادمين الجدد ومواصلة تطويرها. ويخص هذا الأمر جميع السوريين سواء أرادوا العودة إلى سوريا عندما تسمح الظروف ، أو لبناء مستقبل في الدنمارك أو أي مكان آخر خارج سوريا


لقد لعب المعهد الدانمركي في دمشق دورا هاما في التعاون الدنماركي السوري لعدة سنوات، وعلى ذات المبدأ أنشئ "المعهد الثقافي السوري في الدنمارك". والهدف من ذلك هو خلق إطار للتعاون الثقافي والتعليمي وفي مجال البحث العلمي بين الدنماركيين والسوريين في الدنمارك، و تعزيز الجهود المبذولة من أجل مجموعة السوريين الجدد في الدنمارك كجزء من هذا التعاون


إن العديد من السوريين الجدد في الدنمارك يحملون شهادات عليا ولديهم مهارات مهنية واسعة النطاق. ولذا سيقوم المعهد الثقافي السوري بشكل خاص بالتركيز على محاولة إشراك السوريين الدارسين والمحترفين في سوق العمل الدنماركي حتى يمكنهم الاختلاط المجتمع وتحقيق تعاون ثقافي دنماركي سوري

تم تأسيس المعهد الثقافي السوري في فبراير 2015 حيث يستند على شبكة علاقات واسعة ويسعى إلى التعاون مع منظمات ومؤسسات وبلديات دنماركية عدة. كما أنه غير طائفي وغير سياسي، و سيتعاون مع السوريين من جميع الفئات السورية في الدنمارك، بغض النظر عن الانتماءات العرقية أو الدينية أو السياسية

Kære alleVi, i Det Syriske Kulturinstitut i Danmark, er glade for at vende tilbage til jer med  en god nyhed: nemlig SYR...
24/10/2023

Kære alle

Vi, i Det Syriske Kulturinstitut i Danmark, er glade for at vende tilbage til jer med en god nyhed: nemlig SYRIA DOC DAYS, som finder sted i Cinemateket den 22.-26. november 2023.

Festivalen omfatter filmvisninger, filmmagere i samtale, samfundsdebatter, koncert og andre kulturelle aktiviteter.

Festivalen er arrangeret af Finjan og Cinemateket, hvor Det Syriske Kulturinstitut i Danmark, samarbejdspartner, Mellemfolkeligt Samvirke, Arabian Nights, Globalnyt og Nasim er samarbejdspartnere.

Festivalen er støttet af Nordisk Kulturfond
Det danske Institut i Damaskus støtter koncerten

------------------------------------
PROGRAM
------------------------------------
ONSDAG DEN 22. NOVEMBER
18.00 Åbningsreception i Asta Bar m. koncert
19.15: 5 Seasons of Revolution m. instruktør-Q&A
TORSDAG DEN 23. NOVEMBER
16.30: The Final Scene m. instruktør-Q&A
LØRDAG DEN 25. NOVEMBER
16.15: Lost Souls of Syria m. intro/debat
18.15: Reception i Asta Bar
19.00: Homemade Stories m. intro/debat
SØNDAG DEN 26. NOVEMBER
16.30: Becoming Iphigenia m. instruktør-Q&A

Flere detaljer:

https://www.dfi.dk/cinemateket/biograf/filmserier/serie/24465?fbclid=IwAR0tUbgD9jGItYE7HmdJRFDA6WtXEUo4Jp-0IZhbfSl9seOeoazwZ7YZxgk

https://www.facebook.com/events/148453961669057/?notif_id=1697620214769303¬if_t=plan_edited&ref=notif

Vi glæder os til at se jer

https://www.facebook.com/events/148453961669057/?notif_id=1697620214769303¬if_t=plan_edited&ref=notif

25/10/2021

On the conference day 30 Oct. one of our guests is Hazem Youness activist and founder of Shababna group, Yarmouk camp, Syria. Co-founder of Alseeraj Organization for Development and Health Care, Syria, Turkey, and Sweden. Founder and member of Arabic book fair - Malmö. Hazem will talk about👇

*The way between Yarmouk, Malmö, and Haifa*

The Right of Return is a term coupled with the Palestinian case, and it relates to the return of displaced refugees who were forced to leave their lands and homes in Palestine due to the Israeli occupation. Upon the declaration of The Israeli state in 1948, the same date that is considered by Palestinians to be the date of Nakbah (the catastrophe), and after the occupation of the West Bank and Gaza in 1967 (referred to as al-Naksa, or the setback). This return is a right to those who were displaced and forced to leave and to their families and children and grandchildren who were born outside in the diaspora. The return is supposed to be to the actual home towns, villages and cities regardless of whether they are under the Israeli or Palestinian rule.
A huge number of Palestinians have become ‘double refugees’. The first time they became refugees was upon their arrival to their first asylum in one of the countries surrounding Palestine. Then, they became refugees for a second time when they sought asylum in other countries, mainly in the USA, Canada and Europe.
This grounded theory study aims to investigate the relation between the double refugee status of double-refugee Palestinians, and the changing meaning of the Right of Return for refugees and their descendants who are increasingly remote from the possibility of actual return to their ancestral homes.
This study explores possibilities, and aims to find an answer to the main question of the effect of the double-refugee status for Palestinians in Sweden on the Right of Return. The study in particular focuses on Palestinians who came from Yarmouk camp in Syria, and I argue that the transformation of Yarmouk camp’s situation has shed its effect on the overall issue of the Right of Return.

On the conference day 30 Oct. one of our international guests is Mara Kronenfeld  Executive Director of UNRWA USA. Read ...
23/10/2021

On the conference day 30 Oct. one of our international guests is Mara Kronenfeld Executive Director of UNRWA USA. Read more about her👇
Mara joined UNRWA USA in February 2020 as its new Executive Director. In this role, Mara leads a team of 8 in the United States to educate the American public about the plight of Palestine refugees and raise funds for UNRWA’s critical programs in the Middle East.
Having focused most of her career on international development, Mara has over 15 years of experience designing, implementing, and leading youth development programming in the Middle East and North Africa (MENA) region. Mara has extensive leadership experience in youth development with a strong focus on program design and development, organizational capacity strengthening, and multi-sectoral partnership cultivation and collaboration.
Mara previously served as Regional Director of MENA and Eurasia programs at the International Youth Foundation (IYF) where she worked for over a decade. She earlier held positions at AMIDEAST and the American University in Cairo. At AMIDEAST, Mara managed corporate, foundation, and individual fundraising efforts and managed the Fulbright scholarship program for students from the MENA region. Mara was a U.S. Fulbright grantee to Syria herself between 2001 and 2003 and while in Syria, managed a U.S. State Department-funded teacher training project and UNRWA’s English Language Club for Palestinian vocational students.
Mara holds a Masters Degree in Near Eastern Studies from New York University and a Bachelors Degree in Anthropology from Stanford University.
MORE ABOUT THE CONFERENCE:
https://www.facebook.com/events/555584998852213/?ref=newsfeed

هل تفتقد/تفقتدي صحيفة دنماركية – عربية رقمية؟Savner du et dansk-arabisk medie?https://nyavis.dk/Nidal Abu Arif
31/05/2021

هل تفتقد/تفقتدي صحيفة دنماركية – عربية رقمية؟
Savner du et dansk-arabisk medie?

https://nyavis.dk/

Nidal Abu Arif

I perioden 15. maj til 1. juli 2021 undersøger vi potentialet for at skabe en økonomisk bæredygtig dansk-arabisk netavis til at udkomme på dansk og arabisk. I dag er der et stort tomrum i det danske mediebillede, når det kommer til nyhedsformidling set fra et dansk-arabisk perspektiv – dette ...

Kære Facebook medlemmer. Vi har ikke været  så aktive i et stykke tid. Men nu kommer vi tilbage med en stærk kronik som ...
22/04/2021

Kære Facebook medlemmer.

Vi har ikke været så aktive i et stykke tid. Men nu kommer vi tilbage med en stærk kronik som to af vores bestyrelsemedlemmer har skrevet: Mette Edith og Sune Haugbolle. Læs gerne Sunes opdatering om kronikken:

''Jeg har skrevet et indlæg sammen med Mette Edith Lundsfryd, der sætter regeringens politik om 'sikre' zoner i Syrien ind i en større sammenhæng. Det var i den trykte udgave af Politiken i går og kan læses her. https://politiken.dk/.../Den-eneste-fred-der-hersker-i...
---
Syrien var længe kendt som mamlakat as-samt, Stilhedens Rige. Truslen om vold fik befolkningen til at tie om uretfærdighed og undertrykkelse, indtil det syriske oprør begyndte for 10 år siden. Alle bosat i landet blev nu potentielt anset for at være regimets fjender. Alle risikerede tilfældige anholdelser, tortur, og henrettelse. Sådan er det stadig i Syrien i dag i de regimekontrollerede områder, hvor stilheden er vendt tilbage.
Det er den 'fred', som regeringen, som det første land i Europa, er klar til at sende syrere i Danmark tilbage til. Mens en protestbevægelse nu rejser sig mod den politik, som udlændinge- og integrationsminister Mattias Tesfaye eksekverer, er det vigtigt også at forstå, hvordan ti års dansk udenrigs- og integrationspolitik i forhold til Syrien har ført os til dette punkt, hvor Danmark trodsigt går enegang.
Ideen om en 'sikker' zone omkring Damaskus er problematisk, fordi den definerer sikkerhed udelukkende som fravær af krig og ikke tager hensyn til fraværet af retssikkerhed. Herved adskiller Danmark sig fra en række internationale organisationer som FNs Højkommissariat for Flygtninge (UNHCR), der vurderer hele Syrien som usikkert.
Den danske vurdering baserer sig især på en landerapport om forholdene i Syrien, som Udlændingestyrelsen offentliggjorde den 21. Februar 2019. På baggrund af tvivlsomme kilder udpeger rapporten Damaskus og omegn som sikker.
Gradbøjningen mellem sikre og usikre områder er dog ikke opfundet til lejligheden. Den bygger på SRSF-regeringens beslutning fra 2013 om at opdele Syrien i zoner, dels som led i planer om at angribe Syrien via internationale styrker, dels for at begrænse antallet af personer, som fik anerkendt deres asylansøgning i Danmark.
De 'sikre' zoner skulle skabes som del af Responsibility to Protect-doktrinen, der giver det internationale samfund pligt til at handle, hvis en stat ikke lever op til forpligtelsen om at beskytte sine borgere. Tanken var, at de 'sikre' zoner skulle forsvares ved hjælp af en flyveforbudszone. Flygtninge fra de områder skulle derved kunne blive i Syrien og modtage international hjælp som interne flygtninge.
Obama lagde op til ideen, men gennemførte den aldrig, end ikke da hans famøse røde linje blev overtrådt ved Assad-regimets kemiske angreb på civilbefolkningen i august 2013.
Imidlertid gav ideen de omkringliggende lande et påskud for at lukke deres grænser for bestemte befolkningsgrupper fra Syrien. Særligt mange palæstinensere fra Syrien blev presset ulovligt tilbage i den krigszone, som de flygtede fra, både af myndigheder i Jordan, Libanon og Tyrkiet. Det var i klar strid med det såkaldte non-refoulement-princip i international flygtningeret, der forbyder et land, der modtager asylansøgere, at returnere dem til områder, hvor deres liv er i fare. Det princip er Danmark nu også på kant med.
Forestillingen om sikre og usikre områder er blevet det arbitrære omdrejningspunkt i den bureaukratiske karrusel, som syriske flygtninge svinges rundt i af Flygtningenævnet og Udlændingestyrelsen. Mange af de familier, der kom til Danmark fra 2013 og frem, havde oplevet at blive skilt fra hinanden internt i Syrien ved militære checkpoints på vej fra 'usikre' til 'sikre' områder, og da de ankom til Danmark, skulle de dokumentere, om de kom fra sikre eller ikke-sikre zoner.
Hvis de fik afslag på asyl efter Flygtningelovens paragraf 7.1, som giver konventionsstatus og er den stærkeste beskyttelsesform (men kan inddrages ved at en varig og stabil forbedring i landet de flygtede fra), eller 7.2 som er individuel midlertidig beskyttelsesstatus, fik de at vide, at de måtte finde nye oplysninger, der kunne dokumentere, at de var individuelt forfulgt.
Men hvordan kan man finde nye oplysninger, når ens hjem er sønderbombet? Og hvordan skal de danske myndigheder i det hele taget verificere oplysninger fra Syrien, når den danske repræsentation er lukket? Hvis man var fra en såkaldt sikker zone, skulle man forvente afslag på sin anmodning.
Mange flygtede midlertidigt fra sønderbombede 'sikre' zoner til regeringskontrollerede områder, inden de blev tvunget til at flygte helt ud af landet. Hvis deres hjem er forsvundet, og de har været internet fordrevne, giver det meget lidt mening at insistere på, hvor de er fra. Alligevel bedømte den danske stat deres sag på den baggrund.
Vilkårligheden i systemet viser det absurde i at definere sikkerhed og hjem så rigidt, som den danske stat gør, i en situation, hvor mange er flygtet, fordi de har mistet alt og er dybt traumatiserede.
Når det skærer i hjertet, at høre historierne om dansktalende, velintegrerede unge, der i stedet for studenterhuer modtager hjemsendelsesordrer, er det fordi, de åbenlyst føler sig hjemme her blandt os. Hvorfor er det ikke en god ting?
Nogle syrere glæder sig til at komme tilbage, og ville rejse i dag, hvis de kunne og turde. Andre ser slet ikke en fremtid for sig i Syrien. I vores samtaler med syrere, hører vi tit den samme frase: rahat suria, hvilket betyder: Syrien er tabt.
Syrien var før 2011 deres hjem, men det er det ikke længere. De fleste har enten mistet deres hus i bombardementerne, eller regimet har frataget dem ejendomsretten. Ikke engang deres familiers grave er intakte. En ung kvinde fortalte, hvordan hendes far måtte sælge deres nybyggede hus for at få råd til at flygte hele vejen til Europa. Danmark er deres hjem nu. Hvis vi, og de, ellers tør tro på det.''

Læs de seneste nyheder online fra Danmark og udlandet.

15/12/2020
Fra projektet: Studiemakkereأعزائنا وعزيزاتنا متابعي ومتابعات الصفحة، يرجو قراة هذا الاعلان الهام جدا المتعلق بمشروع لدع...
15/07/2020

Fra projektet: Studiemakkere
أعزائنا وعزيزاتنا متابعي ومتابعات الصفحة، يرجو قراة هذا الاعلان الهام جدا المتعلق بمشروع لدعم الطلاب والطلابات الراغبين/ات بالدراسة بالدنمارك:
'Dansk (for English scroll down)

Har du flygtningestatus og regner du med at starte på en videregående uddannelse på Sjælland i efteråret 2020?

Er du nervøs for at skulle starte med at studere i Danmark?

Kunne du godt bruge hjælp til at navigere i din nye tilværelse som studerende?

Så er Student Refugees Studiemakkere måske noget for dig!

En studiemakker kan for eksempel hjælpe dig med:

- Hvordan du til- og afmelder dig kurser

- Hvordan du navigerer i din uddannelses forskellige IT-systemer.

- Hvilke sociale aktiviteter du kan deltage i på din uddannelse.

Læs mere og tilmeld dig på https://studentrefugees.dk/student-refugees-studiemakkere/

OBS: Sæt allerede nu kryds i kalenderen søndag d. 20.09.2020, hvor vi afholder introduktionsmøde fra kl. 13.00-16.00. Her får du mulighed for at møde din studiemakker for første gang.

______

Do you have a refugee background and do you plan to start on a higher education in Zealand (Sjælland) in the fall of 2020?

Are you nervous about becoming a student in Denmark?

Could you use a bit of help navigating in your new life as a student?

Then Student Refugees “Studiemakkere” could be something for you!

A “studiemakker” can for example help you with:

- How to sign up or deregister for your courses

- How to navigate your studies through different IT-systems

- What social activities you can join at your study



Read more and sign up at https://studentrefugees.dk/student-refugees-studiemakkere/

NB: Remember to save the date 09.20.2020 where an introduction meeting will take place from 1pm to 4pm, and you will meet your “studiemakker” for the first time!

_______
https://studentrefugees.dk/student-refugees-studiemakker/

Mette Edithog jeg analyserer, hvordan nationalistiske diskurser skaber eksklusion til folk med andre baggrund. Corona-kr...
21/04/2020

Mette Edithog jeg analyserer, hvordan nationalistiske diskurser skaber eksklusion til folk med andre baggrund. Corona-krise en netop en global krise, hvor statsledere brude tage højde til mere inkluderende retorik
نحلل في هذا المقال كيف تؤدي الخطابات الوطنية إلى ابعاد مجموعات من خلفيات ثقافية متنوعة في المجتمع الدنماركي. ان أزمة الكورونا هي أزمة عالمية لذلك ينبغي على رؤساء ورئيسات الدول أن يتعاملوا معها بهذا المنظار
http://syriskkulturinstitut.dk/kronik-nationalistiske-dis-kurser-under-corona-krisen-skaber-eksklusion/?fbclid=IwAR3_w49B1zGpVxjC5_znxuB5A7bG8QTCUpFYovJ_ov4s2ykDesWdA7_zrPI

Nationalistiske diskurser under corona-krisen skaber eksklusion af Buthaina Shaheen: Leder af det Syriske Kulturinstitut i Danmark Mette Lundsfryd Stendevad: Ph.d.-stipendiat i sociologi, University of Leicester Pressekonferencerne under corona-pandemien har til ...

Kære følgere. Selvom vi har været lidt tavse på det sidste, men vi kommer snart med et spændende projekt, hvor vi får mu...
10/04/2020

Kære følgere. Selvom vi har været lidt tavse på det sidste, men vi kommer snart med et spændende projekt, hvor vi får mulighed for at formilde mere om arabiske kulturer og nordiske kulturer. Imellemtiden kan I kigge på vores hjemmeside og sende os jeres tanker☺️

http://syriskkulturinstitut.dk/

Adresse

Fælledvej 12
Copenhagen
2200KØBENHAVNN

Åbningstider

Mandag 09:00 - 14:00
Tirsdag 09:00 - 14:00
Onsdag 09:00 - 14:00
Torsdag 09:00 - 14:00

Telefon

52174735

Underretninger

Vær den første til at vide, og lad os sende dig en email, når Det Syriske Kulturinstitut i Danmark sender nyheder og tilbud. Din e-mail-adresse vil ikke blive brugt til andre formål, og du kan til enhver tid afmelde dig.

Kontakt Praksis

Send en besked til Det Syriske Kulturinstitut i Danmark:

Del

Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn
Share on Pinterest Share on Reddit Share via Email
Share on WhatsApp Share on Instagram Share on Telegram