17/09/2025
Take over by Katrine Møller Christensen from Faaborg-midtfyn municipality: Reflections on AI in the eldercare - German version below
🇩🇰 Danish 🇩🇰
🧠 AI skal ikke erstatte faglighed – det skal frisætte den.
I mit arbejde med AI og velfærdsteknologi i ældreplejen møder jeg ofte spørgsmålet:
“Er du ikke bange for, at teknologien kommer til at erstatte mennesker?”
Men i praksis er det langt mere relevant at spørge:
Hvordan kan teknologien støtte os – så vi får mere tid til kerneopgaven?
Digitale løsninger skal ikke fjerne fagligheden – de skal frigøre den.
Når AI aflaster rutineopgaver, skaber overblik eller understøtter beslutninger, får medarbejderne mere rum til det, der i sidste ende gør forskellen for borgerne: relationer, nærvær og faglig refleksion.
Digitalisering må aldrig være et mål i sig selv – men den kan være et redskab til at styrke både arbejdsmiljø og kvalitet. Når vi udvikler og implementerer AI med det for øje, skaber vi en langt mere bæredygtig velfærd.
Det kræver, at vi tør stille de svære spørgsmål og insistere på, at vi sætter retning før teknologien gør det.
🔍 Så hvordan sikrer vi, at dialogen om AI i ældreplejen forbliver på sporet?
Og ikke bliver drevet af kortsigtede besparelser, men af behovet for en stærk forebyggende indsats, rettidig omhu og høj kvalitet i plejen? Skriv dine tanker i kommentarsporet.
Care-AI er finansieret af Interreg Deutschland-Danmark
_________________________________
🇩🇪German 🇩🇪
🧠 KI soll Fachlichkeit nicht ersetzen – sondern freisetzen
In meiner Arbeit mit KI und Wohlfahrtstechnologie in der Altenpflege begegne ich oft der Frage: „Haben Sie keine Angst, dass die Technologie die Menschen ersetzen wird?“
In der Praxis ist es jedoch viel relevanter zu fragen:
Wie kann Technologie uns unterstützen – damit wir mehr Zeit für die eigentliche Aufgabe haben?
Digitale Lösungen sollen Fachlichkeit nicht verdrängen – sondern sie freisetzen.
Wenn KI Routineaufgaben übernimmt, Überblick schafft oder Entscheidungen unterstützt, gewinnen die Mitarbeitenden mehr Raum für das, was letztlich den Unterschied für die Pflegebedürftigen macht: Beziehungen, Nähe und fachliche Reflexion.
Digitalisierung darf niemals ein Selbstzweck sein – sie kann aber ein Werkzeug sein,
um sowohl Arbeitsumfeld als auch Qualität zu stärken.
Wenn wir KI mit diesem Ziel entwickeln und implementieren, entsteht eine deutlich nachhaltigere Wohlfahrt.
Dafür müssen wir den Mut haben, die schwierigen Fragen zu stellen
und darauf bestehen, dass wir die Richtung vorgeben – bevor es die Technologie tut.
🔍 Wie stellen wir also sicher, dass der Dialog über KI in der Altenpflege auf Kurs bleibt?
Und dass er nicht von kurzfristigen Einsparungen getrieben wird,
sondern vom Bedarf an Prävention, Sorgfalt und hoher Pflegequalität?
Care-AI wird gefördert durch Interreg Deutschland-Danmark
Professionshøjskolen Absalon Hochschule Flensburg DiWiSH soventec CODIN IT Faaborg-Midtfyn Kommune Greve Kommune AWO Landesverband Schleswig-Holstein e.V.
