Service de rhumatologie du CHU Bénimessous

12/09/2025

🎉 3ᵉ ÉDITION DE LA JOURNÉE D’IMAGERIE MUSCULOSQUELETTIQUE & DE RHUMATOLOGIE INTERVENTIONNELLE

📍 CHU Béni Messous – Alger
🗓 23 & 24 septembre 2025

✨ Un événement scientifique incontournable, réunissant rhumatologues, radiologues et professionnels de santé passionnés par l’imagerie ostéo-articulaire et la rhumatologie interventionnelle.

🚨 INSCRIPTIONS GRATUITE 🚨

📅 Mardi 23 septembre 2025
👉 Conférences en présentiel & en ligne (Zoom)
👉 Attestations uniquement pour les présents sur site
👉 Inscription obligatoire pour obtenir vos accès

🚨 DERNIÈRE LIGNE DROITE – INSCRIPTIONS OUVERTES 🚨

🔗 Formulaire d’inscription – Conférences
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd5RCfU-9DqKTyRXp2lI-3Sv-YZvTQBfN8SQSXLMEdC2rxdTA/viewform

📅 Mercredi 24 septembre 2025
👉 Ateliers pratiques (nombre de places limitées !)
👉 Choisissez un seul atelier obligatoire lors de l’inscription
👉 Pas d’accès sans inscription préalable

🚨 DERNIÈRE LIGNE DROITE – INSCRIPTIONS OUVERTES 🚨
🔗 Formulaire d’inscription – Ateliers

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd5RCfU-9DqKTyRXp2lI-3Sv-YZvTQBfN8SQSXLMEdC2rxdTA/viewform

⚠️ À savoir :
✅ L’inscription est OBLIGATOIRE (surtout pour les ateliers).
✅ Les attestations de présence seront distribuées uniquement aux participants présents physiquement.
✅ Les conférences du 23 septembre sont accessibles en ligne, mais pour vivre l’expérience complète et recevoir votre attestation, rejoignez-nous au CHU Béni Messous.

🔥 Ne manquez pas cette occasion unique d’échanger, d’apprendre et de perfectionner vos pratiques aux côtés d’experts reconnus.

06/09/2025

🔬 Publication scientifique internationale – CHU Béni Messous

Le service d’immunologie du CHU Béni Messous et la Faculté de Pharmacie – Université des Sciences de la Santé ont annoncé la parution de leur 8ᵉ article scientifique international de l’année 2025, publié dans la r***e internationale Frontiers in Immunology.

🧬 Cette étude décrit une nouvelle mutation du gène CD19, identifiée chez deux enfants issus d’une même famille. Cette mutation est associée à une immunodéficience humorale primitive, un trouble rare des défenses immunitaires lié à un défaut de production d’anticorps.

Cette publication représente une contribution importante à la compréhension des déficits du complexe CD19.

Bravo et félicitations aux collègues de l'équipe d'immunologie du CHU BÉNI MESSOUS.

📄 Lire l’article complet :

BackgroundCD19 is an essential component of a membrane protein complex on B cells, which also includes complement receptor 2 (CD21), CD81, and CD225. It ampl...

04/09/2025

Merci au personnel du service de rhumatologie pour sa créativité.
Avec modestie et passion, ils ont su décorer le service à l’occasion du Mawlid Ennabawi ✨.

Même les bougies étaient présentes, mais rassurez-vous, elles étaient factices, par mesure de sécurité bien sûr.
Tout ceci pour créer une ambiance chaleureuse pour les malades et le personnel.
Bravo et merci à l'équipe ! 🌙

شكرًا جزيلاً لكلّ طاقم مصلحة أمراض الروماتيزم على التفاني والالتزام وروح الإبداع
بكل تواضع وحب قام الطاقم بتزيين المصلحة بمناسبة المولد النبوي الشريف ✨.

حتى الشموع كانت حاضرة، لكنها طبعًا كانت اصطناعية حفاظًا على السلامة.
مبادرة مميزة تصنع الفرق دائمًا.
بارك الله فيكم وجزاكم كل خير.🌙

04/09/2025

صح مولودكم

31/08/2025

🌿 Douleurs du dos : un problème fréquent mais pas une fatalité ! 🌿

Saviez-vous que beaucoup de douleurs du dos chez les patients rhumatisants sont liées au relâchement musculaire, notamment des muscles abdominaux ? 🤔

Quand les muscles abdominaux et ceux du tronc sont affaiblis, la colonne vertébrale est moins bien soutenue, ce qui peut provoquer des douleurs, des tensions et parfois aggraver les problèmes existants.

💡 Conseil du jour :

Faites des exercices doux et réguliers pour renforcer vos abdominaux.

Pratiquez des étirements adaptés pour assouplir votre dos.

Évitez la sédentarité : bouger, c’est protéger votre dos ! 🏃‍♀️

Prenez soin de vos muscles… ils protègent vos articulations ! 💪🦴



🌿 آلام الظهر شائعة… لكنها ليست قدراً محتوماً! 🌿

هل تعلم أن الكثير من آلام الظهر عند مرضى الروماتيزم ناتجة عن ارتخاء العضلات وخاصة عضلات البطن؟ 🤔

عندما تضعف عضلات البطن والجذع، يفقد العمود الفقري دعمه الطبيعي، مما قد يسبب آلاماً وتشنجات وقد يزيد من مشاكل الظهر.

💡 نصيحة اليوم :

مارسوا تمارين خفيفة وبانتظام لتقوية عضلات البطن.

قوموا بـ تمارين تمديد بسيطة للحفاظ على مرونة الظهر.

تجنّبوا الجلوس الطويل والخمول… الحركة تحمي ظهركم! 🏃‍♀️

اعتنوا بعضلاتكم… فهي خط الدفاع الأول عن مفاصلكم! 💪🦴

#روماتيزم

25/08/2025

🌿 Moustiques et maladies virales 🌿

Avec la saison estivale, plusieurs pays européens connaissent une hausse de maladies transmises par les moustiques comme la dengue, le chikungunya et le virus du Nil occidental.

👉 En Algérie, aucun cas local n’a été signalé à ce jour, mais le moustique tigre (Aedes albopictus) est présent dans certaines régions de notre pays.

🔹 Transmission

Ces maladies ne se transmettent pas directement d’homme à homme.

La transmission se fait uniquement par la piqûre d’un moustique porteur.

🔹 En cas de piqûre suspecte

Rassurez-vous : une piqûre de moustique n’entraîne pas automatiquement une infection.

Surveillez simplement votre état de santé :
✅ Si une fièvre apparaît dans les jours qui suivent, surtout après un voyage à l’étranger, consultez rapidement un médecin.

🔹 Les symptômes à connaître

Dengue : fièvre élevée, fortes douleurs musculaires ("fièvre casse-os"), maux de tête intenses, parfois petites taches rouges ou saignements.

Chikungunya : fièvre brutale et surtout douleurs articulaires très intenses, parfois une éruption cutanée.

Virus du Nil occidental : souvent sans symptômes, parfois fièvre et fatigue ; dans de rares cas (sujets âgés), maux de tête intenses, raideur de nuque, troubles neurologiques.

💡 Prévention simple et efficace :

Vider les eaux stagnantes (pots, soucoupes, pneus…).

Se protéger avec moustiquaires, répulsifs et vêtements longs.

Consulter un médecin en cas de fièvre inexpliquée après une piqûre ou un voyage.

Notre objectif est de sensibiliser : votre vigilance est la meilleure protection.
👩‍⚕️ Le service de rhumatologie reste à vos côtés.

🌿 البعوض والأمراض الفيروسية 🌿

أعزّاءنا المرضى،

في فصل الصيف، ظهرت في بعض الدول الأوروبية حالات من أمراض ينقلها البعوض مثل حمّى الضنك، الشيكونغونيا، وفيروس غرب النيل.

👉 في الجزائر، لم تُسجَّل أي حالة محلية إلى اليوم، لكن تم رصد بعوض "النمر في بعض المناطق بما فيها العاصمة.

🔹 طريقة العدوى

هذه الأمراض لا تنتقل من شخص لآخر مباشرة.

العدوى تحصل فقط عن طريق لسعة بعوضة حاملة للفيروس.

🔹 ماذا أفعل عند لسعة مشبوهة ؟

لسعة البعوض لا تعني بالضرورة العدوى.

راقب حالتك :
✅ إذا ظهرت حمّى خلال الأيام التالية خاصة بعد سفر، يجب مراجعة الطبيب بسرعة.

🔹 الأعراض المهمة

حمّى الضنك : حرارة مرتفعة، آلام عضلية شديدة، صداع قوي، أحياناً بقع حمراء أو نزيف بسيط.

الشيكونغونيا : حرارة مفاجئة مع آلام مفصلية قوية جداً، أحياناً طفح جلدي.

فيروس غرب النيل : غالباً بدون أعراض، وأحياناً حرارة وإرهاق؛ في حالات نادرة عند كبار السن تظهر أعراض عصبية مثل صداع قوي وتيبّس الرقبة.

💡 الوقاية سهلة وفعّالة :

إزالة المياه الراكدة من الأواني والعجلات.

استعمال الناموسيات والمواد الطاردة وارتداء ملابس طويلة.

استشارة الطبيب عند ظهور الحمى بعد لسعة أو سفر.

هدفنا هو التوعية : اليقظة والوقاية هما أفضل وسيلة للحماية.
👩‍⚕️ قسم أمراض الروماتيزم دائماً بجانبكم.

24/08/2025

🔥L’impact du changement de saison sur les douleurs articulaires🔥

Beaucoup de patients rhumatisants remarquent que leurs douleurs augmentent quand la météo change, surtout lors du passage à l’automne 🍂. Mais pourquoi ?

👉 Les variations de température et de pression atmosphérique peuvent influencer la sensibilité des articulations enflammées.
👉 L’humidité et le froid accentuent la raideur articulaire et les douleurs musculaires.
👉 Le manque d’ensoleillement peut aussi réduire la vitamine D, essentielle pour la santé des os.

💡 Bonne nouvelle :

Une activité physique régulière et douce (marche, étirements) peut réduire ces douleurs.

Bien se couvrir et maintenir une température stable à la maison aide vos articulations.

Un suivi médical régulier permet d’adapter les traitements selon la saison.

🌟 Alors, ne laissez pas l’automne ralentir vos pas : prenez soin de vos articulations et restez actifs !

🔥🔥تأثير تغيّر الفصول على آلام المفاصل 🔥

الكثير من مرضى الروماتيزم يلاحظون أن آلامهم تزداد مع تغيّر الطقس، خاصة عند الانتقال إلى فصل الخريف 🍂. لكن لماذا؟

👉 تغيّر درجات الحرارة والضغط الجوي يؤثر على حساسية المفاصل الملتهبة.
👉 الرطوبة والبرد يزيدان من تيبّس المفاصل وآلام العضلات.
👉 قلة التعرض لأشعة الشمس تقلل من فيتامين "د"، الضروري لصحة العظام.

💡 الخبر السار:

ممارسة نشاط بدني خفيف ومنتظم (مثل المشي أو التمدد) تخفف من هذه الآلام.

تدفئة الجسم والحفاظ على درجة حرارة مستقرة في المنزل يساعد على حماية المفاصل.

المتابعة الطبية المستمرة تسمح بتكييف العلاج حسب تغيّر الفصول.

🌟 لا تدعوا الخريف يبطئ خطواتكم: اعتنوا بمفاصلكم وابقوا نشيطين!

24/08/2025

📢 Avis aux patients

Le service de rhumatologie du CHU Béni Messous met à votre disposition un formulaire de doléances et suggestions.
Ce formulaire a pour objectif d’améliorer la qualité de nos prestations et de renforcer la prise en charge de nos patients.

✅ Toutes vos réponses resteront strictement confidentielles.
ℹ️ Vous pourrez être recontactés si des précisions sont nécessaires.

🔗 Accédez au formulaire ici : https://docs.google.com/forms/d/154VhwkmA0t4h-0-sr6NDhoO9ZxCHpHbvtsIJD2OgaRQ/viewform?fbclid=IwY2xjawMX1kxleHRuA2FlbQIxMABicmlkETE1OVNWUWF1Q3R6S2E2SEt0AR5q1jD0g9Uq6KgSdm3wAHL0pSYMTWtjv-4Bc7SwsRyP5h7b_4Pt1-HEcojdbQ_aem_1unmHs9dXI_xjjKqUs837Q&edit_requested=true

Ensemble pour améliorer nos services 💙

Ce formulaire est mis à votre disposition afin de recueillir vos réclamations, suggestions ou remarques concernant la qualité de nos services. Toutes vos réponses seront traitées de manière confidentielle et utilisées uniquement dans le but d’améliorer la prise en charge des patients. تم...

24/08/2025

📢 إعلان للمرضى

يعلن قسم طب الروماتيزم بالمستشفى الجامعي بني مسوس عن إطلاق استمارة مخصصة لتلقي شكاوى واقتراحات المرضى، وذلك بهدف تحسين جودة خدماتنا والتكفل الأمثل بمرضانا.

✅ كل المعلومات تبقى سرية وقد يتم الاتصال بكم عند الحاجة.

🔗 يمكنكم ملء الاستمارة عبر الرابط التالي : https://docs.google.com/forms/d/154VhwkmA0t4h-0-sr6NDhoO9ZxCHpHbvtsIJD2OgaRQ/preview

معاً من أجل خدمة أفضل 💙

17/08/2025

✨👶 بشرى سارة لطاقم مصلحتنا ✨👶

زميلتنا العزيزة الدكتورة عليوي هاجر، الصيدلانية السريرية بقسمنا، رزقت بمولود جديد
🌸💖

بكل فرح وبهجة، نتقدم لها ولعائلتها بأحر التهاني وأطيب الأماني، سائلين الله أن يرزق المولود الصحة والعافية وطول العمر، وأن يحفظ الأم ويبارك لها فيه 🌟🙏

ألف مبروك، ومرحبا بضيفنا الجديد الذي أنار عائلتنا الطبية! 🎊💐

🌸🎉

👶✨ Heureuse nouvelle pour notre famille du service de rhumatologie ✨👶

Notre chère collègue Dr Alioui Hadjer, pharmacienne clinicienne du service, vient de donner naissance à un adorable bébé 🌸💖

C’est avec une immense joie que nous lui adressons, ainsi qu’à sa famille, nos plus chaleureuses félicitations et nos vœux de santé, de bonheur et de prospérité pour le nouveau-né, ainsi qu’un prompt rétablissement pour la maman. 🌟🙏

Félicitations et bienvenue à ce petit trésor qui vient illuminer la famille ! 🎊💐

17/08/2025

🌞 الشمس، فيتامين د وأمراض الروماتيزم

تلعب أشعة الشمس دورًا أساسيًا في طب الروماتيزم، لكن يجب التعامل معها بحذر حسب حالة المريض ونوع المرض.

✅ فائدة التعرض المعتدل

التعرض المعتدل للشمس (10 إلى 15 دقيقة يوميًا، على مستوى الوجه والذراعين، خارج أوقات الذروة الحارة) يحفّز إنتاج فيتامين د في الجلد.

فيتامين د ضروري لصحة العظام، إذ يساعد على امتصاص الكالسيوم والفوسفور، مما يساهم في الوقاية من هشاشة العظام والكسور.

⚠️ المخاطر عند مرضى الذئبة الحمراء

يجب أن يكون مرضى الذئبة الحمامية الجهازية في غاية الحذر:

بشرتهم غالبًا حساسة للضوء.

التعرض للشمس قد يثير أو يزيد من نشاط المرض (طفح جلدي، أعراض جهازية).

لذلك: ينصح بالوقاية الصارمة (كريم واقٍ بدرجة SPF 50+، ملابس واقية، وتجنب أشعة الشمس المباشرة).

🔬 دور الشمس في توازن الكالسيوم والفوسفور

فيتامين د الناتج عن التعرض للشمس يعزز امتصاص الكالسيوم والفوسفور في الأمعاء، وهما معدنان أساسيان لتقوية العظام.

نقص فيتامين د يؤدي إلى لين العظام عند البالغين، ويساهم في هشاشة العظام.

---

📝 نصائح عملية في الروماتيزم

1. التعرض للشمس بشكل معتدل، صباحًا أو في آخر النهار.

2. حماية مرضى الذئبة والمرضى الذين يتناولون أدوية تجعلهم أكثر حساسية للشمس.

3. مراقبة مستوى فيتامين د وتعويضه دوائيًا عند الحاجة.

4. الجمع بين التعرض المعتدل للشمس، التغذية الغنية بالكالسيوم، وممارسة النشاط البدني المنتظم للحفاظ على صحة العظام.

________

🌞 Soleil, Vitamine D et Rhumatologie

Le soleil joue un rôle essentiel en rhumatologie, mais il doit être utilisé avec précaution selon les patients et les pathologies.

✅ Intérêt d’une exposition modérée

Une exposition solaire modérée (10 à 15 minutes par jour, bras et visage découverts, en dehors des heures de forte chaleur) stimule la synthèse cutanée de vitamine D.

La vitamine D est indispensable pour la santé osseuse : elle favorise l’absorption du calcium et du phosphore, contribuant à la prévention de l’ostéoporose et des fractures.

⚠️ Risques chez les patients lupiques

Les patients atteints de lupus érythémateux systémique (LES) doivent être particulièrement vigilants :

Leur peau est souvent photosensible.

L’exposition solaire peut déclencher ou aggraver les poussées (éruptions cutanées, manifestations systémiques).

Pour eux : protection solaire stricte (crème SPF 50+, vêtements couvrants, éviter le soleil direct).

🔬 Rôle du soleil dans l’équilibre phosphocalcique

La vitamine D issue de la synthèse cutanée permet une meilleure absorption intestinale du calcium et du phosphore, minéraux essentiels à la minéralisation osseuse.

Un déficit en vitamine D favorise l’ostéomalacie chez l’adulte et contribue à la fragilisation osseuse.

📝 Conseils pratiques en rhumatologie

1. S’exposer raisonnablement, le matin ou en fin d’après-midi.

2. Protéger les patients lupiques et ceux sous traitements photosensibilisants.

3. Surveiller le statut en vitamine D et prescrire une supplémentation si nécessaire.

4. Associer exposition solaire modérée, alimentation riche en calcium et activité physique régulière pour protéger le capital osseux.

06/08/2025