02/02/2026
:
كثيراً ما يشتكي الأطفال من ألم في كامل البطن أو على مستوى السرة. إذا حدد طفلك نقطة ألم دقيقة (خارج نطاق السرة) وإذا كانت الأوجاع توقظه ليلاً، فقد لا يكون الأمر بسيطاً...
في حال كان طفلك يعاني من ألم في البطن، فإن الأهم قبل كل شيء هو معرفة كيفية رصد الحالات الأكثر خطورة.
الألم مفاجئ جداً وتزداد حدته بسرعة. قد يتعلق الأمر بنوبة التهاب الزائدة الدودية. أثناء نوبة التهاب الزائدة الدودية، ليس من النادر أن يصاحب ألم البطن حمى خفيفة و/أو قيء.
عمر طفلك بين 6 أشهر و3-4 سنوات ويعاني من نوبات ألم بطني شديدة ومتكررة دون وجود حمى: قد يتعلق الأمر بتداخل الأمعاء.
يأتي الألم نتيجة صدمة حديثة (سقوط، ضربة، حادث). إن ألم البطن الشديد بعد سقوط أو حادث قد يكون مؤشراً على مضاعفات خطيرة.
طفلك لا يستطيع التبرز، أو إخراج الغازات، أو التبول.
في جميع هذه الحالات، يجب استشارة الطبيب بشكل عاجل!
:
Les enfants se plaignent souvent d’avoir mal dans tout le ventre ou au niveau du nombril. Si votre enfant montre un point précis (en dehors du nombril) et si les douleurs le réveillent la nuit, ce n’est peut être pas si bénin …
Dans le cas où votre enfant a mal au ventre, le plus important est avant tout de savoir repérer les cas les plus graves.
La douleur est très brutale et son intensité augmente vite. Il peut s’agir d’une crise d’appendicite. Lors d’une crise d’appendicite, il n’est pas rare que la douleur abdominale soit accompagnée d’une légère fièvre et/ ou de vomissements.
Votre enfant a entre 6 mois et 3-4 ans et présente de violentes crises de douleurs abdominales qui se répètent, sans fièvre : il peut s’agir d’une invagination intestinale aiguë.
La douleur fait suite à un traumatisme récent (chute, coup, accident). Un fort mal de ventre après une chute ou un accident peut-être le révélateur d’une complication grave.
Votre enfant ne parvient pas à aller la selle, à émettre des gaz ou à uriner.
Dans tous ces cas il faut aller consulter en urgence!
