10/03/2026
بيــــــان
تفضل الكثير من العائلات الجزائرية ختان أبنائها خلال شهر رمضان الفضيل، حيث تكثر فيه مثل هذه العمليات على مستوى المستشفيات والعيادات الخاصة.
تذكر وزارة الصحة بأن النظام المعمول به يقتضي:
- أن تجرى عملية الختان في وسط استشفائي، عمومي كان أو خاص، شرط أن يكون مهيأ بمختلف الشروط الصحية، يقوم بها طبيب مختص في الجراحة.
- لا بد من إجراء تحاليل طبية قبل عملية الختان، هذه التحاليل من شأنها أن تعرّف الطبيب الجراح بمدى جاهزية الطفل للعملية.
- يمنع منعا باتا إجراء عملية الختان خارج إطار مصالح الجراحة للمؤسسات الاستشفائية العمومية و العيادات الخاصة عبر التراب الوطني.
- عدم حصر عملية الختان في ليلة السابع و العشرين من شهر رمضان.
Communiqué
De nombreuses familles algériennes préfèrent circoncire leurs enfants pendant le mois sacré du Ramadan, où de nombreuses opérations de ce type sont fréquentes au niveau des hôpitaux et des cliniques privées.
Le Ministère de la Santé rappelle que la réglementation en vigueur exige ce qui suit :
- L’opération de circoncision doit être effectuée en milieu hospitalier, où sont réunies diverses conditions médicales, par un spécialiste en chirurgie.
- un bilan sanguin doit être effectué avant la circoncision pour assurer au chirurgien l’absence de toutes contre-indications médicales préalables.
- Il est strictement interdit de pratiquer la circoncision en dehors des services chirurgicaux des établissements hospitaliers publics et des cliniques privées, et ce sur tout le territoire national.
- Ne pas limiter la pratique de la circoncision à la nuit du vingt-septième jour du mois de Ramadan.
